Hvad er oversættelsen af " TWO POSITIVE " på dansk?

[tuː 'pɒzətiv]
[tuː 'pɒzətiv]
to positive

Eksempler på brug af Two positive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There are one or two positive signs.
Der er et par positive signaler.
Only after two positive results the doctor can put the final diagnosis.
Først efter to positive resultater lægen kan sætte den endelige diagnose.
I would like to highlight three points, two positive and one not quite so positive..
Jeg vil gerne fremhæve tre punkter, to positive og et ikke så positivt..
So we have two positive identities with criminal records at the crime scene?
Så vi har to fastlagte identiteter med en straffeattest ved gerningsstedet?
As such, an alpha particle is relatively heavy and carries two positive electrical charges.
Som sådan en alfa partikel er forholdsvis tung og bærer to positive elektriske ladninger.
There are two positive cases in the building.
To er blevet testet positive for COVID.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen,I should like to highlight two positive things.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer,jeg vil fremhæve to ting som positive.
However, there are two positive things in this context.
Der er trods alt to ting, som i denne sammenhæng er positive.
This is why we voted against this report, despite the fact that it includes one or two positive points.
Derfor stemte vi imod denne betænkning til trods for, at der findes et eller to positive punkter i den.
Of course, one- two positive response canbe a coincidence, therefore, to raise the alarm early- just watch the child.
Selvfølgelig er en- måske to positive svarvære en tilfældighed, derfor, at slå alarm tidligt- bare se barnet.
Author.-(CS) Ladies and gentlemen,in spite of the strongly critical tone of the contributions I am happy to say that we have at least two positive aspects here.
Forslagsstiller.-(CS) Hr. formand, mine damer og herrer!På trods af den stærkt kritiske tone i bidragene glæder det mig at kunne sige, at vi har mindst to positive aspekter her.
These are two positive points in the dialogue between the European Union and the countries of this region, and specifically, Morocco.
Det er to positive punkter i dialogen mellem EU og landene i denne region, nærmere bestemt Marokko.
Are available, showing one positive testresult at baseline and before 3rd injection and two positive results four weeks after 1st injection and before 2nd injection.
I mellemtiden er resultaterne blevet til rådighed ogviser ét positivt testresultat ved baseline og før tredje injektion, samt to positive resultater fire uger efter første injektion og før anden injektion.
Right now, I can only mention two positive examples, those of Denmark and Hungary, two Member States that have, in contrast, implemented them all.
Hidtil kan jeg kun nævne to positive eksempler, nemlig Danmark og Ungarn, som er to medlemsstater, der til gengæld har gennemført alle foranstaltningerne.
Two positive notes: the unexpected participation of Portugal, Spain, Italy and France provides a consistent and specific follow-up to the requirement to build one Europe: both central European and Mediterranean.
To positive bemærkninger: Portugals, Spaniens, Italiens og Frankrigs deltagelse fra starten er et konkret og fornuftigt tegn på ønsket om at opbygge et Europa: Det skal være et Europa, der både omfatter den germanske del og Middelhavsdelen.
In addition, I have tested with the criterion that we should have had two positive days before our Bearish Engulfing, as I thought it would increase the likelihood of a negative day the next day, when we saw something reverse from.
Derudover har jeg testet med kriteriet at vi skal have haft to positive dage før vores Bearish Engulfing, da jeg tænkte at det ville øge sandsynligheden for en negativ dag næste dag, da vi så har noget reverse fra.
Two positive trends must be stressed: 19 of the 21 new bathing areas monitored during the 2002 season complied with the guide values(in most cases) and/or mandatory values, while most of the bathing areas which had not been sufficiently sampled during the 2001 season and at which standards changed complied with the guide values and/or the mandatory values this time.
Følgende to positive tendenser understreges: 19 af de 21 der er nyanmeldt i badesæsonen 2002, opfylder for hovedpartens vedkommende de vejledende værdier og resten alene de bindende værdier, og flertallet af hvor prøveudtagningen var utilstrækkelig i badesæsonen 2001, og hvor kvalitetstilstanden er ændret, opfylder i mellemtiden de vejledende og/eller bindende værdier.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, President Prodi,the informal summit in Ghent has shown two positive aspects, namely fundamental agreement on a Convention to prepare a constitutional treaty and the final technical adjustments to the euro.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. formand for Kommissionen,det uformelle topmøde i Gent har skabt to positive aspekter, nemlig principiel enighed om et konvent til forberedelse af en forfatningstraktat og de sidste tekniske ændringer i forbindelse med euroen.
In fact the two positive controls were selected because at that time there were no doxycycline based premix reference products available in Spain.
De to aktive sammenligningsprodukter var derimod valgt, fordi der på daværende tidspunkt ikke fandtes doxycyclinbaserede sammenligningsprodukter som premix på markedet i Spanien.
Mr President, we very much welcome these two positive reports and congratulate the rapporteurs and fully support the vital importance of the MEDA programme.
Hr. formand, vi sætter stor pris disse to positive betænkninger og lykønsker ordførerne og støtter fuldt ud Meda-programmets store betydning.
I have two positive comments to make on the report: first, the opening of borders does not increase the danger of terrorist activities, because- as Mrs Reding rightly says- the traditional border controls virtually never result in the arrest of a terrorist; secondly, Mrs Reding pertinently remarks that a great many terrorist acts are organized and financed by certain States.
Jeg vil fremsætte to positive bemærkninger vedrørende betænkningen, nemlig for det første at åbningen af grænserne ikke øger faren for terroristaktioner, idet de traditionelle former for grænsekontrol- som fru Reding med rette fremhæver- så godt som aldrig fører til anholdelse af terrorister, og for det andet at fru Reding med rette erindrer om, at mange terroristiske handlinger organiseres og finansieres af nogle stater.
In November the Commission took two positive final decisions(344) concerning schemes aimed atcompensating fishermen who were obliged to stop fishing temporarily in 2000.
I november 2002 vedtog Kommissionen to positive endelige beslutninger(344) vedrørendestøtteordninger til fordel for fiskere, der i 2000 var tvunget til midlertidigt at stoppe deres fiskerivirksomhed.
However, as one of the two positive results four weeks after 1st injection and before 2nd injection was found in a patient pretreated with Botox and the study is still blinded, no conclusions concerning immunogenicity of Xeomin can be drawn from these results.
Men da det ene af de to positive resultater fire uger efter første injektion og før anden injektion optrådte hos en patient, der forinden var blevet behandlet med Botox, og da undersøgelsen stadig er blindet, kan der ikke heraf drages konklusioner om immunogeniciteten af Xeomin.
The report does, however, raise two positive issues: it states that companies must not use 11 September as an excuse to make employees redundant and insists that the European Central Bank should reduce its key interest rate.
Ordføreren nævner dog to positive punkter, nemlig at virksomhederne ikke må bruge den 11. september som undskyldning for at skære ned på medarbejderskaren og ønsket om, at Den Europæiske Centralbank skal nedsætte diskontoen.
In the compromise which has now been reached, two positive factors can also be highlighted, for which I would like to congratulate both the Commission and the presidencies which persevered with the issue: the Dutch, Luxembourg and British presidencies.
Vi skal i det kompromis, som vi er nået frem til i dag, ligeledes bemærke to positive elementer, og jeg vil gerne hylde både Kommissionen og de forskellige formandskaber, der har arbejdet hårdt for dette, navnlig det nederlandske, det luxembourgske og det britiske.
In my opinion, are the two positive signs within the Union; otherwise, I fear that the European aerospace industry is not moving at a sufficiently fast pace for it to meet successfully a worldwide challenge which could be crucial in our progress towards the information society.
Det forekommer mig at være de to mest positive budskaber fra Unionen. Hvad resten angår, frygter jeg, at den hastighed, hvormed det europæiske luft- og rumfartssystem ændrer sig, stadig ikke er stor nok til at vi kan få succes med at tage den globale udfordring op, som kan få betydning for vores vej mod informationssamfundet.
I recognise, however, that there are two positive points in this report. Firstly, the drafting of a Green Paper, as long as it does not become an instrument for standardizing our universities, and secondly, granting post-graduate study grants on the basis of merit rather than household income.
Der er imidlertid to punkter i betænkningen, jeg vil fremhæve som positive, nemlig for det første udarbejdelsen af en grønbog, forudsat at denne ikke bliver et redskab til ensretning af universiteterne, og for det andet forslaget om, at stipendier for postdoktorale studier tildeles efter meritter uanset husstandsindkomst.
We regarded these as two very positive signs.
Det er to signaler, som er meget positive.
There were two very positive reviews, by friends.
To meget positive anmeldelser… fra venner.
Here I regret very much that the Luxembourg Presidency could not finish with two further positive results.
Jeg beklager her dybt, at det luxembourgske formandskab ikke har kunnet afsluttes med yderligere to positive resultater.
Resultater: 643, Tid: 0.0313

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk