Hvad er oversættelsen af " USEFUL BUT ALSO " på dansk?

• nyttige men også
• nyttig men også

Eksempler på brug af Useful but also på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Saunas- it is not only useful, but also pleasant.
Saunaer- det er ikke kun nyttig, men også behageligt.

After all,"respected cabinet" dwell in your house is not for one year, and is a long-term neighborhood should be not only useful but also enjoyable.
Efter alt,"respekteret kabinet" vil bosætte sig i dit hjem mere end et år og en langsigtet kvarter bør være ikke kun nyttig, men også sjovt.

Believe me, it is not only useful, but also very stylish.
Tro mig, det er ikke kun nyttig, men også meget elegant.

Black grapes are more caloric and contain more vitamins and fruit sugar than white, and therefore raisins from such grape varieties are more useful, but also more caloric.
Sort druer er mere kaloriske og indeholder mere vitaminer og frugtsukker end hvide, og derfor er rosiner fra sådanne druesorter mere nyttige, men også mere kaloriske.

He is not only very tasty and useful, but also very original.
Han er ikke kun meget velsmagende og nyttige, men også meget original.

I found the feedback of the challenges very useful, but also the input from others"I enjoyed working on the challenges themselves, as doing those exercises makes you think about specific differences that you might not be consciously aware of.
Jeg fandt feedbacken på udfordringerne meget nyttig, men også de andre deltageres input"Jeg nød virkelig at arbejde med udfordringerne, da de øvelser får dig til at tænke over konkrete forskelle, som du måske ikke er bevidst om.

This Armenian salad is not only useful, but also delicious.
Denne armenske salat er ikke kun nyttig, men også lækker.

I found the feedback of the challenges very useful but also the input from others, as in that way you also become aware of communication challenges between other countries.
Jeg fandt feedbacken på udfordringerne meget nyttig, men også de andre deltageres input, da du på den måde også blev opmærksom på kommunikative udfordringer mellem andre lande.

As a result, it can be said that the bow is not only useful, but also nutritious product.
Som følge heraf kan det siges, at buen er ikke kun nyttig, men også nærende produkt.

In addition, the courgette themselves are not only useful, but also low-calorie, so fritters of zucchini on kefir suitable even for people who are dieting and watching your figure.
Desuden courgette selv er ikke kun nyttig, men også lavt kalorieindhold, så æbleskiver af zucchini på kefir egnet selv for folk, der slankekure og ser din figur.

Take note of a few ideas, thanks to which the gift will not only be useful, but also memorable!
Vær opmærksom på et par ideer, takket være, at gaven ikke kun vil være nyttig, men også mindeværdig!

Freeware programs could be promoted as useful but also be hiding the downloader of the payload.
Freeware programmer kunne fremmes som nyttige, men også skjuler Downloader af nyttelasten.

We offer you recipes miracle vitamin mask, by which skin care is not only useful but also enjoyable.
Vi tilbyder dig opskrifter mirakel vitamin maske, hvorved hudpleje er ikke kun nyttig, men også sjovt.

Freeware programs could be promoted on the Web as useful but also could hide the malicious script of the cryptovirus.
Freeware programmer kan fremmes på internettet som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script af cryptovirus.

However, must be understood that it is a potent steroid, which means that it can be attributed not only is useful, but also some side effects.
Imidlertid skal det forstås, at det er et potent steroid, hvilket betyder, at det ikke kun kan tilskrives er nyttigt, men også nogle bivirkninger.

Freeware apps found on the Web could be promoted as useful but also could hide the malicious script for the virus.
Freeware apps fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script for virus.

We are pleased to introduce a new collection system that can not only make everyday articles useful, but also give you more power!
Vi er glade for at introducere et nyt indsamlingssystem, der kan ikke kun gøre de daglige artikler nyttig, men også give dig mere magt!

Freeware programs found on the Web could be promoted as useful but also could contain the downloader for the payload or a document with macro scripts in it.
Freeware programmer fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne indeholde Downloader for nyttelasten eller et dokument med makro scripts i det.

Properly chosen baby shampoo will help to make bathing not only useful, but also pleasant for the child.
Korrekt valgt baby shampoo vil hjælpe med at gøre badning ikke kun nyttigt, men også behageligt for barnet.

Although it is obvious that inter-state cooperation is not only useful but also necessary in this area, it is nevertheless true that the problem of accepting refugees, and the right of asylum, are essentially, a question of national sovereignty, as moreover, the French Constitutional Council recently ruled.
Det er klart, at mellemstatsligt samarbejde ikke alene er nyttigt, men også nødvendigt på dette område, men det er lige så klart, at spørgsmålet om modtagelse af flygtninge og retten til asyl efter sin karakter er et anliggende, der henhører under den nationale suverænitet, sådan som det i øvrigt også for nylig blev afgjort af det franske forfatningsråd.

I found the feedback of the challenges very useful, but also the input from others.
Jeg fandt feedbacken på udfordringerne meget nyttig, men også de andre deltageres input.

But the guests who want to present the bride and groom not only useful, but also a memorable gift, come up with original ways to give money for the wedding.
Men de gæster, der ønsker at præsentere bruden og brudgommen, er ikke kun nyttige, men også en mindeværdig gave, der kommer op med originale måder at give penge til brylluppet.

For colds and sore throat helps meadowsweet tea. This is not only useful, but also surprisingly tasty drink.
For forkølelser og ondt i halsen hjælper mjødurt te. Dette er ikke kun nyttig, men også overraskende velsmagende drik.

Maybe that's why they are not only useful, but also fun, and help relax.
Måske det er derfor de er ikke kun nyttige, men også sjovt, og hjælpe slappe af.

I enjoyed working on the challenges themselves, as doing those exercises makes you think about specific differences that you might not be consciously aware of. I found the feedback of the challenges very useful but also the input from others, as in that way you also become aware of communication challenges between other countries.
Jeg nød virkelig at arbejde med udfordringerne, da de øvelser får dig til at tænke over konkrete forskelle, som du måske ikke er bevidst om. Jeg fandt feedbacken på udfordringerne meget nyttig, men også de andre deltageres input, da du på den måde også blev opmærksom på kommunikative udfordringer mellem andre lande.

Freeware programs found on the Web might be promoted as useful but also could be hiding the downloader of the payload.
Freeware programmer fundet på internettet kan fremmes som nyttige, men også kunne skjule Downloader af nyttelasten.

Freeware applications found on the Web could be promoted as useful but also could be hiding the malicious script of the virus.
Freeware programmer fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script af virus.

Freeware applications found on the Internet could be promoted as useful but also could hide the malicious files of this virus.
Freeware programmer fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne skjule ondsindede filer af denne virus.

Programs which are freeware could be advertised on the Internet as useful, but also might hide the malicious script of this cryptovirus.
Programmer, der er freeware kunne annonceres på internettet som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script af denne cryptovirus.