Hvad er oversættelsen af " VERY CLEARLY DEFINED " på dansk?

• meget klart defineret
• meget klart definerede

Eksempler på brug af Very clearly defined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, the ground rules are very clearly defined in the Treaty.
Nej, spillets regler er meget klart defineret i traktaten.

From farm to table, the criteria for the production of our food should be very clearly defined.
Fra jord til bordbør kriterierne for fremstillingen af vores fødevarer være defineret meget klart.

Santer.-(FR) Mr President, we have very clearly defined our position with regard to the'opting out'clauses.
Santer.-(FR) Hr. formand, vi har meget klart defineret vor holdning, hvad angår undtagelsesbestemmelser.

OK, fine, if President Barroso would like to answer that, but I would like to ask you, colleagues, to keep to our topic, which is very clearly defined.
Okay, fint, hvis formanden for Kommissionen vil besvare det, men jeg vil gerne bede Dem, kære kolleger, om at holde Dem til vores emne, som er meget klart defineret.

You must know and accept the fact that there are very clearly defined tips for each and every option in free blackjack games.
Du skal kende og acceptere, at der er meget klart definerede tip til hver enkelt indstilling i online casino games.

I understand these concerns, but the proposal for a directive itself contains responses to this, in particular with regard to the mobility of students, which is very clearly defined, with specific conditions, in Article 7.
Jeg forstår deres bekymringer, men vi finder løsningen på dem i direktivforslaget, særlig med hensyn til de studerendes mobilitet, som er tydeligt defineret med præcise betingelser i artikel 7.

However, action is taken most often for a very clearly defined space of time, namely the period leading up to the next elections.
Foranstaltninger iværksættes dog oftest inden for et klart defineret tidsrum, nemlig det tidsrum, der leder op til det næste valg.

I would ask the Commissioner to share her opinion with us on this point, also with regard to the programme which was launched in connection with the European Year of Languages and which was very clearly defined.
Jeg vil gerne bede kommissæren om at delagtiggøre os i hendes holdning til dette område, også med hensyn til det program, der blev iværksat i forbindelse med Det Europæiske Sprogår, og som blev meget klart defineret.

It must be based on the same criteria and have a very clearly defined monitoring system.
Det skal baseres på de samme kriterier og har meget klart definerede overvågningssystemer.

This is a very clearly defined and specific programme, and so I think that we can allow ourselves not to try to solve all the problems that arise from development policy. Somebody mentioned human rights.
Det drejer sig jo her om et meget klart afgrænset og konkret program, og jeg anser det derfor for at være acceptabelt, at vi ikke nu beskæftiger os med alle de problemer, der opstår i forbindelse med udviklingspolitikken.

Just as school books are and will schoolbooks, be part of the learning process to be very clearly defined, and easy to access without the frills.
Ligesom skolebøger er og bliver skolebøger, må dele af læringen være meget klart udformet, og let at tilgå uden dikkedarer.

I believe that assisting spouses should have a very clearly defined professional status and social security protection equivalent to that of self-employed workers.
Jeg mener, at medhjælpende ægtefæller bør have en meget klart defineret faglig status og en socialsikringsbeskyttelse svarende til de selvstændige erhvervsdrivendes.

We must remember that the basis on which we were able to work in Johannesburg was very clearly defined by decisions in the Council clarifying our mandate.
Vi skal huske, at det grundlag, som vi kunne arbejde ud fra i Johannesburg, var meget klart defineret af Rådets beslutninger, der præciserede vores mandat.

The rapporteur very clearly defined one problem of imprisonment: the focus is on the guilt and punishment of an individual while the fact that the punishment also has an impact on those who are dependent on the sentenced person is ignored.
Ordføreren påpegede meget klart et problem forbundet med fængsling, nemlig at der fokuseres på en enkelt persons skyld og straf, hvorimod der ikke tages højde for, at straffen også har følger for de personer, der er afhængige af den dømte person.

At the same time, we must make sure that these exceptions are very clearly defined and thus prevent this regulation from becoming an empty shell.
Samtidig skal vi sørge for, at disse undtagelser afgrænses meget tydeligt, og altså ikke tillade, at denne forordning bliver et tomt hylster.

That is why the criminal activities associated with the concept of money laundering need to be very clearly defined, in order to prevent the requirements of the directive from being extended to fraudulent activities in general in relation to money circulating legitimately in the financial system.
Dette er årsagerne til, at de kriminelle aktiviteter forbundet med begrebet hvidvaskning skal være meget klart defineret for at undgå, at kravene i direktivet ikke udstrækkes til også at gælde svigagtige aktiviteter generelt, der angår de penge, der på legitim vis befinder sig i det økonomiske system.

It is‘timely' recognition of these odds that holds the key to success. You must know and accept the fact that there are very clearly defined tips for each and every option in free blackjack games. Whether you choose to hit, stand, double or surrender on the two-card hand at the online casino is a decision based on very rational thinking.
Det er"rettidig" anerkendelse af disse odds, der har nøglen til succes. Du skal kende og acceptere, at der er meget klart definerede tip til hver enkelt indstilling i online casino games. uanset om du vælger at ramme, står, double eller overgivelse på to-korts hånd på det online casino er en beslutning på grundlag af meget rationel tankegang.

My view is that the remit should be defined very clearly.
Jeg mener, at dette ansvarsområde skal defineres meget klart.

I therefore believe that we really have framed and defined very clearly the aspect of responsibility.
Jeg mener derfor, at vi virkelig har konkretiseret og defineret ansvaret meget tydeligt.

It should also be emphasised that the European Union needs a hierarchy of legal acts, with legislative powers and powers of implementation being defined very clearly.
Det skal også påpeges, at EU har brug for et regelhierarki, nemlig at den lovgivende og den udøvende magt defineres meget overskueligt.

This is a very elastic concept that has been built into the proposal here, and I believe it needs to be defined very clearly.
Det er et meget elastisk begreb, man her har indbygget i forslaget, og jeg tror, at der er brug for en meget klar definition af det.

We believe it is essential to define very clearly the contracts of the external service providers who might be collecting these biometric data.
Vi mener, at det er vigtigt at fastsætte meget klare krav til kontrakterne med eksterne tjenesteydere, som muligvis vil skulle indsamle biometriske oplysninger.

It is of paramount importance that we define very clearly what is meant by fraud because the use of this term means an act of deliberate infringement.
Det er af kolossal betydning, at vi meget klart definerer, hvad vi forstår ved svig, for når man bruger dette udtryk, henviser man til en bevidst ulovlig handling.

Hvordan man bruger "very clearly defined" i en Engelsk sætning

Mum and Dad both worked and they had very clearly defined roles.

I must say that answers are very clearly defined and easy understandable.

It has very clearly defined vowels and a certain muscularity of consonants.

A very clearly defined team strategy helps in identifying the right people.

They have limits that are very clearly defined by the insurance company.

What is their superior value proposition for their very clearly defined consumer?

As someone who is receiving counselling, you have very clearly defined rights.

The space is very clearly defined and box-like in good academic tradition.

Indian culture has very clearly defined the roles of men vs women.

Harrison, this is an awesome post with very clearly defined action items.

Hvordan man bruger "meget klart defineret" i en Dansk sætning

Forventningen til os var derfor meget klart defineret.

forumspil skal problemstillingen være meget klart defineret fra start.

Det aller vigtigste er, at ens rolle og arbejdsopgaver på jobbet er meget klart defineret.

Men det kræver, at du som forsker kun undersøger et meget klart defineret problem.

Det er meget klart defineret, selv om jeg ikke altid formår at leve efter det.

Min plan for Grejsdalsløbet, var meget klart defineret for mig.

Inspirationskort er meget klart defineret i artiklen til at være 2"x3" papkort som indeholder et billede, en titel, en beskrivelse, et reference-id og en tom tekstboks til kommentarer.

På Daisy Viborg har vi derfor en meget klart defineret politik omkring overtrædelser af dansk lovgivning de tolereres ikke!

Ifølge hende er seksuel chikane og sexchikane på arbejdspladser meget klart defineret i ligebehandlingsloven. – Ligebehandlingsloven har et objektivt element; der skal være sket en hændelse.

Det er væsentligt, at det ultimative ejerskab til en virksomhed er meget klart defineret.