Hvad er oversættelsen af " UP TO TWO DAYS " på dansk?

• op til to dage
• op til to dages
• i op til to dage

Eksempler på brug af Up to two days på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What were you up to two days ago?
Hvad lavede du for to dage siden?

Serious illness of parents-in-law, stepfather or stepmother: up to two days;
Svigerforældres alvorlige sygdom: indtil to dage.

The device has a 3 GB RAM and it can last you up to two days with an average use with it's 3000 mAh battery.
Indretningen har en 3 GB RAM og det kan vare dig op til to dage med en gennemsnitlig brug med det 3000 mAh batteri.

Most important thing in the treatment of acute catarrhal bulbita- bed and hunger up to two days.
Vigtigste i behandling af akut bluetongue bulbita- seng og sult op til to dage.

Serious illness of a child: up to two days annually.
Alvorlig sygdom(barn): op til to dage om året.

Bookings can be made up to two days before the departure date costs extra to receive the Magical Shuttle voucher by post.
Reservationer kan foretages op til to dage før afrejsedagen det koster ekstra at få tilsendt Magical Shuttle-værdikuponen med posten.

One scheduled technical analysis up to two days.
En planlagt teknisk analyse op til to dage.

Upon a duly justified request by the SNE's employer, up to two days of special leave in a 12-month period may be granted by the GSC on a case-by-case basis.
På begrundet anmodning fra den udstationerede nationale eksperts arbejdsgiver kan generalsekretariatet tildele op til to dages særlig tjenestefrihed for en periode på 12 måneder. Der tages stilling fra sag til sag.

The refrigerator may be stored up to two days.
I køleskabet kan det opbevares i op til to dage.

Hypotension may occur during IntronA therapy or up to two days post-therapy and may require supportive treatment.
Hypotension kan opstå under eller op til to dage efter IntronA- behandling og kan kræve understøttende behandling.

Even with very active use of the phone, as experts who tested the gadget found, the battery provides up to two days of battery life.
Selv med meget aktiv brug af telefonen, som eksperter, der testede gadget fundet, giver batteriet op til to dages batterilevetid.

Hypotension may occur during Viraferon therapy or up to two days post-therapy and may require supportive lon treatment.
Hypotension kan opstå under eller op til to dage efter Viraferon- behandling og kan kræve understøttende behandling. r ik.

Horses vaccinated with Proteq West Nile may have a slightly raised body temperature(up to 1.5°C) lasting up to two days.
Heste, der er vaccineret med Proteq West Nile, kan have en lettere forhøjet kropstemperatur(op til 1,5° C) i op til to dage.

One scheduled technical analysis(up to two days) Reporting Select.
En planlagt teknisk analyse(op til to dage) Rapportering Select.

This is possible from Monday to Saturday at bases in Ireland Carrick, Horning and Benson in England, Marina Wolfsbruch in the Mecklenburg Lake District and at six other sites in France. Bookings can be made only on the ground and up to two days prior to departure.
Dette er muligt fra mandag til lørdag kl baser i Irland Carrick, Horning og Benson i England, Marina Wolfsbruch i Mecklenburg Lake District og på seks andre steder i Frankrig. Bestillinger kan kun ske på jorden og op til to dage før afrejse.

Their site states that it can take up to two days to get a response.
Deres side erklærer at de kan tage op til to dage at få et svar.

The most common side effects after injection of Ecoporc Shiga(which may affect up to 1 in 10 animals) are mild swelling, lasting for up to 7 days, at the injection site and a slight rise in body temperature for up to two days after injection; both resolve without treatment.
De hyppigste bivirkninger efter injektion af Ecoporc Shiga(som kan optræde hos op til 1 ud af 10 vaccinerede dyr) er let hævelse af indtil 7 dages varighed på injektionsstedet og let stigning i kropstemperaturen i indtil 2 dage efter injektionen.

Bookings can be made only on the ground and up to two days prior to departure.
Bestillinger kan kun ske på jorden og op til to dage før afrejse.

Serious illness of a relative in the ascending line: up to two days annually.
Alvorlig sygdom(slægtning i opadstigende linje): op til to dage om året.

If you want to cancel a gift, you can contact Apple Support up to two days before scheduled delivery.
Hvis du vil annullere en gave, kan du kontakte Apple-support op til to dage inden den planlagte levering.

Soil samples were taken out for reference measurements and typically they had to wait up to two days for a laboratory reply.
De tog prøver af jorden til referenceværdimåling og måtte typisk vente op til to dage på svar fra laboratoriet.

And the big 3800mAh2 battery together with the new Adaptive Battery feature on Android 9 Pie, you will get up to two days of battery life on a single charge1.
Og med det store batteri på 3800 mAh2 samt den nye selvjusterende batterifunktion i Android 9 Pie får du op til to dages batterilevetid på én opladning1.

But then he came up to me two days ago, and he told me what was up..
Men han kom for to dage siden og fortalte hvad der var sket.