Hvad er oversættelsen af " TRULY SORRY " på dansk?

• virkelig ked
• oprigtig ked
• oprigtigt ked
• inderligt ked af
• virkelig ondt

Eksempler på brug af Truly sorry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am truly sorry.
Jeg er virkelig ked af.

Truly sorry that you killed my brother.
Om du virkelig angrede, at du dræbte min bror.

And I'm truly sorry.
Og jeg er virkelig ked af det.

I'm truly sorry about your brother.
Jeg er oprigtig ked af det med din bror.

And I'm well and truly sorry.
Og det er jeg dybt og inderligt ked af.

I'm truly sorry, sir.
Jeg er virkelig ked af det.

For what it's worth, I am truly sorry.
Men det gør mig virkelig ondt. Det er en køn trøst.

I am truly sorry, hold here.
Jeg er oprigtig ked af det.

And now that I'm not… I'm truly sorry, Jason.
Jeg er virkelig ked af det, Jason. Og nu, hvorjeg ikke er.

I am truly sorry, Henry.
Jeg er virkelig ked af det Henry.

Yeah, well, about that, Gina, I want you to know I'm truly sorry for my words.
Jeg synes lige du skal vide, at jeg er oprigtig ked af mine ord.

I'm truly sorry about rossi.
Jeg er virkelig ked af Rossi.

You would have blundered around, making a mess of it like all of us… but, in the end… oh, man, it's a glorious mess… and I'm truly sorry you're gonna miss out on it.
Du havde klokket i det ligesom alle os andre, men til sidst… Kors, rod kan være vidunderligt. Jeg er inderligt ked af, at du går glip af det.

And I'm truly sorry about it.
Og jeg er oprigtigt ked af det.

I'm truly sorry about today… I will see you again.
Jeg er virkelig ked af det… Vi ses igen.

Gentlemen, I am truly sorry about your mother.
Gentlemen, jeg er virkelig ked af hvad der skete med jeres mor.

I'm truly sorry it's come to this.
Jeg er virkelig ked af det her.

And I'm sorry, I'm truly sorry, I have been a disappointment to you.
Og jeg er virkelig ked af, at jeg har skuffet dig.

I'm truly sorry for what happened at Elizabeth's party.
Jeg er oprigtigt ked af det, der skete til fødselsdagen.

I am truly sorry, Mr. Queen.
Jeg er virkelige ked af det, Mr. Queen.

I'm truly sorry for your current situation.
Jeg er virkeIig ked af den her situation.

Dinah, I am truly sorry for what your brothers did to you.
Dinah, jeg er virkelig ked af, hvad din brødre gjorde ved dig.

I'm truly sorry for what my son did to him.
Jeg er virkelig ked af, hvad min søn gjorde ved ham.

I'm truly sorry about Sukar.
Jeg er virkelig ked af om Sukar.

I am truly sorry about all of this.
Jeg er virkelig ked af alt det her.

I'm truly sorry for what she did.
Jeg er virkelig ked af det, hun gjorde.

I'm truly sorry about Agent Perez.
Jeg er rigtig ked af det med Agent Perez.

We are truly sorry about this inconvenience.
Vi er virkelig ked af det besvær.

We are truly sorry about this inconvenience.
Vi er virkelig ked af det besvà r.

I am truly sorry for what happened with.
Jeg er virkelig ked af det, der er sket.

Hvordan man bruger "truly sorry" i en Engelsk sætning

I’m truly sorry for your disappointment.

I’m truly sorry for your situation.

I’m truly sorry about your cat.

I'm truly sorry for your misfortune.

We're truly sorry for the inconvenience.

I'm truly sorry about the weird.

Iam truly sorry for your loss.

Truly sorry for the confusion everyone.

Truly sorry that she passed away.

Truly sorry for your loss, Eric.

Hvordan man bruger "oprigtigt ked, virkelig ked" i en Dansk sætning

Omvendt var jeg nu oprigtigt ked af, at hun var flyttet.

Jeg er virkelig ked af, at jeg ikke fik tid til at sidde ned og lære lidt.

I stedet har talspersonen fra virksomheden givet et skrifteligt svar: ”Jeg er virkelig ked af at høre om de oplevelser, nogle af vores tidligere kolleger har fortalt jer om.

Han kan ikke forklare dig, hvad det er der gør ham så ked af det, men han er oprigtigt ked af det og fortvivlet.

Når han har anfald af fortvivlelse, så er han ikke uartig men oprigtigt ked af det.

Luke brød den ved at tage min hånd. ”Det er jeg virkelig ked af at høre.” Hans hånd var varm og betryggende. ”Hvad hed han?

Forfatteren Johannes Møllehave blev oprigtigt ked af det, da han fik det forelagt.

Så jeg var virkelig ked af det,” sagde Victor Fischer til BT og sendte en stor tak til Lugano.

Håber jeg hører fra jer :i Vh fra mig. Ægløsning efter spontan abort Kære Mie Er virkelig ked af at høre at du har mistet.

Stress er et monster En af mine kolleger er desværre blevet sygemeldt med stress, hvilket gør mig oprigtigt ked af det.