Hvad er oversættelsen af " UNABLE TO USE " på dansk?

• i stand til at bruge
• ikke kunne bruge
• ikke i stand til at udnytte
• kan ikke bruge
• ikke kan anvende

Eksempler på brug af Unable to use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unable to use database.
Kan ikke bruge databaseQODBCResult.

Therefore, Stan is unable to use self-control.
Derfor er Stan ude af stand til at bruge selvkontrol.

Unable to use the %1 Multimedia Backend: %2.
Kan ikke bruge multimediemotoren% 1:% 2.

And he was quite unable to use the hypothetical.
Og han var helt ude af stand til at bruge det hypotetiske.

In addition, it could lock your computer screen making you unable to use it.
Desuden, det kunne låse din computerskærm gør dig i stand til at bruge det.

I was unable to use Photoshop also.
Jeg var ude af stand til at bruge Photoshop også.

As a result of this, you may be unable to use said account.
Som et resultat af denne, du kan være i stand til at bruge nævnte konto.

Bug 4617: Unable to use ticket search engine for my groups when huge number of groups.
Fejl 4617: Kan ikke bruge billetsà ̧gemaskine til mine grupper, når et stort antal grupper.

Therefore, Stan is unable to use self-control.
Derfor er Stan ude af stand til at bruge selvstændig kontrol.

What it will do is lock your computer so that you will be unable to use it.
Hvad det vil gøre, er at låse din computer, så du vil være i stand til at bruge det.

At the same time, the Danes were unable to use their fleet because of the ice.
Samtidig var Danskerne ude af stand til at bruge sin flåde på grund af isen.

The pancreas secretes insulin, but the body is partially or completely unable to use the insulin.
Bugspytkirtlen udskiller insulin, men kroppen er helt eller delvist ude af stand til at bruge insulin.

After I became like this, I'm unable to use Shaolin Kung Fu Weight Vest, or even to walk quickly.
Siden jeg blev sådan her, er det umuligt at anvende Shaolin Kung Fu, Weight Vest, eller blot gå hurtigt.

In patients with diabetes, the body is unable to use insulin.
Hos personer med diabetes er kroppen ude af stand til at bruge insulin.

Some idiot was unable to use his car properly and is well forward or backward slammed against the full framework.
Nogle idiot var ude af stand til at bruge sin bil korrekt, og er godt frem eller tilbage smækkede mod den fulde ramme.

It is really annoying to anyone to be unable to use the USB drive's storage completely.
Det er virkelig irriterende for nogen at være ude af stand til at bruge USB-drevets opbevaring helt.

The Dead ransomware will not actually encrypt your files, but will lock your computer screen making you unable to use it.
Den Død ransomware vil faktisk ikke kryptere dine filer, men vil låse din computerskærm gør dig i stand til at bruge det.

Now you may find that you are unable to use these props to make yourself feel better.
Nu oplever du måske, at du er ude af stand til at bruge denne afstivningsmekanisme til selv at få det bedre.

Transport: The State pays travel costs for handicapped students unable to use public transport.
Transport: Staten betaler trans portudgifter for handicappede stu derende, der ikke er i stand til at benytte de offentlige transportmid ler.

However, they will be unable to use those accounts to play at foreign online gambling sites due to regulations on payment processing put in place by the US government.
De vil dog ikke kunne bruge disse konti til at spille på udenlandske, online gamblingsider på grund af bestemmelser om betalingsbehandling indført af den amerikanske regering.

A computer suite offering internet access is convenient for those unable to use the internet at their hotel.
En computer suite tilbyder internetadgang er bekvemt for dem ude af stand til at bruge internettet på deres hotel.

It was a most difficult task since we were unable to use a number of strategies that we had been able to employ in many previous off-world scenarios against the dark.
Det var en meget vanskelig opgave, da vi var ude af stand til at bruge en række strategier, som vi havde været i stand til at bruge i mange tidligere scenarier i galaksen mod mørket.

In diabetes type 2, the body produces insulin, but may not produce enough and is unable to use properly the insulin that it does produce.
I diabetes type 2, producerer kroppen insulin, men kan ikke producere nok, og er ude af stand til at bruge korrekt at det insulin, det gør producere.

We also believe that it has been unable to use the power conferred on it by the Treaties, this right of initiative which, in times of crisis, should be a real duty of initiative.
Vi mener også, at den har været ude af stand til at udnytte den magt, den har i henhold til traktaterne, denne initiativret, som i krisetider burde være en initiativpligt.

His study is thorough but not entirely satisfactory since he was unable to use contour integration to invert the transform.
Hans undersøgelse er grundig men ikke helt tilfredsstillende, da han var ude af stand til at bruge kontur integration til invertsukker transformeringen.

It is no good praising the euro as unforgeable and giving it various security features, however, if our citizens and cashiers are unfamiliar with these features or unable to use them properly.
Men det nytter ikke, at vi priser euroen som forfalskningssikker og forsyner den med mange sikkerhedskendetegn, hvis vores borgere og kasserere ikke kender disse sikkerhedskendetegn eller ikke kan anvende dem rigtigt.

This applies irrespective of whether the employee was unable to use the days owing to leave or long-term illness, for example.
Dette gælder uanset, om den ansatte har været afskåret fra at bruge dagene på grund af fx tjenestefrihed eller langvarig sygdom.

In type 2 diabetes, the pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose in the blood or the body is unable to use insulin effectively.
Ved type 2-sukkersyge producerer bugspytkirtlen enten ikke nok insulin til at regulere blodsukkerniveaet, eller kroppen er ikke i stand til at udnytte insulinet tilstrækkeligt.

They are much stronger than humans, but most of them are unable to use this power to harm people since this has been programmed into their deepest programs.
De er meget stærkere end mennesker, men de fleste af dem er ude af stand til at bruge denne styrke til at skade mennesker, da det er programmeret ind i deres dybeste programmer.

Type 2 diabetes is a disease in which the pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose(sugar) in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
Ved type 2- sukkersyge producerer bugspytkirtlen enten ikke nok insulin til at regulere blodsukkeret, eller også er kroppen ikke i stand til at udnytte insulinet effektivt.

Hvordan man bruger "unable to use" i en Engelsk sætning

Using buildroid_vbox86t_4.0.3_r1-20120518_gapps.ova I'm unable to use bluetooth.

Unable to use Marketplace and Ping issues?

Re: Unable to use all ram available?

Are the affected applications unable to use the Internet or unable to use DNS?

If the character is unable to use an Action, they unable to use Combat Maneuvers.

Unable to use the IRS Data Retrieval process?

This makes Gaara almost unable to use Taijutsu.

Is anybody else completely unable to use Unity?

one which are unable to use this product.

Error status 1603: Unable to use the patch.

Hvordan man bruger "ikke kunne bruge, ikke i stand til at udnytte, i stand til at bruge" i en Dansk sætning

Da jeg har 4,5 hektar jord, tænkte jeg, om jeg ikke kunne bruge det til noget, siger Torben Adolph.

Et offensivt marokkansk hold gav plads i den anden ende, men Portugal og Christiano Ronaldo var ikke i stand til at udnytte det.

Kræftcellen er imidlertid ikke i stand til at udnytte ilten, idet åndingsfermenterne mangler eller er blokerede.

Men filosofien var vel, at man ikke kunne bruge sådan en bil privat, da passagerne i bag jo ikke kunne kigge ud!

Når han ikke kunne bruge sit sædvanlige våben, ironi, måtte han i det mindste bruge al den kraft, hans stemme kunne myndstre.

Det var smædebreve om andre – men du var ikke til at få i tale, trods at man selvfølgelig ikke kunne bruge Solidaritetshuset til dette.

Jeg kunne forstå på konsulenten, at princippet i Cempexo og Skalcem 100 er det samme så hvorfor skulle du ikke kunne bruge den binder.

Den hvide orkidé graces sengebordet den moderne udsmykning dette dobbeltværelse var i stand til at bruge kombinationen meget godt.

En indbrudstyv som finder natknappen, mens ingen er hjemme, vil altså ikke kunne bruge natknappen til at frakoble alarmen.

Derfor vil du ikke kunne bruge Telia TV uden for landets grænser.