Hvad er oversættelsen af " UNAUTHORIZED DISCLOSURE " på dansk?

• uautoriseret videregivelse
• uautoriseret offentliggørelse
• ubemyndiget offentliggørelse
• uberettiget videregivelse

Eksempler på brug af Unauthorized disclosure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The same applies to unauthorized disclosure of such knowledge.
Det samme gælder for uberettiget videregivelse af sådan vi-den.

Each of us must be vigilant to safeguard confidential information and prevent unauthorized disclosure or use.
Vi skal alle være agtpågivende mhp. at beskytte fortrolige oplysninger og forhindre uautoriseret videregivelse eller brug.

MGA takes appropriate measures to safeguard against unauthorized disclosure of information, but we cannot absolutely ensure that personal information that we collect will never be disclosed in a manner that is inconsistent with this Privacy Policy.
MGA træffer passende foranstaltninger til at sikre mod uautoriseret offentliggørelse af oplysninger, men vi kan aldrig garantere 100% at de personlige oplysninger vi indsamler, ikke bliver offentliggjort på en måde der ikke er i overensstemmelse med denne Fortrolighedserklæring.

We protect personal and sensitive information from unauthorized disclosure and use.
Vi beskytter personlige og følsomme oplysninger mod uautoriseret videregivelse og brug.

Cisco shall implement appropriate and reasonable technical and organizational measures to safeguard Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, use, or access.
Cisco indfører passende og rimelige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte personlige oplysninger mod utilsigtet eller ulovlig destruktion eller utilsigtet bortkomst, ændring, uautoriseret videregivelse, brug eller adgang.

Be professional in your office work and don't allow unauthorized disclosure of your private information!
Vær professionel i dit kontor arbejde og tillader ikke uautoriseret offentliggørelse af dine private oplysninger!

Statistical confidentiality: Individual data on natural persons and socio-professional operators which are obtained directly for statistical purposes or indirectly from administrative or other sources shall be protected against any non-statistical utilization and unauthorized disclosure;
Statistisk fortrolighed: individuelle oplysninger om fysiske personer og sociooekonomiske aktoerer, der direkte eller indirekte opnaas i statistisk oejemed fra administrative eller andre kilder, beskyttes mod enhver ikke-statistisk anvendelse og uberettiget videregivelse.

We protect your personal data against destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of or access to personal data transmitted.
Vi beskytter dine persondata mod destruktion, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til overførte persondata.

Protecting Your Personal Data To prevent unauthorized access, we maintain reasonable physical, electronic and organizational procedures to protect Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, or unauthorized disclosure or access.
For at forhindre uautoriseret adgang vedligeholder vi fysiske, elektroniske og organisatoriske procedurer for at beskytte Personlige Oplysninger mod utilsigtet eller ulovlig destruktion eller utilsigtet tab, ændring eller uautoriseret offentliggà ̧relse eller tilgang.

The purpose thereof is to protect against accidental or unlawful destruction or alteration, accidental loss, unauthorized disclosure or access and against other unlawful forms of processing.
Formålet dermed er at beskytte mod hændelig eller ulovlig tilintetgørelse eller ændring, hændeligt tab, uautoriseret videregivelse eller adgang og mod andre former for ulovlig behandling.

The Signal2forex Service treats your Personal Information in strict confidentiality, and the server in which this data is to be stored includes the necessary industry-standard security measures to prevent accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure or access.
Signal2forex Service behandler dine personlige oplysninger i streng fortrolighed, og den server, hvori disse data skal lagres, indeholder de nødvendige sikkerhedsstandarder for industrien for at forhindre utilsigtet eller ulovlig destruktion, tab, ændring, uautoriseret offentliggørelse eller adgang.

The purpose thereof is to protect against accidental or unlawful destruction or alteration, accidental loss, unauthorized disclosure or access and against other unlawful forms of processing.
Formålet med dette er at beskytte mod utilsigtet eller ulovlig destruktion eller ændring, utilsigtet tab, uautoriseret offentliggørelse eller adgang og mod andre ulovlige former for behandling.

Security Our employees and the companies providing services on our behalf, are obliged to confidentiality and to compliance with the applicable data protection laws. We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security and to protect your data that are administrated by us especially from the risks of unintended or unlawful destruction, manipulation, loss, change or unauthorized disclosure or unauthorized access.
Sikkerhed Vores medarbejdere og de af os bemyndigede servicevirksomheder er forpligtede til at bevare tavshed og til at overholde bestemmelserne i de anvendelige love om databeskyttelse. Vi træffer alle nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et rimeligt beskyttelsesniveau og beskytte dine data, som forvaltes af os, mod risici fra især utilsigtet eller uretmæssig ødelæggelse, manipulation, tab, ændring eller ubemyndiget offentliggørelse og uautoriseret tilgang.

These measures are monitored to prevent the accidental or unlawful destruction, alteration or any unauthorized disclosure or access to your personal data, or other unlawful forms of processing.
Disse foranstaltninger bliver overvåget for at forhindre hændelig eller ulovlig à ̧delæggelse, modifikation eller uautoriseret afslà ̧ring af eller adgang til dine personlige data, eller andre ulovlige former for behandling.

We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security and to protect your data that are administrated by us especially from the risks of unintended or unlawful destruction, manipulation, loss, change or unauthorized disclosure or unauthorized access.
Vi træffer alle nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et rimeligt beskyttelsesniveau og beskytte dine data, som forvaltes af os, mod risici fra især utilsigtet eller uretmæssig ødelæggelse, manipulation, tab, ændring eller ubemyndiget offentliggørelse og uautoriseret tilgang.

TomTom implements appropriate technical and organizational measures to protect Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of Personal Data over a network, and against all other unlawful forms of processing.
TomTom implementerer de fornødne tekniske og organisatoriske foranstaltninger til beskyttelse af personlige data mod hændelig eller ulovlig destruktion, hændeligt tab, ændring, uautoriseret videregivelse eller adgang, navnlig hvis behandlingen omfatter videresendelse af personlige data i et netværk, samt mod enhver anden form for ulovlig behandling.

Security We have both technical and organizational measures that protect your information from accidental or illegal deletion, loss, change, misuse or unauthorized disclosure or publication.
Sikkerhed Vi har begge tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der beskytter dine oplysninger mod hændelig eller ulovlig slettelse, tab, ændring, misbrug eller uautoriseret videregivelse eller offentliggørelse.

Madklubben protects the data subject's personal data and has established guidelines protecting the data subject's personal data from unauthorized disclosure and preventing unauthorized parties from gaining access to, or knowledge of.
Madklubben beskytter den registreredes personoplysninger og har fastlagt retningslinjer, der beskytter den registreredes personoplysninger mod, at der sker uautoriseret offentliggørelse, og mod at uvedkommende får adgang eller kendskab til dem.

Boost Windows option will accelerate the operation of your PC. Protect against Identity TheftOperations you perform with your computer are recorded and may be exposed to unauthorized disclosure without your knowledge.
Boost Windows option vil fremskynde driften af din PC. Protect mod Identity TheftOperations du udfører med din computer registreres og kan blive udsat for uautoriseret offentliggørelse uden din viden.

Member States shall provide that the controller must implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing.
Medlemsstaterne fastsætter bestemmelser om, at den registeransvarlige skal iværksætte de fornødne tekniske og organisatoriske foranstaltninger til at beskytte personoplysninger mod hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, mod hændeligt tab, mod forringelse, ubeføjet udbredelse eller ikke-autoriseret adgang, navnlig hvis behandlingen omfatter fremsendelser af oplysninger i et net, samt mod enhver anden form for ulovlig behandling.

We have adopted internal information security rules that contain instructions and measures to protect your personal information from being destroyed, lost/ modified, unauthorized disclosure, and unauthorized access.
Vi har vedtaget interne regler om informationssikkerhed, som indeholder instrukser og foranstaltninger, der beskytter dine personoplysninger mod at blive tilintetgjort, gå tabt/ændret, uautoriseret offentliggørelse og utilsigtet adgang.

YOU must promptly inform COMPANY of any apparent breaches of security, such as loss, theft, or unauthorized disclosure or use of an ID or password.
DU skal straks underrette selskabet om åbenbare brud på sikkerheden, såsom tab, tyveri eller uautoriseret videregivelse eller brug af et ID eller adgangskode.

We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security and to protect your data that are administrated by us especially from the risks of unintended or unlawful destruction, manipulation, loss, change or unauthorized disclosure or unauthorized access.
Vi træffer alle nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et passende sikkerhedsniveau og beskytte dine data, som administreres af os, især fra risikoen for utilsigtet eller ulovlig destruktion, manipulation, tab, ændring eller uautoriseret offentliggørelse eller uautoriseret adgang.

You shall notify BD of any known or suspected unauthorized use(s) of your account, or any known or suspected breach of security, including loss, theft, or unauthorized disclosure of your password or any other relevant registration details provided.
Du skal give meddelelse til BD, såfremt du har kendskab til eller formodning om uautoriseret brug af din konto eller om brud på sikkerheden, herunder tab, tyveri eller uautoriseret videregivelse af din adgangskode eller andre registreringsoplysninger.

We take all necessary technical and organizational measures in order to ensure an appropriate standard of protection and to protect your data that are administered by us especially from the risks of unintentional or unlawful destruction, manipulation, loss, alteration or unauthorized disclosure or unauthorized access.
Vi træffer alle nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et rimeligt beskyttelsesniveau og beskytte dine data, som forvaltes af os, mod risici fra især utilsigtet eller uretmæssig ødelæggelse, manipulation, tab, ændring eller ubemyndiget offentliggørelse og uautoriseret tilgang.

I shall immediately inform the Website Operator of any apparent breach of security, such as loss, theft, or unauthorized disclosure or use of a username or password.
Jeg skal straks underrette Website Operatøren om enhver tilsyneladende brud på sikkerheden, såsom tab, tyveri eller uautoriseret videregivelse eller brug af et brugernavn eller password.

BIOVEA takes reasonable and appropriate steps to protect your personal information from unauthorized disclosure or access.
BIOVEA tager rimelige og passende skridt for at beskytte dine personlige oplysninger mod uautoriseret offentliggørelse eller adgang.

We have taken technical and organizational measures to prevent your information from being accidentally or illegally deleted, published, lost, impaired or unauthorized disclosure, abuse or other processing in violation of the law. Purpose.
Vi har truffet tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod, at dine oplysninger hændeligt eller ulovligt bliver slettet, offentliggjort, fortabt, forringet eller kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lovgivningen.

We have adopted internal rules on information security that contain instructions and actions that protect your personal data from being destroyed, lost or modified, from unauthorized disclosure, and from unauthorised access or knowledge.
Vi har vedtaget interne regler om informationssikkerhed, som indeholder instrukser og foranstaltninger, der beskytter dine persondata mod at blive tilintetgjort, gå tabt eller blive ændret, mod uautoriseret offentliggørelse, og mod at uvedkommende får adgang eller kendskab til dem.

We implemented appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access and against all other forms of unlawful processing.
Walraven implementerede dækkende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte brugerens personoplysninger mod utilsigtede eller ulovlig ødelæggelse eller utilsigtede skader, forandringer, ikke autoriserede eksponeringer eller adgang, og mod alle andre former for ulovlig behandling.

Hvordan man bruger "unauthorized disclosure" i en Engelsk sætning

Protects the information security program plan from unauthorized disclosure and modification.

Any unauthorized disclosure may subject you to civil and criminal penalties.

Confidentiality – preventing the intentional or unintentional unauthorized disclosure of data.

Cox’s activities amounted to the unauthorized disclosure of Marquee’s trade secrets.

party will be treated as an unauthorized disclosure by such party.

Skillstrainingtoronto.com takes appropriate measures to safeguard against unauthorized disclosure of information.

This includes an unauthorized disclosure by an employee of your business.

Policy to protect against unauthorized disclosure or use of confidential information.

In rare circumstances, the confidentiality policy requires unauthorized disclosure of information.

Additionally, the keys remain vulnerable to unauthorized disclosure and potential abuse.

Hvordan man bruger "uautoriseret offentliggørelse, uautoriseret videregivelse" i en Dansk sætning

BIOVEA tager rimelige og passende skridt for at beskytte dine personlige oplysninger mod uautoriseret offentliggørelse eller adgang.

Derudover ønsker AAU også at se på hvor følsomme og hvor kritiske informationerne er i forhold til uautoriseret offentliggørelse og ændring.

at beskytte fortrolige oplysninger og forhindre uautoriseret videregivelse eller brug.

Hikoki Koki har sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte data, som vi besidder mod tab, ødelæggelse, manipulation og uautoriseret offentliggørelse mod tredjepart.

Et sikkerhedsbrud defineres i GDPR som en »hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger«.

På den måde beskytter vi dine oplysninger mod hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring eller uautoriseret videregivelse eller adgang.

I tilfælde af et sikkerhedsbrud, tyveri, tab eller uautoriseret videregivelse af dit brugernavn eller din adgangskode, skal du du informere eMPPay omgående.

Vi har etableret tekniske, administrative og fysiske sikkerhedsforanstaltninger, der er beregnet til at beskytte dine personoplysninger mod uautoriseret videregivelse, brug og ændring.

Retningslinier, der sammen med selskabets sikkerheds-foranstaltninger, sikrer at dine persondata beskyttes og sikres imod tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse eller adgang.

Fortrolighed betyder, at personoplysninger er beskyttet mod uautoriseret offentliggørelse.* Vi bruger forskellige fysiske og logiske foranstaltninger til at beskytte fortroligheden af kundernes personoplysninger.