Hvad er oversættelsen af " VALUE TO ME " på dansk?

• værdi for mig

Eksempler på brug af Value to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is of value to me.
Det har værdi for mig.

Its value to me is great.
Det er af stor værdi for mig.

Aye, pig's got value to me.
Ja, grisen har νærdi for mig.

I know that last night… last night, you killed a member of a crew that has value to me.
I går dræbte du en fra et mandskab, der har værdi for mig-.

But it's of value to me, nonetheless.
Men den har dog værdi for mig.

Relax. Your life has little value to me.
Slap af. Dit liv har ingen værdi for mig.

They have no value to me missing.
De har ingen værdi for mig hvis de er forsvundet.

You, of all people, understand her value to me.
Du af alle forstar hendes vardi for mig.

This will be of great value to me in my future work.
Det vil være af stor værdi for mig i mit fremtidige arbejde.

The contents of that box are of great value to me.
Indholdet af denne kasse er af stor værdi for mig.

Absolute zero. Your value to me, to my company now.
Din værdi for mig og mit firma er nul og ingenting.

This car has tremendous sentimental value to me.
Denne bil har kolossal følelsesmæssig værdi for mig.

You, Captain Jackson… His value to me is almost beyond compare.
Du, kaptajn Jackson, hvis værdi for mig er næsten uforlignelig.

She has taken something of a… personal value to me.
Hun har taget noget, der har personlig værdi for mig.

I want you to know you have been a value to me, and not just in business, but in my life.
Du har været værdifuld for mig, ikke kun i firmaet, men også i mit liv.

Microblogging has substantially reduced its value to me.
Microblogindlæg har derfor mistet værdi for mig.

Nothing of value to me or to you, but beneath the shrine is the tomb of Odus the Tall and in that tomb were some artifacts.
Måske ikke af værdi for mig eller dig, men under helligdommen er Odus Tall grav.

That has added value to me.
Det har værdi for mig.

A pay 5 mana destroy one 12/12 Deathwing, while maintaining a 4/2 pa board, still seems like good value to me.
A betale 5 mana ødelægge en 12/12 Deathwing, samtidig opretholde en 4/2 pa bord, stadig ser ud som god værdi for mig.

I am accruing a band of loyal servants, none of whom have any value to me beyond the facilitation of this greater good.
Jeg hyrer en gruppe loyale mænd, der ikke har nogen værdi for mig ud over at fremme denne sag.

But you see this file contains, nothing of any real value to me.
Men sagsmappen rummer ikke noget af værdi for mig.

It just holds no value to me.
Det har bare ikke nogen værdi for mig.

All the social activities at Biology were also of great value to me.
De sociale tilbud på studiet var meget værdifulde for mig.

I know that last night… last night, you killed a member of a crew that has value to me in order to depose a captain that has value to me.
I går dræbte du en fra et mandskab, der har værdi for mig for at slippe af med en kaptajn, der har værdi for mig.

I'm not sure if you're aware of this, Jeeves… but your slant-eyed associates have taken something… of extreme value to me.
Jeg ved ikke om du er klar over det mester, men nogle af dine hjernedøde ansatte har taget noget af høj værdi for mig.

Knowing things is your one value to me.- No.
Din viden er det eneste, du er værd for mig. Nej.

That wouldn't cost you much but be of some value to me.
Som ikke vil koste dig alverden, men vil være værdifuldt for mig.

Amongst other things these individuals purloined certain objects of value to me and my friend here.
Blandt andet tilranede disse personer visse genstande af værdi for mig og min ven her.

Do you know what I do with things that hold no value to me?
Ved du, hvad jeg gør med ting, der holder ingen værdi for mig?

I felt calm, confident and focused and positive that what happened was not only real but of value to me as a Human Being.
Jeg følte rolig, tillid og fokuseret og positivt, at hvad der skete var ikke kun reelle men af værdi for mig som et menneske.

Hvordan man bruger "value to me" i en Engelsk sætning

Of particular value to me were the post-processing sessions.

Without added updates, its value to me will be limited.

So, the book already holds much value to me now.

Of particular value to me is the Textual Analysis tool.

Mary’s class has been of value to me as well.

of what value to me have been these few pleasures?

The most important family value to me is mutual respect.

Looks good value to me but see what others think.

That’s been of immense value to me over the years.

I think the oil analysis' value to me just diminished.

Hvordan man bruger "værdi for mig" i en Dansk sætning

Det har en værdi for mig, at jeg har bedt og læst i fællesskab med andre.

Og det giver absolut ingen værdi for mig at holde weekend på den måde.

Ingen af dem har nogen særlig værdi, sådan rent pengemæssigt, men de har værdi for mig.

Assistance med opstilling af regnskabet Revision eller andre erklæringsydelser – hvad giver mest værdi for mig?

Mange af de kort, jeg valgte fra, fik jeg nærmest dårlig samvittighed over: “Hvorfor er familie ikke en værdi for mig?” kunne jeg tænke.

Det var fantastisk værdi for mig!Mere Svar fra Sam K, General Manager hos Holiday Inn Express & Suites TerraceSvarede d. 26.

At træne og holde sin krop sund og stærk, er en vigtig værdi for mig.

Spørger jeg dig om hjælp, så er det fordi jeg tror på at du kan hjælpe mig, så du har altså værdi for mig.

den får nok ikke så meget værdi for mig.

Når jeg vælger at holde fri, så er det grundlæggende fordi, at fritid har en intrinsisk værdi for mig.