Hvad er oversættelsen af " UNDEREMPLOYMENT " på dansk?

• underbeskæftigelse
• underbeskæftigelsen

Eksempler på brug af Underemployment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This factor hides underemployment.
Denne faktor skjuler underbeskæftigelse.

And underemployment is a serious problem.
Og underbeskæftigelse eret alvorligt problem.

Table 2.2.1-C.5 Main forms of labour underemployment- 1983.
Vigtigste former for underbeskæftigelse af arbejdskraften 1983.

Underemployment in agriculture Map 5.3.
Underbeskæftigelse inden for landbruget 1975 Kort 5.3.

The relative importance of various forms of underemployment.
Det relative omfang af de forskellige former for underbeskæftigelse.

Unemployment, underemployment and absolute poverty;
Arbejdsløshed, underbeskæftigelse og absolut fattigdom;

In March 1992, the unemployment rate was 15.5% and the underemployment rate 6.3.
I marts 1992 var arbejdsløsheden i de nye delstater 15,5% og underbeskæftigelsen 6,3.

Agricultural underemployment(% of labour force), 1975.
Underbeskæftigelse i landbruget(% af arbejdsstyrken), 1975.

Table 2.2.1-C.5 Main forms of labour underemployment, 1983.
Fællesskabets regioner, 1983 Tabel 2.2.1 C.5 Vigtigste former for underbeskæftigelse af arbejdskraften, 1983.

Analysis of underemployment, in particular in agriculture;
Analvsen af underbeskæftigelsen i almindelighed og i landbruget i særdeles hed;

Unemployment was very limited, while underemployment was substantial.
Der var meget begrænset arbejdsløshed, men væsentlig underbeskæftigelse.

Underemployment and its role on regional labour markets in Spain, Italy and Greece, respectively;
Underbeskæftigelsens betydning for de regionale arbejdsmarkeder i henholdsvis Spanien, Italien og Grækenland;

How will unemployment and underemployment be managed in fourth density?
Hvordan vil arbejdsløshed og underbeskæftigelse forvaltes i fjerde tæthed?

The relevant indicators do not therefore necessarily boil down in this case to standards of living and underemployment.
De relevante indikatorer er i dette tilfælde altså ikke nødvendigvis levestandard og underbeskæftigelse.

Unemployment was on a low level, but underemployment exists in the rural areas.
Der var ringe arbejdsløshed, men underbeskæftigelse i landdistrikterne.

Structural underemployment, high unemployment and considerable emigration have been the fate of a number of regions.
Nogle egne er ramt af strukturel underbeskæftigelse, høj arbejdsløshedsprocent og en betydelig afvandring.

Aggregate data for timerelated underemployment New unemployed;
Aggregerede data for tidsrelateret underbeskæftigelse Aggregerede data for nye ledige og nye ansættelser.

In general, where underemployment is great, productive output will tend to be low and as such will also be reflected in GDP data.
Hvor underbeskæftigelsen er udtalt, er produktionen generelt lav og vil som sådan også blive afspejlet i BNP-data.

It does not include unemployed young people nor underemployment or hidden unemployment.
Hverken ungdomsarbejdsløshed, underbeskæftigelse eller skjult ledighed er medtaget.

Underemployment of labour is a structural and latent form of unemployment that is endemic in the agricultural sector.
Underbeskæftigelsen af arbejdskraften udgør en strukturel og latent form for arbejdsløshed, som er særlig udbredt inden for landbruget.

Continuation of work on underemployment in sectors other than agriculture;
En videreferelse af undersegelserne vedrorende underbeskæftigelse i sektorerne uden for landbruget;

One should note, however, that these figures do not include underemployment in agriculture.
Det skal dog fremhæves, at underbeskæftigelsen i landbruget ikke indgår i disse tal.

The relative importance of each type of underemployment considered is different, and varies from one country to another.
Det relative omfang af hver af de omhandlede typer underbeskæftigelse er meget uensartet og varierer fra land til land.

Unemployment rate index harmonized unemployment: 1981-1983-1985 and underemployment in agriculture 1983.
Indeks for arbejdsleshedsprocenter harmoniseret arbejdsleshed 1981-1983-1985+ landbrugets underbeskæftigelse 1983.

Agricultural underemployment, 1983 Share of farmers without other activities working less than 502 of normal hours.
Underbeskæftigelse i landbruget, 1983 andel af bedriftsledere, som arbejder mindre end 5ø% af den normale arbejdstid og ikke har anden erhvervsudøvelse.

But broader, unofficial measures that include underemployment are higher still.
Men bredere, uofficielle målinger, som indbefatter underbeskæftigelse, viser endnu højere tal.

Agricultural underemployment is significant, as Map 5.2 on page 70 shows, in all Italian regions and in some French regions, notably in the south east.
Der er, som Kort 5.2 nå side 78 viser, en betydelig underbeskæftigelse inden for landbruget i alle italienske og i nogle franske regioner, navnlig de sydøstlige.

So as I was saying, the combined unemployment, or underemployment rate for young adults with autism is close to 90.
Eller underbeskæftigelse for unge voksne med autisme tæt på 90%. Som sagt er den kombinerede arbejdsløshed.

The forms of underemployment of labour described above have been brought together in Table 2.2.1-C.5, and expressed as a percentage of the labour force, to illustrate their relative importance.
De ovenfor beskrevne former for underbeskæftigelse af arbejdskraften udtrykt i procent af arbejdsstyrken er sammenstillet(tabel 2.2.1-C.5) for at belyse deres relative omfang.

Instead of the numbers of jobs increasing, the unemployment and underemployment indicators are rising in several countries.
I stedet for at få flere arbejdspladser stiger tallene for arbejdsløshed og underbeskæftigelse i flere lande.

Hvordan man bruger "underemployment" i en Engelsk sætning

Brancaccio: Underemployment is one term for that.

Underemployment and its component parts are countercyclical.

The underemployment rate remained unchanged at 1.6%.

Underemployment is largely concentrated among the youth population.

Unemployment and underemployment of people hurts us all.

In some ways, underemployment is the new unemployment.

Unemployment and underemployment are high around the world.

Table 5 Underemployment Rates for Florida, the U.S.

Underemployment has soared to more than 50 percent.

Kenya is facing serious unemployment and underemployment challenges.

Hvordan man bruger "underbeskæftigelse, underbeskæftigelsen" i en Dansk sætning

Tilsvarende havde kvindelige ikke-vestlige indvandrere en underbeskæftigelse på 45.545 personer.

BCMUF >97: Ugyldigt. 97 dækker 97 timer og derover. 22 23 Søgning for personer med arbejde + underbeskæftigelse BDSOEGE 66.

Den økonomiske udvikling er imidlertid ikke omsat i arbejdspladser, og arbejdsløsheden og underbeskæftigelsen er høj.

Det gælder særligt de ikke-vestlige indvandrere, hvis underbeskæftigelse kan opgøres til 38 pct.

Tilsvarende havde kvindelige ikke-vestlige indvandrere en underbeskæftigelse på 44.473 personer.

For at multinationale selskaber kan profitmaksimere, sender denne politik millioner af europæere, endog i vores eget land, ned under fattigdomsgrænsen og ud i arbejdsløshed og underbeskæftigelse.

Til prekariatet henregnes personer, hvis eksistens er uforudsigelig og utryg, fordi de ikke kan finde varig beskæftigelse og kun tjener lidt på grund af kronisk underbeskæftigelse.

Fra arbejdsløshed til underbeskæftigelse | SFI Skrevet af Trine Jørgensen den 27.

Langt de fleste finder arbejde i den uformelle økonomi, underbeskæftigelse er udbredt, og mange tjener ikke nok til at kunne dække de mest basale behov.

YouthUngdom unemploymentarbejdsløshed on the continentkontinent is about 15 percentprocent, på kontinentet er omkring 15 procent, og underbeskæftigelse er et alvorligt problem.