Hvad er oversættelsen af " USUALLY END " på dansk?

• ender normalt
• ender som regel
• slutter som regel

Eksempler på brug af Usually end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That usually ends in suicide.
Det ender normalt med selvmord.

But on this positive feedback usually ends.
Men på denne positive tilbagemelding slutter normalt.

Sprees usually end in suicide.
Massemord ender ofte med selvmord.

Even though my heroes' careers usually end in tragedy.
Selv om mine heltes karrierer ofte ender tragisk.

Usually ends in tears and a hug.
Ender som regel i tårer og kram.

Our sessions usually end with me sobbing.
Sessionerne ender som regel med, at jeg græder.

The reactions of the young people are positive and the performances usually end in lively discussions.
De unges reaktioner er positive, og forestillingerne ender normalt med livlige diskussioner.

It usually ends when the smell starts.
Det plejer at stoppe når lugten starter.

Those listings usually end very quickly.
Disse oversigter slutter som regel meget hurtigt.

Wills usually ended with the date and the point that all former wills were revoked.
Wills sluttede normalt med datoen og det punkt, at alle tidligere testamente blev tilbagekaldt.

Do your downtown escapades usually end with excessive bleeding?
Og dine by-eskapader ender normalt blodigt?

They usually end once they have run their course.
De ophæves normalt, når de er udløbet.

And most of our assembly performances usually end in some kind of riot.
Og vores samlingsoptrædender ender som regel i optøjer.

And that usually ends with the mother dying alone.
Det plejer at ende med, at moren dør alene.

Hostage negotiators tell me if these situations don't resolve in the first day, they usually end violently.
Ender det normalt i vold. Gidselforhandlerne siger, at hvis de ikke løser det første dag.

I know they usually end with someone has a claw.
De ender normalt med, at en eller anden har en klo.

With the letter came a piece of toilet paper, which should illustrate where letters with incorrect data usually ends.
Med brevet fulgte et stykke toiletpapir, som skulle illustrere, hvor breve med forkerte data oftest ender.

They usually end in the letters"I-C or the syllable"vich.
De plejer at slutte med bogstaverne I-C", eller stavelsen"vich.

The bidders and buyers in online auctions are usually end users for the machinery as well as traders or dealers.
Dem der byder og køber på en online auktion er sædvanligvis slut forbrugere af maskinerne samt mellem handlere og opkøbere.

It usually ends with us having dinner on my boat, or me buying some and sharing it with him on the beach.
Det ender som regel med, at han spiser med mig paa baaden eller jeg koeber noget og spiser med ham på stranden.

Criminal trespass usually ends with her dating the cop.
Kriminel overtrædelse ender som regel med hun dater en politibetjent.

Enter the full path to an XML Style Language- Transforms(XSLT) stylesheet file. XSLT files usually end with extension. xsl.
Angiv den fulde sti til et XML- stil sprog- Transformerer(XSLT) stilarkfil. XSLT- filer ender sædvanligvis med endelsen. xsl.

Episodes usually end when stimulated by petting, loud noises, etc.
Episoder som regel slutter, når stimuleret af petting, høje lyde, etc.

Most pet owners train their dogs to urinate and defecate outside, and“accidents” usually end while dogs are still puppies, as they learn to wait for scheduled outdoor time.
Fleste ejere af kæledyr træne deres hunde til at urinere og defecate udenfor, og“ulykker” normalt ender mens hunde stadig hvalpe, da de lærer at vente til planlagt udendørs tid.

Though the game usually ends before that ever happens, a maximum prize of 50X your total stake is entirely possible.
Selvom spillet normalt ender før det nogensinde opstår, kan du få en maksimal præmie på 50X din samlede indsats.

Yet, we have proof, once again, that supporting authoritarian and corrupt regimes for the sake of stability and preventing chaos usually ends in instability, chaos and the loss of great opportunities for the future.
Ikke desto mindre har vi nu atter beviser på, at støtte til autoritære og korrupte regimer af hensyn til stabilitet og kaosforebyggelse normalt ender med usikkerhed, kaos og tabte muligheder for fremtiden.

Conversations usually end after one person calls the other a douche bag.
Samtaler slutter som regel, når en person kalder den anden en nar.

And from this standpoint there exists another connection between the mass strike and revolution in Russia as well as that confirmed by the trivial observation that the mass strike usually ends in bloodshed.
Og med udgangspunkt i dette standpunkt består der mellem revolution og massestrejke også en helt anden sammenhæng end den, der ud fra trivielle iagttagelser konstaterer, at massestrejken sædvanligvis ender i blodsudgydelser.

Don't resolve in the first day, they usually end violently. Hostage negotiators tell me if these situations.
Ender det normalt i vold. Gidselforhandlerne siger, at hvis de ikke løser det første dag.

And usually end when one escapes in a cloud of ink… a smaller, paler female. leaving the winner to guard his prize, Battles can last up to 20 minutes.
Imens vinderen bliver og vogter sin præmie: og ender som regel, når den ene part flygter i en sky af blæk… en mindre, og blegere, hun. Kampe kan vare op til 20 minutter….

Hvordan man bruger "usually end" i en Engelsk sætning

Interesting what these marriages usually end with?

Doesn't usually end well for the human.

Anxious people usually end up losing negotiations.

They usually end up where they began.

Thus “bombshells” usually end up being duds.

Superlative adjectives usually end in –est (i.e.

We usually end advanced class around 11:30pm.

Functions start immediately and usually end immediately.

Not surprisingly, this doesn’t usually end well.

After school tryouts usually end at 5:30p.m.

Hvordan man bruger "ender som regel" i en Dansk sætning

Hjemme hos os er der ikke rigtig nogen, som ønsker at spise endeskiverne, dkny de ender som regel i skraldespanden, selv om det tangerer madspild….

De første kunder skal landes og det ender som regel med at blive os – iværksætteren, der skal lande dem.

Den engelsk ejede resto serverer store portioner og aftenen ender som regel med at du sidder i baren og drikker dig halvfuld i coronaer..

Enhver shoppetur endte/ender som regel med "fås den her i .... øhhhh sort".

Vi plejer at give hinanden en lille gave, og det ender som regel med strømper, deo eller andet i den retning..

Og de ender som regel med det samme resultat hver gang.

Synes at høje hæle er flottest - men ender som regel i de flade.

Det ender som regel i en massespurt og nogle gange med en lidt overraskende vinder.

Det ender som regel med at jeg sidder og genlæser alle de gamle indlæg.. :) Tak for verdens hyggeligste blog!

Men de ender som regel med at de står forivrede og må give op at leve igennem andre.