Hvad er oversættelsen af " USE OF DECABDE " på dansk?

• brug af decabde
• forbruget af decabde
• anvendelsen af decabde
• forbrug af decabde

Eksempler på brug af Use of decabde på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Number of businesses stating use of decaBDE.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE.

No use of decaBDE has been demonstrated within the product group Upholstery Furniture.
Der er ikke påvist brug af decaBDE i produktgruppen Polstermøbler.

There is no registered use of decaBDE for other purposes.
Der er ikke registreret brug af decaBDE til andre formål.

None of the manufacturers or dealers mentions use of decaBDE.
Ingen af producenterne eller forhandlerne angiver brug af decaBDE.

No respondents had stated a use of decaBDE or other flame-retardants.
Ingen besvarelser har angivet et forbrug af decaBDE eller andre flammehæmmere.

The completed mapping has only demonstrated limited or sporadic use of decaBDE in Denmark.
Den gennemførte kortlægning har kun påvist begrænset og sporadisk forbrug af decaBDE i Danmark.

The purpose of the project was to map the use of decaBDE in products that are not included in the RoHS Directive, including e.g.
Projektets formål har været at kortlægge anvendelsen af decaBDE i produkter, der ikke er omfattet af RoHS-direktivet, herunder f. eks.

Substitution of the product with another product or another technology that does not presuppose use of decaBDE design changes.
Substitution af produktet med et andet produkt eller en anden teknologi som ikke forudsætter brug af decaBDE designændringer.

Number of businesses stating use of decaBDE One Danish manufacturer of cables of this type was contacted by telephone.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE Der er telefonisk taget kontakt til en dansk producent af kabler af denne type.

Foreign laboratory analyses have demonstrated use of decaBDE in polystyrene boards.
Udenlandske laboratorieundersøgelser har påvist brug af decaBDE i polystyren plader.

Number of businesses stating use of decaBDE As it appears from the above, none of the respondents has used decaBDE the last year.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE Som det fremgår, har ingen af respondenterne anvendt decaBDE det seneste år.

In 1999 the Danish EPA(Miljøstyrelsen) concluded that the use of decaBDE seems to be decreasing.
Miljøstyrelsen konkluderede i 1999, at forbruget af decaBDE syntes at være faldende.

Number of businesses stating use of decaBDE The response rate is very low, which of course affects the validity of data negatively.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE Besvarelsesprocenten er meget lav, og det påvirker naturligvis validiteten af data i negativ retning.

In 1999 the Environmental Protection Agency concluded that the use of decaBDE seemed to be declining.
Miljøstyrelsen konkluderede i 1999, at forbruget af decaBDE syntes at være faldende.

There is no reason to assume that the use of decaBDE will increase in Denmark over the coming years unless new product types with decaBDE content are introduced.
Der er ingen grund til at antage, at forbruget af decaBDE vil vokse i Danmark i de kommende år med mindre der introduceres helt nye produkttyper med indhold af decaBDE..

The same question was sought answered at direct contact in the project stages and especially in the three cases if actual use of decaBDE that was identified.
Samme spørgsmål blev søgt besvaret ved de direkte kontakter, som blev taget i projektforløbet, og specielt i de tre tilfælde af aktuel brug af decaBDE, som blev identificeret.

There is thus no reason to assume that the use of decaBDE will increase in Denmark in the future unless new product types with decaBDE content are introduced.
Der er således ingen grund til at antage, at forbruget af decaBDE vil vokse i Danmark i de kommende år med mindre der introduceres helt nye produkttyper med indhold af decaBDE..

As the total potential amount from such materials by far exceeds the other amounts, cars constitute a field that should be studied more closely in order to throw light on the actual present use of decaBDE.
Da den samlede potentielle mængde herfra langt overgår de øvrige mængder, udgør biler et område, der bør studeres nærmere for at klarlægge den aktuelle brug af decaBDE på nuværende tidspunkt.

No information was found regarding any use of decaBDE in this type of products.
Der er ikke fundet oplysninger om, at decaBDE anvendes i denne type produkter.

If their use of decaBDE is representative of the other manufacturers, the total consumption of decaBDE in Denmark within this product group will amount to less than 5 kg.
Hvis deres brug af decaBDE er repræsentativt for de øvrige producenter, vil det samlede forbrug af decaBDE i Danmark indenfor denne produktgruppe være mindre end 5 kg.

When the investigation's results are joined the result is that use of decaBDE for flame-retardant purposes is limited in Denmark.
Når undersøgelsens resultater samles under ét, efterlader det et indtryk af, at forbruget af decaBDE til brandbeskyttelse er begrænset i Danmark.

Number of businesses stating use of decaBDE The completed questionnaires together with telephone contacts to selected businesses in the group gave a good deal of information about the product group.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE De besvarede skemaer samt telefonisk kontakt til udvalgte virksomheder i gruppen gav en række oplysninger om produktgruppen.

It is assessed that the selection of product groups in this investigation is adequately comprehensive to the fact that it is unlikely that there are product groups with considerable use of decaBDE that are not represented.
Det vurderes, at udvælgelsen af produktgrupper i denne undersøgelse er tilstrækkeligt omfattende til, at der næppe er produktgrupper med betydelige forbrug af decaBDE, som ikke er repræsenteret.

Number of businesses stating use of decaBDE The completed questionnaires and telephone contact to selected companies in the group of respondents gave the following information on the product group.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE De besvarede skemaer samt telefonisk kontakt til udvalgte virksomheder i gruppen af respondenter gav følgende oplysninger om produktgruppen.

In connection with the completed questionnaire study the participant were asked of their knowledge to potential alternatives to decaBDE in their products just as trends in use of decaBDE were asked for.
I forbindelse med den gennemførte spørgeskemaundersøgelse blev deltagerne også spurgt om kendskabet til eventuelle alternativer til decaBDE for deres produkter ligesom trends i brugen af decaBDE blev efterspurgt.

A number of the responds received mention that since, at present, the use of decaBDE is not subject to any restrictions, suppliers make no demands on their sub-suppliers as regards the use of decaBDE.
En række af de modtagne svar angiver, at da der pt. ingen restriktioner er på anvendelsen af decaBDE, stiller de ingen krav til deres underleverandører med hensyn til en eventuel anvendelse af decaBDE.

It is a general impression from the investigation that there is no demand for products with decaBDE fire-retardant properties in Denmark. In 1999 the Environmental Protection Agency concluded that the use of decaBDE seemed declining.
Det er et generelt indtryk fra undersøgelsen, at der ikke er efterspørgsel efter produkter, som er brandhæmmet med decaBDE i Danmark. Miljøstyrelsen konkluderede i 1999, at forbruget af decaBDE syntes at være faldende.

Number of businesses stating use of decaBDE 1 One importer of cars from the East says that decaBDE is used in wire lugs for the electric system in the marque of cars that he imports.
Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE 1 En importør af biler fra Østen angiver, at der i det pågældende bilmærke er brugt decaBDE til ledningsmuffer for det elektriske system.

Table 5.5: Result of the questionnaire survey for the product group Cables Number of businesses 9 Number of respondents 2 Response rate 22% Number of businesses stating use of decaBDE 0 One Danish manufacturer of cables of this type was contacted by telephone.
Tabel 5.5: Resultat af spørgeskemaundersøgelse for produktgruppe Kabler Antal virksomheder 9 Antal respondenter 2 Svarprocent 22% Antal virksomheder som angiver brug af decaBDE 0 Der er telefonisk taget kontakt til en dansk producent af kabler af denne type.

The completed mapping has only limited and sporadically mentioned use of decaBDE as chemical and semi-finished products in Denmark just as the import through finished products seems limited to no more than a few tons a year.
Den gennemførte kortlægning har som nævnt kun påvist begrænset og sporadisk forbrug af decaBDE som kemikalie og halvfabrikata i Danmark ligesom importen via færdigvarer synes begrænset til maksimalt nogle få tons pr. år.