Hvad er oversættelsen af " UNSCREWED " på dansk?

• skruet
• desfileteaza

Eksempler på brug af Unscrewed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You unscrewed the toilet, right?
Du har løsnet toilettet, ikke?

你已把馬桶的螺絲擰開了吧 You unscrewed the toilet, right?
Du har skruet toilettet op, ikke?

Okay. I got it unscrewed. What next?
Okay, nu har jeg åbnet den?

I want canteens out, caps unscrewed.
Jeg vil have feltflaskerne taget frem og hætterne skruet af.

You unscrewed the toilet, right?
Du har skruet toilettet op, ikke?

Like a giant light bulb. Maybe the whole house will come unscrewed.
Jeg tror, huset bliver skruet løs som en kæmpestor elpære.

It should be unscrewed, thereby loosening the grip.
Det skal skrues af og derved løsne grebet.

Repeat this procedure until the sprocket guard(3) is unscrewed.
Gentag denne procedure indtil kædebeskyttelsen(3) er skruet løs.

And when I get it unscrewed… my penis falls off.
Jeg prøver at få skruen ud, og når det lykkes… falder min penis af.

If I unscrewed a hot light bulb, I would probably lick my fingers.
Hvis jeg havde skruet en varm pære ud, ville jeg slikke fingrene.

Lieutenant Winters, i want canteens out of belts with the caps unscrewed.
Løjtnant Winters, jeg vil have feltflaskerne ud af bælterne med proppen skruet af.

The nut has been tightened(something like unscrewed), bearing backlash, but within 1mm.
Møtrikken er blevet strammet(noget lignende skruet), idet modreaktion, men inden for 1 mm.

Made of chromed brass, fitted with nylon plug and special locking plug device, remains attached even after been unscrewed.
Fremstillet af forkromet messing, monteret med nylon stik og særlige låsning plug-enhed, forbliver fastgjort selv efter blevet skruet.

One of the sailors, posted on the top ladder-step, unscrewed the bolts of the panels.
En af matroserne, der stod på de øverste trin, var ved at skrue lugens bolte løse.

Once unscrewed and removed, it then allows the shackles to swing open on their hinge so that they can be wrapped around a submissives ankles.
Når skruen er skruet og fjernet, tillader det at bøjlerne svinger åbent på deres hængsel, så de kan vikles rundt om en underdanige ankler.

The top caps have a'fast thread' which allows the valve to be unscrewed in two and a half turns.
De øverste caps har en hurtig tråd, som giver mulighed for ventilen skal skrues i to og et halvt sving.

To change the resistance is unscrewed ribbed from the atomizer(from thread) that will come with central metal rod and the top is its strength.
For at ændre modstanden er desfileteaza ribbet fra forstøveren(fra gevind), der vil komme med central metalstang og toppen er dens styrke.

So I unscrewed the connection, which Teddy had mounted, and connected it with a hose for a camping shower and then put it through the gap in the tank.
Så jeg skruede forbindelsen, som Teddy havde monteret, og forbandt den med en slange og derefter satte den igennem hullet i tanken.

To change the resistance is unscrewed ribbed from the atomizer(from thread) that will come with central metal rod and the top is its strength. This, in turn, desfileteaza and replace it with a new one.
For at ændre modstanden er desfileteaza ribbet fra forstøveren(fra gevind), der vil komme med central metalstang og toppen er dens styrke. Dette, til gengæld, desfileteaza og erstatte den med en ny.

The nut has been tightened(something like unscrewed), bearing backlash, but within 1mm. I do not know why was the"fly" 4th…(can synchro chunks at each other nalez and did not allow the clutch to reach normal engagement with the pinion… in general Dunno, but the fact)?\.
Møtrikken er blevet strammet(noget lignende skruet), idet modreaktion, men inden for 1 mm. Jeg ved ikke, hvorfor blev den"flyve" 4th…(kan synkro bidder på hinanden nalez og tillod ikke koblingen til at nå normal indgreb med tandhjulet… generelt Dunno, men faktum)?\.

Unscrew the syringe to disconnect the vial I.
Skru sprøjten af hætteglasset I.

Unscrew the vial adapter with the empty vial.
Skru adapteren med det tomme hætteglas af sprøjten.

Unscrew the screw that was not fixed by dental cement.
Skru den skrue, der ikke er fastsat ved dental cement.

Unscrew syringe from Bioset®.
Skru sprøjten af Bioset®.

Unscrew the lid… To sum up.
Skru dækslet af- Jeg opsummerer.

Unscrew the brackets and move the TV?
Skruer vi så TV'et fri og flytter det?

Unscrew the bottom.
Skru bunden af.

Unscrew the top mud brick.
Skru den øverste mursten løs.

But I daresay I could unscrew it. The frame's fixed to the wall.
Rammen er skruet fast i væggen, men jeg kan sagtens få den af.

This, in turn, unscrew and replace it with a new one.
Dette, til gengæld, tilbage fra og erstatte den med en ny.

Hvordan man bruger "unscrewed" i en Engelsk sætning

Free Form Fight Night — Unscrewed Theater.

Luckily, the thermosyphen lines unscrewed relatively easy.

The piston can be unscrewed for cleaning.

Sounds like you unscrewed the wedge expender.

Slaughtermen were unscrewed it femara arimidex seasons.

Overnight it has been unscrewed and stolen.

The toy can be unscrewed and cleaned.

We unscrewed the cartomizer and substituted another.

This simply unscrewed and he salvaged it.

Unscrewed the Aircraft Extras 'brain' and wired.

Hvordan man bruger "skruet" i en Dansk sætning

Vi har forrygende travlt, og søger derfor en mekaniker mere. -Har du hænderne skruet rigtigt på? ..

Nu vender Frode Får så tilbage i sin anden spillefilm og der er bestemt ikke blevet skruet ned for tosserierne.

Kæresten har løbet rundt og boret og skruet de sidste par uger og forhåbentlig er det ved at være færdigt :-) Så skønt når hjemmet ser hyggeligt ud!

Det føles altid lidt som at blive skruet tilbage i tiden til dengang, jeg var en lille pige.

Trin 2 - Fjern gulvstrimmel Strippen, der holder tæppet fast på plads, kan være blevet fastspændt eller skruet i.

Nogle børn forstar ikke hvordan den slags ord er skruet sammen rent lydmaessigt, og vil i frustration forsøge at laere dem udenad som ordbilleder.

Den havde i hvert fald sin egen mening om, hvor højt der skulle være skruet op.

Vi ved, at du er utålmodighed efter at få dit produkt, og vi har derfor skruet op for leveringstempoet, så produktet kommer hurtigt og sikkert frem til dig.

Hvert tiende barn risikerer livsstilssygdomme som voksen, hvis ikke de får skruet op for aktivitetsniveauet.

Is og smeltevand fra den seneste istid har skruet jorden rundt, så landskabet ligger helt unikt langs Dalby Møllebæk.