Hvad er oversættelsen af " UP TO SIX TIMES " på dansk?

• til seks gange

Eksempler på brug af Up to six times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I play sports up to six times a week.
Jeg dyrker sport op til seks gange om ugen.

The Monitoring Committees for all the operational programmes met up to six times in the year.
Alle OP-overvågningsudvalg holdt møder, nogle op til seks gange på et år.

Take 1 capsule, up to six times daily, preferably on an empty stomach.
Kapsel, op til seks gange dagligt, helst tage på en tom mave.

A life with sport I play sports up to six times a week.
Et liv med sport Jeg dyrker sport op til seks gange om ugen.

Income up to six times the basic amount is credited in full towards pension points NOK 377 352.
En indkomst på op til 6 x grundbeløbet(377 352 NOK) godskrives fuldt ud pensionspoint.

Backup your system up to six times a day.
Backup af dit system, op til seks gange dagligt.

I play sports up to six times a week. I am not fanatic about training, but I like to keep fit and stay active.
Jeg dyrker sport op til seks gange om ugen. Jeg er ikke fanatisk med træningen, men kan godt lide at være i form og at være aktiv.

This makes repair work up to six times faster.
Dette gør reparationsarbejde op til seks gange hurtigere.

IONSYS can be used up to six times in one hour, but for no more than 80 doses within a 24-hour period.
IONSYS kan anvendes op til seks gange i timen, men må ikke overstige 80 doser inden for en periode på 24 timer.

This makes repair work up to six times faster.
Det gør reparationsprocessen op til seks gange hurtigere.

Plans are even greater, because as announced by representatives of the Gdansk port capacity of the modernized line will be increased up to six times.
Planer er endnu større, fordi som bebudet af repræsentanter for Gdansk havn kapacitet moderniserede linje vil blive forøget op til seks gange.

For severe symptoms, dosage may be taken up to six times the first day.
For alvorlige symptomer, kan dosis tages op til seks gange den første dag.

This desktop-class chip features GPU performance up to 10 times faster than the previous-generation iPod touch- so the graphics in your favourite games are more responsive and look more vivid than ever before- and CPU performance is up to six times faster.
Den har en GPU-ydeevne, som er op til 10 gange hurtigere end den forrige generation af iPod touch, så grafikken i dine yndlingsspil har bedre respons, og spillene ser mere livagtige ud end nogensinde før. CPU-ydeevnen er op til seks gange hurtigere.

You may need to prime a new Pen up to six times before a stream of insulin appears.
Du kan blive nødt til at gentage kontrollen af insulinflowet på en ny pen op til seks gange.

With damped Silent ToolsTM adapters, you get the required reach, and vibration can be kept at bay up to six times bar diameter.
Med dæmpede Silent ToolsTM-adaptere får du den ønskede rækkevidde, og vibration kan holdes i skak op til seks gange stangens diameter.

Over 200 corners must be negotiated up to six times to complete the world's toughest road race in the fastest time.
Skal klares op til seks gange, for at fuldføre verdenens sværeste gadeløb i den hurtigste tid.

The JWST is expected to be launched in 2021, and with its ultra-sharp resolution, it can detect light up to six times more than the Hubble telescope.
Rumteleskopet JWST forventes at blive sendt op i 2021 og kan med ultraskarp opløsning opfange seks gange så meget lys som Hubble-teleskopet.

According to InMotion, this means you could have up to six times faster email and downloading speeds in your most important markets.
Ifølge InMotion betyder det, at du bør have op til en seks gange hurtigere e-mail- og downloadhastighed på dine vigtigste markeder.

Its new offerings surpass the competition in terms of capacity and density thanks to Nokia's new FP4 silicon- the world's first multi-terabit chipset, up to six times more powerful than network processors shipping today.
Dens nye tilbud overgå konkurrenterne i form af kapacitet og tæthed takket være Nokia‘ s nye FP4 silicium-verdens første multi-terabit chipset, op til seks gange mere kraftfuld end net-processorer shipping i dag.

Although quartz is made of more than 93% natural quartz crystals that are up to six times harder than granite, it is always recommended to use a cutting board to prevent any dulling of the surface.
Selv om kvarts er lavet af mere end 93% naturlige kvartskrystaller, der er op til seks gange sværere end granit, anbefales det altid at bruge et skærebræt for at forhindre overtrækning af overfladen.

This is easily done, as the food, according to the diet should be fractional, a day up to six times at intervals of two to two and a half hours.
Dette gøres nemt, som fødevarer, ifølge kosten bør være fraktioneret, en dag op til seks gange med intervaller på 2-2 og en halv time.

Women who are affected by both kinds of decalcification can decalcify up to six times as quickly as those who are only exposed to the age-related decalcification. The whole skeleton can be involved, but most often, the osteoporosis is located to the spine, hips, and wrists. Many nutrients- over 24 of the kind- are necessary for maintaining healthy bones.
Kvinder, der er påvirket af begge typer afkalkning, kan afkalke op til seks gange så hurtigt som dem, der kun er udsat for den aldersbetingede afkalkning. Hele patientens skelet kan være involveret, men det almindeligste er at knogleskørhed optræder i rygsøjlen, hofterne og håndled. Mange(over 24) næringsstoffer er nødvendige for at have sunde knogler.

Quartz countertops offers the natural beauty of quartz with up to six times the strength and durability of granite.
Kvarts bordplader tilbyder den naturlige skønhed af kvarts med op til seks gange granitens styrke og holdbarhed.

CE Green Dragon-pearl Tea of Green Tea is a speciality of Fujian Province in China, our artisan Jasmine Dragon Pearls have been crafted with extraordinary skill, rolling the youngest green tea leaves by hand and layering them up to six times with fresh jasmine blossoms, ready to absorb their fragrant oil as the buds begin to open at dusk.
CE Green Dragon-pearl Tea of Green Teaer en specialitet i Fujian-provinsen i Kina. Vores kunstige Jasmine Dragon Pearls er blevet udformet med ekstraordinære færdigheder, der ruller de yngste grønne te blade for hånd og laver dem op til seks gange med friske jasminblomster, Klar til at absorbere deres duftende olie som knopper begynder at åbne i skumringen.

Women who are affected by both kinds of decalcification can decalcify up to six times as quickly as those who are only exposed to the age-related decalcification.
Kvinder, der er påvirket af begge typer afkalkning, kan afkalke op til seks gange så hurtigt som dem, der kun er udsat for den aldersbetingede afkalkning.

They concluded that full membership of the EU would cost them up to six times their current bilateral arrangements.
De konkluderede, at et fuldt EU-medlemskab ville koste dem op til seks gange så meget som deres aktuelle bilaterale ordninger.

Both the age-related and the oestrogen-dependent decalcification play a role. Women who are affected by both kinds of decalcification can decalcify up to six times as quickly as those who are only exposed to the age-related decalcification.
Såvel den aldersbetingede som den østrogenbetingede knogleafkalkning spiller ind. Kvinder, der er påvirket af begge typer afkalkning, kan afkalke op til seks gange så hurtigt som dem, der kun er udsat for den aldersbetingede afkalkning.

May arise and several times(up to six) per hour, or even a day.
Maj opstår og flere gange(op til seks) i timen eller endda en dag.

Preset up to six different frying programs/times.
Mulighed for op til seks forskellige programmeringstider.

You can pre-program up to six different cooking times that match the foods you need to prepare in the machine.
Du kan forprogrammere op til seks forskellige friteringstider, som passer til netop de madvarer, du skal tilberede i maskinen.