Hvad er oversættelsen af " TWO ENTIRELY " på dansk?

• to helt

Eksempler på brug af Two entirely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Two entirely different terrains.
To vidt forskellige terræner.

The law and justice are two entirely different things.
Lov og retfærdighed er to helt forskellige ting.

Is two entirely different things. My knowin' what I know and somebody else knowin' it.
At jeg ved, hvad jeg ved, og at en anden ved det… er to vidt forskellige ting.

I think these are two entirely different situations.
Jeg mener, at der er tale om to helt forskellige virkeligheder.

My knowing what I know and somebody else knowing it, is two entirely different things.
At jeg ved, hvad jeg ved, og at en anden ved det… er to vidt forskellige ting.

They are two entirely different matters.
Det er to helt forskellige ting.

Who should live versus who will live are two entirely separate things.
Som vil overleve, er to helt forskellige ting.

They are two entirely different drugs.
Det er to helt forskellige stoffer.

Having that ability and using it are two entirely different things.
At have evnen og at bruge den er to forskellige ting.

Finally there are two entirely new songs on the cd, both composed by Michael Bojesen.
Endelig er der to helt nye julesange med på cd'en, begge komponeret af Michael Bojesen.

Lucifer, being alone and being lonely are two entirely different things.
Lucifer, at være alene og ensom er to helt forskellige ting.

These are two entirely separate issues.
Der er tale om to helt adskilte spørgsmål.

In addition to all of its voicing flexibility, DT25 features two entirely independent channels.
Ud over alle give udtryk fleksibilitet funktioner DT25 to helt uafhængige kanaler.

And being lonely are two entirely different things. Lucifer, being alone.
Lucifer, at være alene og ensom er to helt forskellige ting.

Yeah, it was me, but, like I said, initiating it and overriding it are two entirely separate.
Ja, det var mig, men, som jeg sagde, at starte den og stoppe den, er to helt forskellige.

It can alternate between two entirely separate breathing mechanisms.
Kan alternera mellem to helt separate andningsmekanismer.

When faced with death, who should live versus who will live,… are two entirely separate things.
Med døden i udsigt, hvem bør leve versus hvem vil leve. Det er to vidt forskellige ting.

It can alternate between two entirely separate breathing mechanisms. This creature.
Kan alternera mellem to helt separate andningsmekanismer. Den her væsnet.

Yeah, it was me, but, like I said, initiating it and overriding it are two entirely separate…- Silence!… things. Yeah.
Som jeg sagde, at starte den og stoppe den, er to helt forskellige… Ja.- Stille! Ja, det var mig, men, ting.

These two entirely logical demands immediately trigger the classical conflict between the right and left in politics.
Disse to helt logiske krav fremkalder straks den klassiske konflikt mellem det politiske højre og venstre.

This creature, sir, it can alternate between two entirely separate breathing mechanisms.
Kan alternera mellem to helt separate andningsmekanismer. Den her væsnet.

Not only can they help complete scatter payouts, but they can also trigger a free spins feature that includes two entirely wild reels!
Ikke alene kan de hjælpe med at fuldføre scatter-udbetalinger, men de kan også udløse en gratis spins-funktion, der indeholder to helt wild hjul!

Mrs Ahern, in your supplementary you have linked two entirely different matters, which really have nothing to do with each other.
Fru Ahern, i Deres tillægsspørgsmål blander De to helt forskellige forløb sammen, som virkelig ikke har noget med hinanden at gøre.

Channel Switching for Instant Flexibility In addition to all of its voicing flexibility, DT25 features two entirely independent channels.
Kanalskift Instant fleksibilitet Ud over alle give udtryk fleksibilitet funktioner DT25 to helt uafhængige kanaler.

The mid-term review contains two entirely fundamental horizontal aspects, namely the decoupling of direct subsidies and dynamic modulation.
Midtvejsrevisionen indeholder to helt grundlæggende horisontale aspekter, nemlig afkoblingen af den direkte støtte og den dynamiske modulation.

When all the base pairs in a DNA double helix melt, the strands separate and exist in solution as two entirely independent molecules.
Når alle baseparrene i en DNA-dobbelthelix smelter, adskilles og eksisterer strengene i opløsning som to fuldstændigt uafhængige molekyler.

Multi-channel Support- Run two entirely separate channels from a single player, immediately reducing your hardware, OS licensing, and administration costs.
Support af flere kanaler- Kør to helt separate kanaler fra en enkelt player, hvilket omgående reducerer dine udgifter til hardware, OS-licenser og administration.

CASSIDY(ED).- Mr President, concerning my Amendment 18 from yesterday, the Minutes appear to give two entirely different indications.
Cassidy(ED).-(EN) Hr. formand, med hensyn til mit ændringsforslag nr. 18 fra i går gives der to vidt forskellige oplysninger i protokollen.

We have even gone so far as to develop two entirely new Hagstrom pickups to further compliment the variation of different tones that this guitar was to produce.
Vi har endda gået så vidt at udvikle to helt nye Hagström pickups til at yderligere komplimentere variation af forskellige toner, at denne guitar var at producere.

As a linguist, I would like to make known my strong opposition to the fact that Spain is calling for the EU's linguistic regime to include Catalan and Valencian as if these were two entirely different languages.
Som sprogforsker er jeg helt og aldeles modstander af, at Spanien kræver, at catalansk og valenciansk optages i EU's sprogordning, som om der var tale om to helt forskellige sprog.