Hvad er oversættelsen af " UNEXPECTED EVENTS " på dansk?

• uventede begivenheder
• uventede hændelser
• uforudsete hændelser

Eksempler på brug af Unexpected events på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may also encounter unexpected events.
Du kan også støde på uventede begivenheder.

Unexpected events can be difficult for them.
Uventede begivenheder kan være svært for dem.

Most natural disasters are unexpected events.
De fleste naturkatastrofer er uventede hændelser.

Other examples of unexpected events that could occur in the home.
Andre eksempler på uventede begivenheder, der kan opstå i hjemmet.

A six-month period, as I said, of unexpected events.
Et halvår, der som før nævnt var præget af uventede begivenheder.

You will see many unexpected events that have to do with your space family.
I vil se mange uventede begivenheder, der har med jeres rum familie at gøre.

That's what makes a wild card- totally unexpected events.
Det er det frembringer en Joker- helt uventede begivenheder.

There are several common unexpected events that may occur in the school environment.
Der er flere fælles uventede begivenheder, der kan opstå i skolemiljøet.

This card is about crisis, conflicts or unexpected events.
Dette kort er ca krise, konflikter eller uventede begivenheder.

But the changes and the unexpected events are not especially disturbing to you.
Men forandringerne og de uventede begivenheder forstyrrer dig ikke synderligt.

Good planning will help you to handle unexpected events.
God planlægning vil hjælpe dig til at håndtere uventede begivenheder.

Table 2.1: Studies of unexpected events using always-on big data sources.
Tabel 2.1: Undersà ̧gelser af uventede begivenheder ved hjælp af altid-på store datakilder.

This card is about emotions, uncertainty, and unexpected events.
Dette kort handler om følelser, usikkerhed, og uventede begivenheder.

When such unexpected events hit, the businesses are impacted badly due to data loss.
Når sådanne uventede begivenheder rammer, er forretninger påvirket dårligt på grund af tab af data.

You may also encounter unexpected events. Be aware,….
Du kan også støde på uventede begivenheder.

But the trauma of the nose can happen to anyone, because life is full of unexpected events.
Men traumet af næsen kan ske for enhver, fordi livet er fuld af uventede begivenheder.

Unexpected events can occur in all aspects of life, from home, to school, or out in the community.
Uventede begivenheder kan forekomme i alle aspekter af livet, fra hjemmet, i skole, eller ud i samfundet.

Photos that describe moments, places, unexpected events, people.
Billeder der beskriver øjeblikke, steder, uforudsete hændelser, mennesker.

Unexpected events and costs must be avoided to ensure that the project will be finished successfully.
Uforudsete begiveheder og omkostninger skal undgås for at sikre at projektet bliver fuldført med succes.

Higher efficiency Faster reaction to deviations and unexpected events.
Højere effektivitet Hurtigere reaktion på afvigelser og uventede hændelser.

These unplanned or unexpected events might results in loss or removal of AbiWord files from Mac system.
Disse uforudsete eller uventede begivenheder måske resulterer i tab eller fjernelse af AbiWord-filer fra Mac-system.

You may encounter strong competition, or some unexpected events may happen.
Du kan støde på stærk konkurrence, eller nogle uventede begivenheder kan ske.

The unknown is scary for everyone, but unexpected events and transitions can be particularly stressful for individuals with ASD.
Det ukendte er skræmmende for alle, men uventede begivenheder og overgange kan være særligt stressende for personer med ASD.

Horizons and search the inner self. You may also encounter unexpected events. Be aware.
Udvide din horisont og søge det indre selv. Du kan også støde på uventede begivenheder.

Unexpected events- which are always to be expected- lead to unfortunate mishaps, to proposals where the reconstruction of Kosovo is at the expense of developing countries.
Uventede hændelser- som altid kan forventes- fører til krumspring og forslag, hvor f. eks. genopbygningen af Kosovo sker på bekostning af udviklingslandene.

Always-on Always-on big data enables the study of unexpected events and real-time measurement.
Altid-på store data muliggà ̧r studiet af uventede begivenheder og real-time måling.

Going out into the community is full of uncontrollable factors, resulting in a large potential for unexpected events.
At gå ud i samfundet er fuld af ukontrollable faktorer, hvilket resulterer i et stort potentiale for uventede begivenheder.

First, always-on data collection enables researchers to study unexpected events in ways that were not possible previously.
FÃ ̧rst altid-on dataindsamling giver forskerne at studere uventede begivenheder på måder, som ikke var mulige tidligere.

And bonds between a Pokémon and its Trainer can be strengthened by even the most unexpected events.
Bliver stærkere af selv de mest uforudsete begivenheder. Og båndet mellem en Pokémon og dens træner.

In conclusion, always-on data systems enable researchers to study unexpected events and provide real-time information to policy makers.
Afslutningsvis altid-på data systemer gà ̧r det muligt for forskerne at studere uventede begivenheder og give real-time information til de politiske beslutningstagere.

Hvordan man bruger "unexpected events" i en Engelsk sætning

During production several unexpected events may occur.

Unexpected events are on the cards today!

But unexpected events prevent the expected betrothal.

Have you noticed any unexpected events (e.g.

Unexpected events and scenarios can quickly develop.

When unexpected events hit hard, remain honest.

Unexpected events in our lives will happen.

Unexpected events can happen at any time.

Unexpected events are bound to happen anytime.

Accidents and unexpected events happen every day.

Hvordan man bruger "uforudsete hændelser, uventede begivenheder, uventede hændelser" i en Dansk sætning

Transaktionslederen er god til at få tingene gjort, arbejder skematisk og fungerer optimalt i en hverdag uden uforudsete hændelser.

Disse næringsstoffer er endnu vigtigere, hvis du lever et travlt og udfordrende liv, fyldt med stressede situationer og uventede begivenheder.

Og de nye, spændende og helt uventede hændelser, som vi kommer til at observere i de kommede år, vil uden tvivl ændre vores forståelse af universet fundamentalt.

Robustheden skal måles på kommunens evne til at opretholde det aftalte serviceniveau over for borgerne også når større og uventede hændelser indtræffer.

Det er vigtigt, at du løbende justerer planen efter ændringer eller uforudsete hændelser.

Line, direkte fra Alanya, Alicante, Mallorca, og moderne by, sker uforudsete hændelser.

Bliv resilient over for uventede hændelser Hvordan forbereder en virksomhed sig på det uventede?

Uanset hvor godt turen er planlagt på forhånd, vil der altid opstå uforudsete hændelser undervejs.

Vi sørger for at fremsende nye kits efter aftalte intervaller, således at jeres produktion forløber optimalt hver dag, uden eventuelle uforudsete hændelser og omkostninger.

En statsminister forventes blandt andet at stå i mikhajlovitj for nationen, når uventede begivenheder rammer og chokerer landet.