Hvad er oversættelsen af " VARIOUS IMPORTANT " på dansk?

• forskellige vigtige
• flere vigtige

Eksempler på brug af Various important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Monitor various important aspects of your IT.
Overvåg forskellige vigtige aspekter af din IT.

They are very useful and they touch on various important issues.
De er meget nyttige og vedrører en række forskellige vigtige spørgsmål.

Various important questions are dealt with in the European Parliament's position.
I Parlamentets holdning behandles forskellige vigtige spørgsmål.

The report contains various important recommendations.
Betænkningen indeholder forskellige vigtige henstillinger.

This is a pure bugfix release, and takes care of various important bugs.
Dette er en ren fejlfinding, og tager sig af forskellige vigtige fejl.

And various important religious houses were founded in or near the city.
Derudover blev flere vigtige religiøse bygninger bygget i eller nær byen.

Different modes of transport connect the various important sites of La Reunion.
Forskellige transportformer tilslutte de forskellige vigtige steder i La Reunion.

So, there are various important initiatives under way in relation to immigration.
Der er altså forskellige vigtige initiativer undervejs på indvandringsområdet.

Make sure you provide a valid email as you will receive various important notifications on your email ID.
Sørg for at give en gyldig e-mail, som du vil modtage forskellige vigtige meddelelser på din e-mail-id.

Various important questions will have to be dealt with in greater detail so that they can be definitively resolved.
Diverse vigtige spørgsmål skal behandles mere indgående, før de kan afklares endeligt.

Screw hole repair after tripping of various important parts, such as injection molding machine template screw hole repair.
Skrue hul reparation efter aktivering af forskellige vigtige dele, såsom injektion molding maskine skabelon skrue hul reparation.

The affected data files include the most popular document file types, multimedia, databases and various important configuration files.
De berørte datafiler omfatter de mest populære dokument filtyper, multimedie, databaser og forskellige vigtige indstillingsfiler.

The draft report proposes various important areas of work are, two of which I should like to comment on.
Den foreløbige rapport foreslår forskellige vigtige områder at arbejde med, og jeg vil gerne kommentere to af disse.

The iron hand that the Council insists on maintaining by not applying the solution of delegated acts is blocking various important legislative processes.
Den jernhånd, som Rådet insisterer på at fastholde ved ikke at lade delegerede retsakter finde anvendelse, blokerer en række vigtige lovgivningsprocesser.

Product contains various important substance among which- amino acids, vitamins, minerals, essential oils.
Indikationer produkt indeholder forskellige vigtige stof blandt hvilke- aminosyrer, vitaminer, mineraler, essentielle olier.

We Social Democrats have over the last ten years worked hard to secure a better hearing for children' s rights, and have emphasised these rights with various important reports and resolutions.
Vi socialdemokrater har i de sidste 10 år kæmpet for at give børns rettigheder meget større opmærksom, og vi har givet disse rettigheder eftertryk med flere vigtige betænkninger og beslutninger.

It runs on Windows 7 OS version and I have saved various important documents, personal folders, images, videos and other data on its hard disk.
Det kører på Windows 7 OS-version, og jeg har gemt forskellige vigtige dokumenter, personlige mapper, billeder, videoer og andre data på harddisken.

Various important parts are repaired after the tapped hole breaks, such as the repair of the threaded hole of the injection molding machine template, repair of engine cylinder screw holes.
Forskellige vigtige dele repareres efter det brudte hulbrud, såsom reparation af gevindhullet i sprøjtestøbemaskinens skabelon, reparation af motorcylinder skruehuller.

Typical applications: screw hole repair after tripping of various important parts, such as injection molding machine template screw hole repair.
Typiske applikationer: skrue hul reparation efter aktivering af forskellige vigtige dele, såsom injektion molding maskine skabelon skrue hul reparation.

Among the myriad products they produce globally is propylene oxide(C3H6O, PO), a highly hazardous, hygroscopic, and flammable substance used in the production of various important chemicals.
Blandt deres store udvalg af produkter, der produceres globalt er propylenoxid(C3H6O, PO), et meget farligt, hygroskopisk og brandfarligt stof, der bruges i produktionen af forskellige vigtige kemikalier.

The quayside and river frontage have played various important roles through the ages, including whaling, boat building, trade centre, fishing, clay extraction and brick manufacturing.
Kajen og flodbredden har haft forskellige vigtige roller gennem tiderne som hvalfangst, bådebyggeri, handelscenter, fiskeri, lergravning og teglproduktion.

On behalf of the GUE/NGL Group.-(FR) Mr President, Mrs Merkel, Mr Barroso, my group will have the opportunity to return in detail to the various important dimensions of the future treaty that you mentioned.
Hr. formand, fru Merkel, hr. Barroso! Min gruppe får senere lejlighed til at komme nærmere ind på de forskellige afgørende aspekter af den kommende traktat, som De omtalte.

Since its establishment in 2001, BiRC has worked with him in various important areas- including PhD students who have visited him at Cornell University during their studies.
Siden etableringen i 2001 har BiRC samarbejdet med ham på adskillige vigtige områder- herunder ph.d. -studerende, der besøger ham på Cornell University under deres studier.

Mr President, Commissioner, first of all, I should like to congratulate the Commission and particularly the Commissioner on the various important initiatives being put forward for this sector.
Hr. formand, fru kommissær, jeg vil indlede med at lykønske Kommissionen og navnlig kommissæren med de forskellige og betydningsfulde initiativer, hun tager på dette område.

I have taken note of the various important comments made and, of course, I shall pass them on to my colleague who, I am sure, will take them into serious account.
Jeg har noteret mig de forskellige vigtige kommentarer, der er kommet frem, og vil naturligvis videregive dem til min kollega, som, jeg er sikker på, vil tage dem alvorligt i betragtning.

Here, I would like to stress that the existing Annexes 2, 3 and 4 of the Directive were commendably complete in respect of various important factors, and of course the fault was that those factors were not translated into a specific assessment of risk.
Her vil jeg gerne understrege, at direktivets gældende bilag 2, 3 og 4 på fremragende vis dækkede forskellige væsentlige elementer, og fejlen var, at disse elementer ikke blev omsat til en konkret håndtering af risikoen.

Typical applications: Repair of various important components after tapping, such as: repair of threaded holes in injection molding machine template, repair of engine cylinder screw holes and so on.
Typiske anvendelser: Reparation af forskellige vigtige komponenter efter aflytning, såsom: reparation af gevindhuller i sprøjtestøbemaskinen skabelon, reparation af motorcylinder skrue huller og så videre.

The Greens are of the opinion that the Schengen Convention should be revised and amended, having regard to the principle of subsidiarity, various important basic rights and the legal guarantees designed to protect our citizens' personal safety and integrity.
De Grønne mener, at Schengen-aftalen bør gennemgås og ændres, hvad angår subsidiaritetsprincippet, visse vigtige grundlæggende rettigheder samt de juridiske garantier for, at borgernes sikkerhed og integritet kan beskyttes.

It will ensure funds are directed to various important projects and will provide much needed support, especially in the light of the economic difficulties still facing the European Union.
Det sikrer, at der tildeles midler til forskellige vigtige projekter og ydes meget tiltrængt støtte, særlig i lyset af de økonomiske vanskeligheder, som EU fortsat står over for.

The historic medieval port of King's Lynn lies on the banks of the Great Ouse which drains into the south-east corner of The Wash. The quayside and river frontage have played various important roles through the ages, including whaling, boat building, trade centre, fishing, clay extraction and brick manufacturing.
Den historiske, middelalderlige havn ved King's Lynn ligger på bankerne ved floden Great Ouse, som løber ud i det sydøstlige hjørne af The Wash. Kajen og flodbredden har haft forskellige vigtige roller gennem tiderne som hvalfangst, bådebyggeri, handelscenter, fiskeri, lergravning og teglproduktion.

Hvordan man bruger "various important" i en Engelsk sætning

Goji juice contains various important nutrients e.g.

Answer the following in various important areas.

Seminar papers received on various important topics.

Old Testament feasts memorialized various important events.

He has obtained various important international qualifications.

FSConstants.java holds various important system-wide constant values.

This product has various important features and advantages.

He served the organization in various important capacities.

Swift was now consulted on various important matters.

The system is equipped with various important interfaces.

Hvordan man bruger "flere vigtige, forskellige vigtige" i en Dansk sætning

På klimaområdet rummer udspillet flere vigtige og spændende initiativer, som både kan bidrage til at øge væksten og samtidig gavne klimaet og den grønne omstilling.

Det er der flere vigtige personer i mit liv, der gør, og det har altid undret og irriteret mig grænseløst.

På siden kan du også danne dig et overblik over de forskellige, vigtige hjælpepakker, som de seneste dage er blevet vedtaget af Folketinget.

Når det er installeret, det gør systemet langsomt, ændre flere vigtige fil og mappe på harddisken og i sidste det har en tendens til at fuldføre PC korruption.

Find inspiration til flere vigtige produkter for en god søvn: Gode dyner er vigtige – dundyner er vigtigst 15.

Der er flere vigtige ting at tage i betragtning.

HER ER FLERE VIGTIGE TING DU BØR VIDE: Loyalitetskredit udregnes i forhold til prisen inkl.

Her skal fremgå nogle forskellige vigtige informationer i, som du kan finde i artiklen her.

De pegede på flere vigtige temaer, som de gerne ville inspirere Nordisk Ministerråds formandskab til at fokusere på.

Vi brug for en serviceminded kollega med kompetencer til at varetage flere vigtige sagsrelaterede, administrative opgaver.