Hvad er oversættelsen af " UP TO SIX YEARS " på dansk?

• op til seks år

Eksempler på brug af Up to six years på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Battery life: up to six years.
Batterilevetid: op til seks år.

Or up to six years on stand-by.
Eller op til seks år på standby.

Store and retrieve up to six years of records.
Gem og hent registreringer i op til seks år.

Thus, up to six years can only take one capsule a day before meals.
Således kan op til seks år kun tage en kapsel om dagen før måltiderne.

The maximum penalty is up to six years for these conditions.
Strafferammen er på op til seks år for det forhold.

Up to six years, the children are usually prescribed for the parenteral administration in an amount of 0.5-1 mg/ kg.
Op til seks år ordineres børnene normalt til den parenterale indgivelse i en mængde på 0,5-1 mg/ kg.

A tenure track programme lasting up to six years can be agreed.
Der kan aftales et forløb af op til seks års varighed.

Children up to six years, the dose may be increased to ten drops.
Børn op til seks år, kan dosis øges til ti dråber.

All designed for children aged up to six years, that is, pre-school age.
Alle er designet til børn i alderen op til seks år, det vil sige førskolealderen.

Temporary staff are recruited for specialised or temporary tasks with contracts of up to six years.
Midlertidigt ansatte rekrutteres til specialiserede eller midlertidige opgaver på kontrakter på op til seks år.

So it can take up to six years to develop a new Dr. Hauschka product?!
Altså op til seks års udvikling for et nyt Dr. Hauschka-produkt!

Battery life: up to 80,000 activations* or up to six years on stand-by.
Batterilevetid: op til 80.000 aktiveringer eller op til seks år på standby.

For example, if up to six years a person has not learned to talk, then every year the chances of this decrease.
For eksempel, hvis op til seks år har en person ikke lært at tale, så hvert år chancerne for dette fald.

Children from age six- one or two spoons, and up to six years- one scoop three times per day.
Børn fra alderen seks- en eller to skeer, og op til seks år- én scoop tre gange om dagen.

In fact, cats that have been infected with the T. gondii are generally immune to repeat infections for up to six years.
Faktisk, katte, som er blevet inficeret med T. gondii er generelt immune at gentage infektioner i op til seks år.

It is given by injection, kids up to six years in the chuck area, older children in the shoulder.
Det gives ved injektion, børn op til seks år i borepatronen området, større børn i skulderen.

This is partly due to the student at the French school has the same teacher for a long period- sometimes up to six years- because.
Dette skyldes dels den studerende ved den franske skole har samme lærer i en længere periode- nogle gange op til seks år- på grund.

Adults use the drug in tablet form, and for children aged up to six years, it is recommended to dissolve the drug in water.
Voksne bruge stoffet i tabletform, og for børn i alderen op til seks år, anbefales det at opløse stoffet i vand.

In accordance with Paragraphs 2 and 4 of the Skattebrottslagen, the offence with which Mr Fransson is charged is punishable by up to six years' imprisonment.
I henhold til §§ 2 og 4 i Skattebrottslagen straffes den lovovertrædelse, som Hans Åkerberg Fransson er tiltalt for, med fængsel i op til seks år.

Projects or plans that began up to six years ago may come to fruition now, but only if you have been careful about details as described above.
Projekter eller planer, som blev påbegyndt for seks år siden, kan bære frugt nu, men kun såfremt du har være så omhyggelig med detaljerne, som beskrevet ovenfor.

The basic school starts with preschool at 3 and halvs age up to six years, when the nine-year school starts.
Den grundlæggende skolen starter med vuggestuen i en alder af 3 og halvdelen til seks år, når de ni-årige skolen starter.

The medical, biological, and psychological benefits of sex are such that research shows that people with a frequent and satisfactory sex life live up to six years longer.
De medicinske, biologiske og psykologiske fordele ved sex at folk med en hyppig og tilfredsstillende seksualitet er sådan, at forskning viser, lever op til 6 år længere.

Also, very often half-baked moms askthe question of how is the payment of up to six years of benefits for child care in case of twins.
Også meget ofte halv-bagte mødre spørgerspørgsmålet om, hvordan er den betaling af op til seks års fordele for børnepasning i tilfælde af tvillinger.

As Mr Fransson's representative explained at the hearing, his client is currently facing criminal proceedings for offences under Articles 2 and 4 of the Skattebrottslagen, which are punishable by up to six years' imprisonment.
Som repræsentanten for Hans Åkerberg Fransson forklarede under retsmødet, er hans klient nu også konfronteret med en retssag i henhold til §§ 2 og 4 i Skattebrottslagen, hvis overtrædelse straffes med op til seks års fængsel.

This is partly due to the student at the French school has the same teacher for a long period- sometimes up to six years- because. that the school includes all stages(low, medium and high) and even high school.
Dette skyldes dels den studerende ved den franske skole har samme lærer i en længere periode- nogle gange op til seks år- på grund. skolen omfatter alle stadier(lav, middel og høj) og også high school.

In the two texts, no specific predicate offences are listed; it would be applicable to all acts punishable by a maximum sentence of up to six years' imprisonment.
De to tekster omtaler ikke nogen prædikatforbrydelser, og foranstaltningen vil kunne anvendes i forbindelse med alle strafbare handlinger, der medfører en straf af maksimalt seks års fængsel.

Temporary staff are recruited for specialised or temporary tasks with contracts of up to six years. Vacancies can be found on EPSO's website and on the websites of individual institutions and agencies.
Midlertidigt ansatte rekrutteres til specialiserede eller midlertidige opgaver på kontrakter på op til seks år. Ledige stilinger finder du på EPSO's hjemmeside og på de forskellige institutioners og agenturers hjemmesider.

This agreement aims at establish ing free trade between the EU and Lithuania with in a transitional period of up to six years, on a basis of asymmetry.
Denne præferenceaftale sigter mod at etablere frihandel mellem EU og Litauen i en overgangsperiode på op til seks år på basis af asymmetri.

The changes specified in Article 4(2) are(i) increases in the budget of an authorised aid scheme exceeding 20%,(ii) prolongation of an authorised scheme for up to six years and(iii) the tightening of the criteria for the application of the scheme, a reduction of aid intensity or a reduction of eligible expenses.
De ændringer, der er specificeret i artikel 4, stk. 2, er: a stigninger i budgettet for en godkendt støtteordning, der overstiger 20%, b forlængelse af en godkendt ordning i op til 6 år og c en stramning af kriterierne for anvendelse af ordningen, en reduktion i støtteintensiteten eller reduktion af de støtteberettigede udgifter.

Arising from the Government Decisions on the"Ages for Learning" Post-Primary courses are being developed so as to enable pupils to spend up to six years in post-primary schools.
I overensstemmelse med regeringens beslutninger på grundlag af debatop lægget"the Ages for Learning" omlægges undervisningen på sekundærtrinnet, så eleverne får muLighed for at gå 6 år på sekundærskoLerne.