Hvad er oversættelsen af " USED IN COMBINATION WITH OTHER " på dansk?

• anvendes i kombination med andre
• anvendt i kombination med andre
• det bruges i kombination med andre

Eksempler på brug af Used in combination with other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Chlorination is best used in combination with other drugs.
Chlorering er bedst anvendes i kombination med andre stoffer.

Also used in combination with other Key It provides access to other Feature Links or programs the system.
Også anvendes i kombination med andre smag Det giver adgang til andre Feature Links eller programmer systemet.

This drug is sometimes used on its own and sometimes used in combination with other drugs.
Dette stof er undertiden bruges på eget og undertiden anvendes i kombination med andre stoffer.

Abacavir is used in combination with other anti-HIV drugs for the treatment of HIV infection.
Abacavir er anvendt i kombination med andre anti-HIV lægemidler til behandling af HIV-infektion.

Herceptin can also be given weekly when used in combination with other anticancer medicines.
Herceptin kan også indgives en gang om ugen, hvis det anvendes i kombination med andre lægemidler mod kræft.

If used in combination with other anabolic-androgenic steroids, items of choice include dianabol, primobolan, equipoise and Deca-Durabolin.
Hvis det bruges i kombination med andre anabolske-androgene steroider, elementer af valg omfatter dianabol, Primobolan, Ligevægt og Deca-Durabolin.

On the basis of current pharmacodynamic data, indinavir must be used in combination with other antiretroviral agents.
På basis af aktuelle, farmakodynamiske data, skal indinavir anvendes i kombination med andre antiretrovirale stoffer.

Abacavir is used in combination with other anti-HIV drugs for the treatment of HIV infection. The FDA approved abacavir in December, 1998.
Abacavir er anvendt i kombination med andre anti-HIV lægemidler til behandling af HIV-infektion. FDA godkendt abacavir i december, 1998.

New plugins are being released all the time- but not all plugins work well when used in combination with other plugins.
Nye plugins bliver udgivet hele tiden- men ikke alle plugins fungerer godt, når de anvendes i kombination med andre plugins.

Plaquenil is commonly used in combination with other treatments for lupus.
Plaquenil er almindeligt anvendt i kombination med andre behandlinger for lupus.

It is less harsh on the liver during a cycle of use and can be stacked, or used in combination with other compounds easily.
Det er mindre hårdt på leveren i en brugscyklus og kan stables eller anvendes i kombination med andre forbindelser let.

It has also been used in combination with other drug to prevent HIV infection after someone has come into contact with the virus.
Det er også blevet brugt i kombination med andet lægemiddel til at forhindre HIV-infektion efter nogen er kommet i kontakt med virussen.

In this pill, the healthy ingredients of Phentermine is used in combination with other natural weight loss ingredients.
I denne pille, er de sunde ingredienser i Phentermine anvendes i kombination med andre naturligt vægttab ingredienser.

It has also been used in combination with other drug to prevent HIV infection after someone has come into contact with the virus.
Det er også blevet anvendt i kombination med andre lægemidler til forebyggelse af HIV-infektion efter nogen er kommet i kontakt med virusset.

The correct and desired result can be achieved only if the keratin shampoo will be used in combination with other cosmetic hair care products.
Det korrekte og ønskede resultat kan kun opnås, hvis keratin shampoo vil blive anvendt i kombination med andre kosmetiske hårplejeprodukter.

When used in combination with other sites they pool the harvested data into databases which can then be sold to marketing agencies and other interested parties for profit.
Ved anvendelse i kombination med andre websteder, de samler de høstede data til databaser, som derefter kan sælges til markedsføring agenturer og andre interesserede til profit.

Rare(≥ 0.01%-≤ 0.1%): hepatitis, abnormal liver enzymes and jaundice when nelfinavir is used in combination with other antiretroviral agents.
Sjælden ≥ 0, 01%- ≤ 0, 1%: hepatitis, abnorme leverenzymer og ikterus, når nelfinavir er anvendt i kombination med andre antiretrovirale stoffer.

Phentermine is currently being studied and used in combination with other natural weight loss ingredients to exploit the proven potentials of this substance in the healthiest way.
Phentermin i øjeblikket undersøges og anvendes i kombination med andre naturlige vægttab ingredienser til at udnytte de gennemprøvede potentialer af dette stof i den sundeste måde.

This firmware update improves battery performance of the 2007 aluminum Apple Wireless Keyboard when used in combination with other bluetooth devices eg.
Denne firmware opdatering forbedrer batteriets ydeevne af Apple Wireless Keyboard 2007 aluminium, når de anvendes i kombination med andre Bluetooth-enheder f. eks.

Ranexa is a medicine used in combination with other medicines to treat angina pectoris, which is a chest pain or discomfort that you feel anywhere along the upper part of your body between your neck and upper abdomen, often brought on by exercise or too much activity.
Ranexa er en medicin, der bruges i kombination med anden medicin til behandling af angina pectoris, som er brystsmerter eller ubehag et hvilket som helst sted i den øverste del af kroppen mellem halsen og maven, og som ofte udløses af træning eller for megen aktivitet.

The treatment is also more usually thought to help comfort lingering pain, particularly in cancer patients when used in combination with other treatments.
Behandlingen er også mere normalt menes at hjælpe komfort dvælende smerte, især hos cancerpatienter når de anvendes i kombination med andre behandlinger.

Phentermine is currently being studied and used in combination with other natural weight loss ingredients to exploit the proven potentials of this substance in the healthiest way. Phen375 is the result of a prolonged research to create a weight loss pill that has the dominant qualities of Phentermine in fat burning and appetite reduction; in this pill, the healthy ingredients of Phentermine is used in combination with other natural weight loss ingredients.
Phentermin i øjeblikket undersøges og anvendes i kombination med andre naturlige vægttab ingredienser til at udnytte de gennemprøvede potentialer af dette stof i den sundeste måde. Phen375 er resultatet af en langvarig forskning for at skabe et vægttab pille, der har de dominerende kvaliteter phentermin i fedtforbrænding og reduktion appetit; i denne pille, er de sunde ingredienser i Phentermine anvendes i kombination med andre naturligt vægttab ingredienser.

INDICATIONS NOOTROPIL is indicated for patients suffering from myoclonus of cortical origin, irrespective of aetiology, and should be used in combination with other anti-myoclonic therapies.
NOOTROPIL INDIKATIONER Nootropil er indiceret til patienter, der lider myoklonus den kortikale oprindelse, uanset ætiologi, og skal anvendes i kombination med andre anti-myokloniske behandlinger.

HDAC inhibitors represent a new mechanistic class of anti-cancer therapeutics that target HDAC enzymes, and have been shown to arrest growth of cancer cells(including drug resistant subtypes); induce apoptosis, or programmed cell death; promote differentiation; inhibit angiogenesis; and sensitize cancer cells to overcome drug resistance when used in combination with other anti-cancer agents.
HDAC-hæmmere udgør en ny mekanistisk klasse anticancer-midler, som er rettet mod HDAC-enzymerne, og de har vist sig at: stoppe kræftcellernes vækst(herunder undertyper, der er resistente over for lægemidler), inducere apoptose(programmeret celledød), fremme differentiering, hæmme angiogenese(dannelse af blodkar), og sense kræftcellerne til ikke længere at være resistente, når de anvendes i kombination med andre anticancer-midler.

This drug should not be used to aid weight loss in patients with normal thyroid function, as it may cause serious side effects if used in combination with other diet pills.
Dette stof bør ikke anvendes til at støtte vægttab hos patienter med normal thyreoideafunktion, da det kan forårsage alvorlige bivirkninger, hvis de anvendes i kombination med andre kost piller.

This drug should not be used to aid weight loss in patients with normal thyroid function, as it may cause serious side effects if used in combination with other diet pills.
Dette lægemiddel bør ikke bruges til at hjælpe vægttab hos patienter med normal thyroideafunktion, da det kan forårsage alvorlige bivirkninger, hvis det bruges i kombination med andre diætpiller.

Jan 15 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Apple 2009 Aluminum Keyboard Firmware 1.0 This firmware update improves battery performance of the 2009 Aluminum Apple Wireless Keyboard when used in combination with other Bluetooth devices example.
Jan 15 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Apple 2009 Aluminum Keyboard Firmware 1.0 Denne firmware opdatering forbedrer batteriets ydeevne 2009 Aluminum Apple Wireless Keyboard, når de anvendes i kombination med andre Bluetooth-enheder f. eks.

Jan 15 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Sponsored Links: Apple Aluminum Keyboard 1.1 This firmware update improves battery performance of the 2007 aluminum Apple Wireless Keyboard when used in combination with other bluetooth devices eg.
Jan 15 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Sponsorerede links: Apple Aluminum Keyboard 1.1 Denne firmware opdatering forbedrer batteriets ydeevne af Apple Wireless Keyboard 2007 aluminium, når de anvendes i kombination med andre Bluetooth-enheder f. eks.

Elevations of aminotransferases were observed(ALT more common than AST) in a greater proportion of patients receiving Remicade than in controls, both when Remicade was given as monotherapy and when it was used in combination with other immunosuppressive agents.
Stigninger i aminotransferaser blev set(ALT mere almindeligt end AST) i en større del af patienter, der fik Remicade, end hos kontrolpersoner, både når Remicade blev givet i monoterapi, og når det blev brugt i kombination med andre immunsuppressive stoffer.