Hvad er oversættelsen af " VERY APPRECIATIVE " på dansk?

• meget taknemmelig
• taknemlige
• meget taknemmelige
• meget taknemlig
• meget glad

Eksempler på brug af Very appreciative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are very appreciative.
Det er vi glade for.

We just saved your life, Juliana, and you don't seem very appreciative.
Vi har lige reddet dit liv, Juliana, og du virker ikke taknemlig.

And he was very appreciative.
Han var meget taknemlig.

He was very appreciative of the blessings of Allah no matter whether they were small or great.
Han var meget taknemmelige for de velsignelser Allah uanset om de var små eller store.

I would be very appreciative.
Jeg ville være meget taknemlig.

First of all, a huge majority is in favour of the idea of more decoupling, and I am very appreciative of this idea.
Først og fremmest er et stort flertal fortalere for mere afkobling, og jeg er selv meget åben over for idéen.

And I'm very appreciative of the way you have.
Jeg er glad for, at du-.

I'm sure your wife is very appreciative.
Din kone er sikkert taknemlig.

We are very appreciative of HPE's generosity.
Vi er meget taknemmelige for HPE's generøsitet.

Can you tell him we're very appreciative?
Vil du sige, vi er taknemlige?

Cartoon very appreciative critics and viewers.
Tegneserie meget anerkendende anmeldere og seere.

Let's just say I was very appreciative.
Lad os bare sige, at jeg var meget taknemmelig.

I mean, I am very appreciative of what you have done, but I think that.
Jeg er dybt taknemmelig. Men jeg tror.

Getting a huge hand from this very appreciative crowd.
Får en stor hånd af af dette påskønnende publikum.

And I'm very appreciative to God for everything I have gotten to do.
Og jeg er Gud meget taknemmelig for alt det, jeg har fået mulighed for at gøre.

Your temporary leave of absence. Miss Taggart, we're all very appreciative that you cut short.
Taggart, vi er alle taknemlige, at du forkorter din midlertidige orlov.

Just me and a very appreciative security guard.
Kun mig og en meget taknemmelig sikkerhedsvagt.

And that all occurred under the leadership of Chief Whent, The department is now seen as a leader in these areas, and I'm very appreciative to him for everything he has done for this department.
Politiet betragtes nu som en leder på disse områder, og det hele skete under politichef Whents ledelse, og jeg er meget taknemmelig for alt, han har gjort for politiet.

I haven't been very appreciative ofyour training.
Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.

We are very appreciative of this generous donation, said Martin Zobel-Helas, member of the Debian System Administration team.
Vi er meget taknemmelige for den generøse donation, sagde Martin Zobel-Helas, medlem af Debians System Administration-hold.

This demonstrates their interest in our debate, and I am very appreciative- as all of us should be- of this gesture.
Det beviser deres interesse for vor forhandling, og jeg er taknemmelig- og vi bør være taknemmelige- for denne opmærksomhed.

He was very appreciative of Jesus' taking him up to the Passover, and they talked over the future more fully than ever before.
Han værdsatte meget, at Jesus tog ham op til påskefesten, og de talte om fremtiden mere detaljeret end nogensinde før.

For any father, it is important to understand that the child is very appreciative of communicating with him, especially if the pope is a very busy person.
For enhver far er det vigtigt at forstå, at barnet er meget taknemmeligt for at kommunikere med ham, især hvis paven er en meget travl person.

So we're very appreciative of the support we have gotten from both the intellectual leaders, the high-tech leaders, particularly Google and NASA.
Vi er meget taknemmelige for den støtte vi har fået fra både intellektuelle ledere, højteknologiske ledere, specielt Google og NASA.

I haven't been very appreciative of your training.
Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.

Miss Taggart, we're all very appreciative that you cut short your temporary leave of absence.
Frk. Taggart, vi er alle taknemlige, at du forkorter din midlertidige orlov.

I think the House is very appreciative of what you have just said about Mrs Banotti, Commissioner.
Jeg tror, at Parlamentet meget påskønner det, De lige har sagt om fru Banotti, hr. kommissær Monti.

Speaking personally, let me say that I am very appreciative of your good wishes and we will continue to work well together.
Personligt vil jeg sige, at jeg er meget glad for Deres gode ønsker, og vi vil fortsætte det gode samarbejde.

Mr Pannella(NI).-(FR) Mr President, I am very appreciative of the boldness shown by all Honourable Members who have just applauded.
Pannella(NI).-(FR) Hr. formand, jeg er meget glad for modet hos alle de kolleger, der klappede. Men sagen er, at de ikke kender teksten, da den ikke fore ligger.

When I met with the Prime Minister of Pakistan on 22 September, he was very appreciative of the EU's response to date and he believed it to be a very courageous response; courageous in the way that Commissioner De Gucht has described it.
Da jeg mødtes med den pakistanske premierminister den 22. september, var han meget taknemmelig for EU's indsats til dato, og han syntes, at det var en meget modig indsats, modig på den måde, kommissær De Gucht har beskrevet den.

Hvordan man bruger "very appreciative" i en Engelsk sætning

My Family was very appreciative receiveing Airway.

Andrew’s are very appreciative of our help.

The Schmidts were very appreciative of that.

They were very appreciative of our services.

The man was very appreciative but curious.

She was very appreciative of your generosity.

She had raised a very appreciative family.

So you are very appreciative over here.

Zainab, I’m very appreciative of your commentary!

We are very appreciative and frugal peoples.

Hvordan man bruger "meget taknemmelige, taknemlige, meget taknemmelig" i en Dansk sætning

Lydia er meget taknemmelige for hende og de to selv frygter at dele nogle venlige bundet, da Sebastian advarer hende om Tanja.

Lischen Lyngholm var sygemeldt i den første skolemåned, og vi var taknemlige for, at Kis Østergård, Viborg, og Elin Post kunne vikariere i hendes fag.

Vi er meget taknemlige for det, som vi modtager til videresalg.

En notifikation vil blive vist i chatten, som både modellen og andre brugere kan se – og de vil være meget taknemmelige.

Det er vi selvsagt meget taknemlige for, og betyder vi kan komme godt fra start, når vi når så langt.

Vi var meget taknemmelige når de indsamlede os fra byen på en festival dag da taxaer var ledigt.

Den beslutning er jeg meget taknemmelig for i dag.” Hvad var det bedste ved at være på efterskole? ”Det er helt sikkert, at jeg lærte at være væk hjemmefra.

Det vil styrke vores position som Vestdanmarks tekniske universitet, og det er vi naturligvis Vestas meget taknemlige for, siger Eskild Holm Nielsen.

Det er vi meget taknemmelige for,” slutter Jacob Radoor.

Jeg er meget taknemmelig for din fokuserede tilgang til daglig.