Eksempler på brug af Upper limit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Upper limit on the sound volume.
As a fragrance there is no upper limit.
Som parfumestof er der ingen øvre grænse.Upper limit on the video contrast.
Øvre grænse for videokontrast.ERFLower limit; Upper limit.
ERF Nedre Upper limit on the video hue.
Øvre grænse for videoens farvetone.I have got an upper limit on the time frame.
En øvre grænse for vores tidshorisont.This is a mandatory levy and has no upper limit.
Afgiften er obligatorisk, og der er ikke nogen maksimumgrænse.This upper limit is denoted by amax.
Denne øvre grænse betegnes med amax.Fill with oil to upper limit mark.
Påfyld olie op til mærket for den øverste grænse.This upper limit is denoted as amax.
Denne øvre grænseacceleration betegnes med amax.The annual allocation must not exceed this upper limit.
Den årlige tildeling må ikke overstige denne øvre grænse.I have got… an upper limit on the timeframe.
En øvre grænse for vores tidshorisont.Upper limit of RPM is controlled within 10rpm, precise management.
Øvre grænse for RPM kontrolleres inden 10rpm, præcis styring.Is there an upper limit on the idle fee?
Er der en øvre grænse for denne spærreafgift?In my opinion, 80% of emissions should really be the upper limit.
Efter min opfattelse burde 80% af udledningen være det øverste loft.Fines: the upper limit shall be EUR 500 000.
B: Formula for alternating direction folding upper limit for square paper.
B: Formel for foldning hveranden vej overgrænse for kvadratisk papir.Simultaneous upper limit of stacking effect: 7 kinds.
Samtidig øvre grænse for stablingseffekt: 7 typer.The European Union' s budget for next year will be closer to 1% than to this upper limit.
The upper limit is set at 2%, and for very good reasons.
Hos os ligger den øvre grænse med god grund på 2.For children up to one year the upper limit is reduced to 7 units.
For børn op til et år den øvre grænse er reduceret til 7 enheder.The upper limit of the target haemoglobin concentration should not be exceeded.
Den øvre grænse for Strongly recommended; the upper limit should not be exceeded because of.
Anbefales kraftigt; den øvre grænse bør ikke overskrides på grund af.The following amendment to the Pricing Act significantly increased the upper limit of possible fines.
Følgende ændringer i Prislovgivningen øgede samtidig den øvre grænse på eventuelle bøder.For f2, there is an upper limit to the frequencies that can be measured.
For f2, der er en øvre grænse for de frekvenser, der kan måles.Moreover, these figures relate to the newborn children- older children upper limit may be even higher.
Desuden disse tal vedrører de nyfødte børn- ældre børn øvre grænse kan være endnu højere.Periodic penalty payments: the upper limit shall be EUR 10 000 per day of infringement.
Tvangsbøder: Den øvre grænse er 10 000 EUR pr. overtrædelsesdag.No matter how flexible and creative we are,the population size sooner or later will reach an upper limit.
Uanset hvor flekible ogkreative vi er, vil befolkningsstørrelsen før eller senere nå en øvre grænse.If ALT levels remain> 3X the upper limit of normal, therapy should be discontinued.
Hvis ALAT niveauet forbliver> 3x øvre grænse for normal, bør terapien seponeres.I should like to combine this amendment with Amendment No 175, tabled by the Group of the European Socialists with a view to setting an upper limit of EUR 100 000.
Dette ændringsforslag vil jeg gerne kombinere med ændringsforslag 175 fra Den Socialdemokratiske Gruppe om at fastsætte overgrænsen til 100.000 euro.
