Hvad er oversættelsen af " USER INSTRUCTIONS " på dansk?

• brugsanvisninger
• brugervejledningen
• brugsvejledning

Eksempler på brug af User instructions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Download manual and user instructions.
Download manual og brugervejledning.

Read possible user instructions on the product and follow them carefully.
Læs eventuelle anvendelsesinstruktioner på produktet og følg disse grundigt.

I wish my mother left me user instructions.
Jeg ville ønske, at min mor havde efterladt mig en brugsvejledning.

User instructions for the maintenance of the car VolksWagen Polo Sedan, launched in 2010.
Brugeren instruktioner for vedligeholdelse af bil VolksWagen Polo Sedan, der blev lanceret i 2010.

Warning messages, reset pages or fake user instructions.
Meddelelser advarsel, nulstille sider eller falske brugsanvisninger.

When the finished packaging and any user instructions are available, one copy of each shall be forwarded to Varefakta.
Når den færdige emballage og evt. brugsanvisning foreligger, skal Varefakta have tilsendt et eksemplar af hver.

They should be given appropriate training and should follow the user instructions.
De skal oplæres i at injicere selv, og de skal følge brugsanvisningen.

If user instructions are enclosed with the products, such instructions shall also be forwarded to Varefakta for comments, if any, and approval, cf.
For varer, hvor der medfølger en brugsanvisning, skal denne også fremsendes til Varefakta til eventuel kommentering og godkendelse jvf.

If you fail to operate or use the Products in accordance with the user instructions; and.
Såfremt De ikke bruger Varen I overensstemmelse med brugsvejledningen, og.

The product may include product descriptions and user instructions for hardware and software, to the extent that these may have been created by the supplier.
Med leverancen kan følge produktbeskrivelser og brugervejledninger for hardware og software i det omfang dette måtte være udarbejdet af producenten.

This photo was taken before you sold Savela your stuff- without proper user instructions.
Dette billede blev taget, inden du solgte Savela dit stads uden ordentlig vejledning.

The Truma App offers app-solute new, digital convenience- with the latest news, fast access to user instructions and useful camping tools. The Truma App is available for smartphones and tablets, both Android and iOS, and is available free of charge in the Apple App Store and Google Play.
Truma app tilbyder app-solut ny, digital komfort- med aktuelle nyheder, hurtig adgang til brugsanvisninger og nyttige camping tools. Truma appen er egnet til smartphones og tablets samt til Android og iOS og fås gratis i Apple App Store og hos Google Play.

Padded shoulder straps and an inner pocket for safe storage of user instructions and documents.
Polstrede bæreremme samt lomme på indersiden for sikker opbevaring af brugsanvisninger og dokumenter.

Germany requires that notification of CE‑marked pyrotechnic articles, together with their user instructions, is made to the Federal Institute for Material Research and Testing(BAM) before the articles can be sold in Germany. Sellers pay a notification fee, and may also be required to amend the user instructions.
Tyskland kræver, at CE-mærkede pyrotekniske produkter sammen med brugsanvisninger for dem skal anmeldes til det statslige tyske institut for materialeforskning og -testning,(BAM), før de kan markedsføres i Tyskland. Udbyderne skal betale et anmeldelsesgebyr, og det vil også kunne blive forlangt, at de skal ændre brugsanvisningerne.

Sellers pay a notification fee, and may also be required to amend the user instructions.
Udbyderne skal betale et anmeldelsesgebyr, og det vil også kunne blive forlangt, at de skal ændre brugsanvisningerne.

Usually they are disguised as legitimate web services or sites: warning messages, reset pages or fake user instructions. The Error 268D3 can be included as part of browser hijackers.
Normalt de er forklædt som legitime webtjenester eller websteder: meddelelser advarsel, nulstille sider eller falske brugsanvisninger. Error 268D3 kan indgå som en del af browser hijackers.

Whether it may be pictures, Word documents, videos, songs or other files; BlackBerry stores these data either on the internal memory or the removable memory card depending on user instructions.
Uanset om det kan være billeder, Word-dokumenter, videoer, sange eller andre filer; BlackBerry gemmer disse data enten på den interne hukommelse eller på det flytbare hukommelseskort afhængigt af brugervejledningen.

The Truma App offers app-solute new, digital convenience- with the latest news, fast access to user instructions and useful camping tools.
Truma app tilbyder app-solut ny, digital komfort- med aktuelle nyheder, hurtig adgang til brugsanvisninger og nyttige camping tools.

They examined various case studiesand issues such as clinical evaluation, performance evaluationstudies, competent authoritystructures and resources, the different roles of national and European authorities, labellingand user instructions.
Mødedeltagerne gennemgik forskellige praktiske eksempler ogemner som klinisk evaluering, analyser til resultatbedømmelse, kompetente myndighedsstrukturer og -ressourcer, nationale og europæiske myndigheders forskelligeroller samt mærkning og brugervejledninger.

Includes: patches of different shapes, 1 special rubber cement tube, sand paper, rubber finger stall, user instructions; watertight package.
Indeholder: pletter af forskellige former, 1 specielle gummi cement rør, sand papir, gummi finger stall, brugsvejledning, vandtæt pakke.

BlackBerry stores these data either on the internal memory or the removable memory card depending on user instructions.
BlackBerry gemmer disse data enten på den interne hukommelse eller på det flytbare hukommelseskort afhængigt af brugervejledningen.

Truma App: digital convenience The Truma App offers app-solute new, digital convenience- with the latest news, fast access to user instructions and useful camping tools.
Truma App: Digital komfort Truma app tilbyder app-solut ny, digital komfort- med aktuelle nyheder, hurtig adgang til brugsanvisninger og nyttige camping tools.

The ransom note is in English and is very threatening and direct, giving users instructions on how to pay to decrypt their data using an anonymous p2p messenger and a message specifically written as a form of identification.
Den løsesum notat er på engelsk og er meget truende og direkte, giver brugerne vejledning i at betale for at dekryptere deres data ved hjælp af en anonym p2p budbringer og en besked specielt skrevet som en form for identifikation.

This will make most manual user removal instructions ineffective.
Dette vil gøre mest manuelle bruger fjernelse instruktioner ineffektiv.

This can render most manual user removal instructions invalid.
Dette kan gengive de fleste manuelle bruger fjernelse instruktioner ugyldig.

This can make manual user recovery instructions invalid.
Dette kan gøre manuel brugernes recovery instruktioner ugyldig.

To facilitate user different instructions and maps are present.
For at lette brugernes forskellige instruktioner og kort er til stede.

Beware that this step also counters some manual user recovery instructions.
Vær opmærksom på at dette skridt tællere også nogle manuelle brugernes recovery instruktioner.

Hvordan man bruger "user instructions" i en Engelsk sætning

View and Download Marantec M user instructions online.

Please read the User Instructions available under Brochures/Manuals.

The user instructions are found on this can.

Roper RAS7133KQ0 User Instructions Roper ->>->>->> DOWNLOADRoper.Washer.RAS7133KQ0.Repair.Parts.Start.New.Search.Download.Manuals.for.Roper.RAS7133KQ0 ..

Ensure user instructions are concise, useful and relevant.

User instructions must be included and clearly marked.

Unpack Instructions and user Instructions are always enclosed!

ALWAYS consult the manufacturers user instructions for guidance.

End user instructions on how to use Remmina.

Need user instructions for Powerfix 9159 digital timer.

Hvordan man bruger "brugsanvisninger, brugsvejledning, brugervejledningen" i en Dansk sætning

Der er i vaskerierne ophængt brugsanvisninger samt nogle regler, der skal følges.

I alle pakninger med medicin råd en brugsvejledning, som du altid bør læse grundigt, før du tager medicinen.

Microphone DM90 Brugsanvisninger Dansk Comfort Digisystem Indholdsfortegnelse I.

ACC (pulver eller granulat til fremstilling af sirup, langvarige tabletter) - brugsanvisninger, anmeldelser, analoger og bivirkninger af lægemidlet.

Ved materiale- og personhejs henvises til disses særskilte brugsanvisninger.

Brugsvejledning Infiltrations- eller lokalanæstesi: Subkutan injektion i og omkring operationsstedet.

Jeg kunne nævne brugsanvisninger, invitationer, installationsprogrammer, fakturaer.

Følg ved afmontering/montering brugervejledningen, som følger med din ParkOne eller kan downloades her på siden.

Der kan findes de mest optimale bryggetider i den medfølgende brugsvejledning.

Størrelsen på rummet kan man få vejledning om hos forhandleren, alternativt står det i de fleste tilfælde i brugervejledningen.