Hvad er oversættelsen af " UNAUTHORIZED COPYING " på dansk?

• uautoriseret kopiering

Eksempler på brug af Unauthorized copying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unauthorized copying and modification of the Software is not permitted.
Uautoriseret kopiering og modificering af Softwaren er ikke tilladt.

Device Control Allows you to prevent unauthorized copying of your private data to an external device.
Enhedskontrol Giver mulighed for at blokere uautoriseret kopiering af dine private data til en ekstern enhed.

Unauthorized copying/reproducing this image is strictly prohibited.
Uautoriseret kopiering/ reproduktion af dette billede er strengt forbudt.

Our page flip software allows you to protect your digital document from unauthorized copying and reading.
Vores side flip software giver dig mulighed for at beskytte dit digitale dokument fra uautoriseret kopiering og læsning.

Any unauthorized copying or disclosure of this material will lead to criminal and civil liabilities.
Enhver uautoriseret kopiering eller videregivelse af dette materiale vil resultere i strafferetslig og civil retsforfølgelse.

Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property.
Føj tilpassede vandmærker til billeder og PDF'er for at forhindre uautoriseret kopiering, tilføj sporbarhed, og beskyt immaterielle rettigheder.

You agree to comply with all copyright laws worldwide in your use of this Site and to prevent any unauthorized copying of the Materials.
Du accepterer at overholde alle verdensomspændende copyrightlove ved din brug af dette site og at forebygge enhver form for uautoriseret kopiering af materialet.

The grievances that arose from unauthorized copying are trivial, when compared to the calls for action that our new computer-embroidered reality will create.
De klager, der opstod fra uautoriseret kopiering er trivielt, sammenlignet på opfordringer til handling, som vores nye computer-broderede virkelighed vil oprette.

EA utilizes certain technical or content protection measures to prevent piracy and the unauthorized copying or use of an EA PC Product.
EA gør brug af visse tekniske eller indholdsbeskyttende foranstaltninger for at forhindre pirateri og uautoriseret kopi eller brug af et EA PC-produkt.

Add watermarks Deter unauthorized copying, add traceability and protect your intellectual property by adding custom watermarks to images and PDFs.
Tilføjelse af vandmærker Forhindr uautoriseret kopiering, tilføj sporbarhed, og beskyt dine immaterielle rettigheder ved at føje tilpassede vandmærker til billeder og PDF'er.

SDProtector is a powerful tool offering both software developers and distributors a protection of software products against unauthorized copying, use, and distribution.
SDProtector er et kraftfuldt værktà ̧j tilbyder både softwareudviklere og distributà ̧rer en beskyttelse af software produkter mod uautoriseret kopiering, brug og distribution.

Unauthorized copying, reverse engineering, transmission, public performance, rental, pay for play, or circumvention of copy protection is strictly prohibited.
Uautoriseret kopiering, reverse engineering, overførsel, offentlig fremvisning, udlejning, betaling for spil eller omgåelse af kopibeskyttelse er strengt forbudt.

You agree to comply with all copyright laws worldwide in your use of this Site, including all Material, and to prevent any unauthorized copying of the Materials.
Du indvilliger i at overholde alle love om ophavsretlig beskyttelse verden over ved din brug af dette Websted, herunder alt Materiale, og at forhindre enhver uautoriseret kopiering af Materialet.

Unauthorized copying, uploading to another network, distributing, modifying and/or attaching this software to other media or any other sales item is expressly forbidden.
Uautoriseret kopiering, opload til et andet netværk, distribution, ændring og/eller tilknytning af denne software til andre medier eller enhver anden form for salg er udtrykkeligt forbudt.

Oct 15 in Developer Tools, Installers Windows read more SDProtector 1.14 SDProtector is a powerful tool offering both software developers and distributors a protection of software products against unauthorized copying, use, and distribution.
Oct 15 I Udviklingsværktøjer, Installatører Windows Læs mere SDProtector 1.14 SDProtector er et kraftfuldt værktøj tilbyder både softwareudviklere og distributører en beskyttelse af software produkter mod uautoriseret kopiering, brug og distribution.

You agree to prevent any unauthorized copying of the materials and to ensure that all employees, where applicable, of your organization adhere to these limitations.
Du accepterer at forhindre eventuel uautoriseret kopiering af materialerne og at sikre, at alle medarbejdere, i de tilfælde hvor det er relevant, i din organisation overholder disse begrænsninger.

In the case where an act that is prohibited by domestic and foreign copyright laws and other laws, such as unauthorized copying of the content of the Company, unauthorized reproduction, or any other secondary usage, is found regardless of the purpose.
Hvis en handling, der er forbudt i henhold til indenlandsk eller udenlandsk copyrightlovgivning eller andre love, såsom uautoriseret kopiering, uautoriseret genoptryk eller anden uautoriseret sekundær anvendelse af vores indhold, opdages til ethvert formål Virksomheden skal straks tage retssager.

Unauthorized copying, reverse engineering, transmission, public performance, rental, pay for play, or circumvention of copy protection is strictly prohibited.©2004- 2012 Rockstar Games.
Uautoriseret kopiering, reverse engineering, overførsel, offentlig fremvisning, udlejning, betaling for spil eller omgåelse af kopibeskyttelse er strengt forbudt. Visse begrænsninger gælder køb.

All rights that are not provided for herein are reserved by Roland. 3. OTHER RESTRICTIONS(a) You shall not modify, change, reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE and the copyright notice and copyrighted logo. Unauthorized copying, uploading to another network, distributing, modifying and/or attaching this software to other media or any other sales item is expressly forbidden.(b) You shall not loan, rent, lease, sublicense or transfer the SOFTWARE, either in whole or in part, to any third party.
Alle rettigheder, der ikke er fastsat heri, er forbeholdt Boss. 3. ANDRE BEGRÆNSNINGER(a) Du må ikke ændre, foretage reverse engineering, dekompilering eller adskillelse af SOFTWAREN eller i meddelelsen om ophavsret og copyrightlogo. Uautoriseret kopiering, opload til et andet netværk, distribution, ændring og/eller tilknytning af denne software til andre medier eller enhver anden form for salg er udtrykkeligt forbudt.(b) Du må ikke udlåne, udleje, lease, give i underlicens eller overdrage SOFTWAREN, enten helt eller delvis til tredjemand.

Unauthorized copying and any intervention, transformation or modification of the computer program that is at the base of the website are forbidden, without the authorization of the copyright holder of the program.
Uautoriseret kopiering og interventioner, transformationer eller ændringer af edb-programmet, som er bundet til hjemmesiden er forbudt uden tilladelse fra indehaveren af ophavsretten af programmet.

You agree to prevent any unauthorized copying of the materials and to ensure that all employees- if applicable- of your organization adheres to these limitations.
Du forpligter dig til at forhindre alle former for uautoriseret kopiering af materialerne og til at sikre, at alle medarbejdere- hvis det er relevant- i din virksomhed overholder disse begrænsninger.

Unauthorized copying, distribution, modification, public display or public performance of copyrighted works constitute copyright infringement, and Oranum will undertake appropriate steps against repeat copyright offenders.
Uautoriseret kopiering, distribution, ændring, offentlig visning eller offentlig udførelse af ophavsretligt beskyttede værker udgør krænkelse af ophavsretten, og Oranum vil træffe passende foranstaltninger mod gentagne ophavsretlige krænkende personer.

When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.
Når der opfanges forbudt brug af en uautoriseret kopi, vil en meddelelse komme frem, og afspilning eller kopiering vil blive afbrudt.

If the links above don't work, it may be because you are looking at an unauthorized copy of this web page.
Hvis ovenstående links ikke virker, kan det være fordi du kigger på en uautoriseret kopi af denne webside.

Cinavia Notice This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks.
Cinavias Meddelelse Dette produkt anvender Cinavia-teknologi for at begrænse brugen af uautoriserede kopier af visse kommercielt fremstillede film og videoer og deres soundtracks.

We all benefit from that there are people who buy the PRO… for commercial use Download software from the Internet without proper license Buy unauthorized copies of software.
Vi har alle gavn af, at der er folk, der køber PRO… til kommerciel brug Hent software fra internettet uden ordentlig licens Køb uautoriserede kopier af software.

For commercial use Download software from the Internet without proper license Buy unauthorized copies of software.
Til kommerciel brug Hent software fra internettet uden ordentlig licens Køb uautoriserede kopier af software.

About playback of unauthorized copies Cinavia Notice This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks.
Om afspilning af uautoriserede kopier Cinavias-meddelelse Dette produkt anvender Cinavia-teknologi for at begrænse brugen af uautoriserede kopier af visse kommercielt fremstillede film og videoer og deres soundtracks.

In the case of Latin America according to figures from the Business Software Alliance on the basis of studies conducted by International Data Corporation(IDC), piracy represents a loss of U.S.$ 1,272 million and the rate of unauthorized copies of software in Latin America is 66%, which is one of the highest in the world, far above the world average of 35.
I tilfælde af Latinamerika ifølge tal fra Business Software Alliance på grundlag af undersøgelser foretaget af International Data Corporation(IDC), pirateri udgør et tab på US$ 1,272 millioner og hastigheden af uautoriserede kopier af software i Latinamerika er 66%, hvilket er en af de højeste i verden, langt over verdensgennemsnittet på 35.

Copy and install software purchased in more than one computer Copy media(CD or otherwise) for purposes of installation and distribution Install updates are to have proper license Acquire software with some sort of academic benefit or restricted and destine for commercial use Download software from the Internet without proper license Buy unauthorized copies of software.
Kopier og installere software købes i mere end én computer Kopier medie(CD eller andet) med henblik på installation og distribution Installer opdateringerne er at have en ordentlig licens Anskaf software med en slags akademisk fordel eller begrænset og afsætte til kommerciel brug Hent software fra internettet uden ordentlig licens Køb uautoriserede kopier af software.

Hvordan man bruger "unauthorized copying" i en Engelsk sætning

Unauthorized copying and distribution is a violation of applicable laws.

You intsl to prevent any unauthorized copying of the Software.

Information Rights Management protects documents against unauthorized copying and printing.

Unauthorized copying distributing, amending, editing of this material is prohibited.

Safeguards important customer assets by preventing unauthorized copying and keeping.

FBI Anti-Piracy Warning: Unauthorized copying is punishable under federal law.

Software Piracy is defined as the unauthorized copying of software.

Prevent unauthorized copying of your private data to external devices.

Unauthorized copying or reproducing in any way is strictly prohibited.

Software piracy is the unauthorized copying or distribution of software.

Hvordan man bruger "uautoriseret kopiering" i en Dansk sætning

Men i modsætning til uautoriseret kopiering så kan man ikke selv vide, om man krænker patenter.

Vi kan hjælpe dig med at standse uautoriseret kopiering og distribution.

Der var mange former for kopibeskyttelse systemer ansat på både kassette og diskette, for at forhindre uautoriseret kopiering af kommerciel Commodore 64-software.

Uautoriseret kopiering eller distribution af dette materiale i enhver form er strengt forbudt.

Alle rettigheder forbeholdes. 1 Uautoriseret kopiering eller distribution af dette materiale i enhver form er strengt forbudt.

Alt indhold på siden ejes af HypnoseVejle og al uautoriseret kopiering kan resultere i civilretlige såvel som strafferetlige sanktioner.

PTProtect™: Med et enkelt klik med musen kan du forhindre uautoriseret kopiering af dine værdifulde DVD videofiler.

Tilføjelse af vandmærker Forhindr uautoriseret kopiering, tilføj sporbarhed, og beskyt dine immaterielle rettigheder ved at føje tilpassede vandmærker til billeder og PDF'er.

Alle rettigheder forbeholdes. 1 2 Uautoriseret kopiering eller distribution af dette materiale i enhver form er strengt forbudt.

Støtte ulovlig eller uautoriseret kopiering af andre personers ophavsretligt beskyttede arbejde, f.eks.