Eksempler på brug af Tsunamis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not all tsunamis are bad.
Tsunamis cause other tsunamis.
Tsunamier forårsager flere tsunamier.Earthquakes, tsunamis, global warming.
Jordskælv, tsunamier, drivhuseffekten.First of all, climate change does not cause tsunamis.
For det første indebærer klimaændringer ikke tsunamier.Probably tsunamis and horrible sea monsters.
Der er nok tsunamier og forfærdelige søuhyrer.We had always attributed this devastation to earthquakes, tsunamis.
Vi har troet, at det var jordskælv og tsunamier.They got tsunamis, they got giant centipedes.
De har tsunamier, store skolopendere.Every night my dreams end in the Apocalypse, alien invasions, and mega tsunamis.
Mine mareridt ender med jordens undergang og tsunamier.Even small tsunamis can generate dangerous currents.
Selv små tsunamier kan generere farlige strømme.Years ago people hardly heard about Asian earthquakes and tsunamis.
For 100 år siden hørte folk næppe om asiatiske jordskælv og tsunamier.We expect the tsunamis to reach landfall in every continent.
Vi forventer tsunamier på samtlige kontinenter.Proportional to the magnitude of the corresponding quakes. Expect the formation of gigantic tsunamis.
There were no volcanoes or tsunamis that consumed them.
Der var ingen vulkaner og tsunamier, der opslugte dem.Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.
There will be mile-high tsunamis fanning out all across the globe.
Der vil være kilometerhøje tsunamier over hele planeten.But natural death from old age? Yes, I will admit to fearing a violent death,terrorism, tsunamis, what have you.
Men en naturlig død af alderdom? Ja, jeg er bange for en voldsom død,terrorisme, tsunamier og sådan.Emerge as true emotional tsunamis, materials, spiritual….
Emerge som sande følelsesmæssige tsunamier, materialer, åndelige….Terrorism, tsunamis, what have you, Yes, I will admit to fearing a violent death, but natural death from old age?
Men en naturlig død af alderdom? Ja, jeg er bange for en voldsom død, terrorisme, tsunamier og sådan?Eradicating half of the global population. A non-rotating Earth will create mega tsunamis that will sweep through the planet.
En ikke-roterende Jord vil skabe tsunamier, der vil skylle over planeten og udrydde halvdelenaf Jordens befolkning.A non-rotating Earth will create mega tsunamis that will sweep through the planet, eradicating half of the global population.
En ikke-roterende Jord vil skabe tsunamier, der vil skylle over planeten og udrydde halvdelenaf Jordens befolkning.At least 36,417 people died, and many more thousands were injured,mostly from the tsunamis that followed the explosion.
Mindst 36.417 mennesker døde, og mange flere tusinde blev såret,hovedsagelig fra de tsunamier, der fulgte i kølvandet efter eksplosionen.Will create mega tsunamis that will sweep through the planet, A non-rotating Earth eradicating half of the global population.
En ikke-roterende Jord vil skabe tsunamier, der vil skylle over planeten og udrydde halvdelenaf Jordens befolkning.Eradicating half of the global population. will create mega tsunamis that will sweep through the planet, A non-rotating Earth.
En ikke-roterende Jord vil skabe tsunamier, der vil skylle over planeten og udrydde halvdelenaf Jordens befolkning.Will create mega tsunamis that will sweep through the planet, eradicating half of the global population. A non-rotating Earth.
En ikke-roterende Jord vil skabe tsunamier, der vil skylle over planeten og udrydde halvdelenaf Jordens befolkning.There will be serious weather problems just as there will be earthquakes and tsunamis, but no amount of government regulation will change that.
Der vil være alvorlige vejr problemer lige som der vil blive jordskælv og Tsunami, men ingen mængde af offentlig regulering vil ændre det.You are the children of the Creator, Mother Earth, and your higher self. What will you do to make sure that Mother Earth has no need to erupt in earthquakes, volcanoes,hurricanes, and tsunamis?
I er børn af Skaberen, Moder Jord og jeres højere selv. Hvad vil I gøre for at sikre jer, at Moder Jord ikke har brug for at bryde ud i jordskælv, vulkaner,orkaner og tsumanier?We know that the tsunamis, the earthquakes, and the things that we have experienced in the entire record of humankind history can't really quite get around the kind of disaster that this represented for the Earth.
Vi ved at tsunamierne og jordskælvene, og de ting vi har oplevet i hele den kendte menneskelige historie ikke helt forstår den slags katastrofe som dette udgjorde for jorden.That is why I also voted for the amendment banning the installation of nuclear waste management facilities in seismic orcoastal areas where there are significant risks of rises in sea levels and tsunamis.
Af denne grund stemte jeg også Tsunamis and Radiation Sickness Print Post Posted by Anders under English, Euromed Summary: Christ came up with some pretty strange details about his impending return, signs that Christianity has been looking for 2000 years.
Tsunamier Og Strålesyge Print Post Posted by Anders under Dansk, Euromed Resumé: Kristus kom med nogle besynderlige tegn på sin forestående genkomst, tegn som kristenheden har holdt udkig efter i 2000 år.Finally, the EU and its Member States need to honour commitments under the Millennium Declaration andengage all rich nations in fighting the tsunamis of poverty, which kill hundreds of thousands every month through hunger, disease and war, in particular in Africa.
Endelig må EU og dets medlemsstater opfylde forpligtelserne under millenniumerklæringen ogengagere alle rige lande i kampen mod flodbølgerne af fattigdom, som dræber hundredtusinder hver måned ved sult, sygdom og krig, især i Afrika.
