Hvad er oversættelsen af " VALLEY OF DEATH " på dansk?

• dødens dal
• dødsskyggens dal

Eksempler på brug af Valley of death på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the Valley of Death.
Dette er dødens dal!

Valley of death to a more bountiful land.
Dødens Dal til et mere frodigt land.

And into the valley of death we go.
Vi går ind i Dødens dal.

You're a living being walking in the valley of death.
De er et levende væsen i Dødens dal.

And into the valley of death we go.
Og ind i dødens dal vi gå.

You're a living being walking in the valley of death.
Du er et levende væsen vandre i dødens dal.

Is the''valley of death in this?
Er dødsskyggens dal med i den?

I have walked through the valley of death.
Jeg har gået gennem dødens dal.

Into the valley of death rode the 600.
Lnd i dødens dal, går de 600.

You're a living being walking in the valley of death.
Du er et levende væsen, der går ind i dødens dal.

Into the valley of Death Rode the 600.
Lnd i dødens dal red 600 mænd.

Times as baggage porters through this valley of death.
Fyrre gange bærer de bagage gennem dødsskyggens dal.

All in the valley of Death Rode the six hundred.
Ind i Dødens Dal red de seks hundrede.

One of the few to return to us from that valley of death.
En af de fa iblandt os, som kom tilbage fra den dødens dal.

Into the Valley of Death rode the six hundred.
Ind i Dødens Dal""""red de seks hundrede.

Why do I get the feeling I'm one of the six hundred riding into the valley of death?
Hvorfor kommer jeg den følelse jeg en af de seks hundrede ridende ind i dødens dal?

I mean, valley of Death, that's pretty salty stuff.
Altså, Dødens Dal, det er ret heftigt.

And all you can think about is your stomach--a piece of fruit. i come through the valley of death.
Jeg går gennem dødens dal, og alt du tænker på er din mave… et stykke frugt.

Okay. All in the valley of Death Rode the six hundred.
Alle 00, red de til dødens dal. Okay.

Then ordered him to lead the men of the 7th Cavalry… back into the Valley of Death.
Derefter blev han beordret til at føre mændene fra det 7. kavaleri… tilbage til Dødens Dal.

We have rigged this entire valley of death with hidden cameras.
Vi har sat kameraer op i hele dødens dal.

Today we're riding out into what centuries of grizzled explorers used to call the Valley of Death.
I dag kører vi ud i, hvad århundrede af opdagelsesrejsende kalder Dødens dal.

I walked through the valley of death and became the Shadow of evil.
Jeg vandrede gennem dødsskyggens dal og blev en skygge af ondskab.

Joe Carroll is the very epitome of evil, and though we walk in the shadow of the valley of death.
Joe Carroll, er indbegrebet af ondskab og selvom vi vandrer i dødens dal.

I come through the valley of death and you think about your stomach.
Jeg går gennem dødens dal, og alt du tænker på er din mave… et stykke frugt.

And a tribute to the People's Army of Vietnam who died by our hand there. This story is a testament to the Americans who died in the Valley of Death.
Denne beretning er et testamente til de unge amerikanere… og en hyldest til de unge mænd i den vietnamesiske Folkets Hær… som døde i Dødens Dal… som døde ved vores hånd på dette sted.

I come through the valley of death, and all you can think about is your stomach-a piece of fruit.
Jeg går gennem dødens dal, og alt du tænker på er din mave… et stykke frugt.

Gore game Shoot the Mouse Home> Shooting> Gore game Shoot the Mouse Home Combat Fun Murder and torture Russian Roulette Shooting Suicide Zombies Gore game Shoot the Mouse You are in the valley of death, the mark of all zombies, kill them before they kill you.
Gore spil Skyd Mouse Home> Shooting> Gore spil Skyd Mouse Home Bekæmpelse Fun Mord og tortur Russisk Roulette Selvmord Shooting Zombies Gore spil Skyd Mouse Du er i dødens dal, mærket af alle zombier, dræbe dem, før de dræber dig.

Hvordan man bruger "valley of death" i en Engelsk sætning

So into the Cowichan Valley of Death rode the nine Old Boys.

Out of the valley of death may grow tiny flowers of success.

"Into the valley of Death rode the six hundred," but none returned.

Most startups hit the valley of death within the first two years.

Onward, onward into the valley of death rode the one, part-time, poet.

Football: Valley of death for Hammers; PARDS WINS BATTLE AT THE BOTTOM.

So issues over the Valley of Death affects even early level funding.

So concerns over the Valley of Death affects even early stage funding.

She walked through the valley of death and never lost her faith.

Can we cross the valley of death to commercialise our best IP?

Hvordan man bruger "dødens dal" i en Dansk sætning

Her tager vi os tid til at opleve denne dødens dal før vi fortsætter ind i Californien.

Dag 7 : Månedalen & Dødens dal De to seværdigheder med farverig geologi er beliggende ca. 35 km fra San Pedro de Atacama.

Der blev gennemført vandringer til Midgårdsgletscheren, til Dragetandsbræen, en tur Sermilik-Solporten og en tur Dødens Dal-Sermilik i Solporten.

Mange private virksomheder har idéerne til denne effektivisering, men falder ofte ned i Dødens Dal overgangen fra prototype til markedet.

For Lukas fortæller, hvordan Jesus tog en skyldig røver med gennem dødens dal ind i Paradis.

Men lige nu er Californiens Death Valley-nationalparken ét stort farveflor og et dementi af, at den er en dødens dal uden liv.

Syddansk Vækstforums pulje til kommercialisering af offentlig-privat innovation hjælper virksomhederne hen over Dødens Dal.

Det kan læses i artiklen Syndens by, aliens og dødens dal.

Det er nogle grimme stednavne som hæfter sig til Dødens Dal.

Samtidig med at nye, innovative virksomheder supporteres og stimuleres forbi dødens dal – den store investering, der løfter teknologien ud af laboratoriet og op i demonstrationsskala.