Hvad er oversættelsen af " VERY CONFUSING " på dansk?

• meget forvirrende
• ret forvirrende
• meget indviklet

Eksempler på brug af Very confusing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So very confusing.
Meget forvirrende.

Well, it's all very confusing.
Det er meget forvirrende.

Very confusing evening though.
En meget forvirrende nat.

That's very confusing.
Det er meget forvirrende.

Even on foot, cities can be very confusing.
Store byer kan også til fods være meget uoverskuelige.

It's very confusing.
Det er ret forvirrende.

This conversation is very confusing.
Denne samtale er meget forvirrende.

It's very confusing.
Det er meget forvirrende.

Now, When The situation in France was very confusing.
Nu, når situationen i Frankrig var meget forvirrende.

It gets very confusing.
Det er meget forvirrende.

I read the police report… and it's all very confusing.
Jeg læste politirapporten, og den er yderst forvirrende.

Girls are very confusing.
Piger er meget forvirrende.

It's very confusing talking to you. I'm going!
Det er meget forvirrende at tale med dig. Jeg tager afsted!

I find you very confusing.
Du er meget forvirrende.

To make a very confusing story short, the letter appears in the book"Orlando Furioso" i.e.
For at gøre en meget forvirrende historie kort optræder bogstavet i bogen"Orlando Furioso" d.v.s.

Oh, this is very confusing.
Det er meget forvirrende.

This is very confusing for me… because I spent the last few months trying to forget about you.
Det er ret forvirrende for mig for jeg har brugt de sidste måneder på at forsøge på at glemme dig.

It was all very confusing.
Det var meget forvirrende.

The present situation and the profusion of different guidelines is unquestionably very confusing.
Situationen i dag og det store omfang af forskellige retningslinjer er unægtelig meget indviklet.

It's just very confusing.
Det er bare meget forvirrende.

It's very confusing talking to you.
Det er meget forvirrende at tale med dig.

It's gotta be very confusing.
Det må være meget forvirrende.

That's a very confusing time for any young lady.
Det er en meget forvirret tid.

I know it's all very confusing.
Jeg ved, det er meget forvirrende.

But his findings are very confusing… at least to me. The Doctor suggested a treatment for the baby.
Doktoren har foreslået en behandling, men det hele er meget indviklet.

This war's become very confusing.
Krigen er blevet meget forvirrende.

This is a very confusing time in my life.
Dette er en meget forvirrende tid I mit liv.

Twins can be very confusing.
Tvillinger kan være ret forvirrende.

That's a very confusing time.
Det er en meget forvirret tid.

This must all be very confusing for you.
Det må være meget forvirrende for dig.

Hvordan man bruger "very confusing" i en Engelsk sætning

But it's very confusing for me.

Yes, it's very confusing and complicated.

It's all very confusing for Austin.

This becomes very confusing for developers.

Anyways, it’s all very confusing now.

It’s all very confusing but luckily delicious.

This makes for some very confusing behavior.

This was very confusing for my teachers.

This is very confusing and very common.

Many small businesses have very confusing messages.

Hvordan man bruger "ret forvirrende, meget indviklet, meget forvirrende" i en Dansk sætning

Der er efterhånden en del forskellige iPads til salg, hvilket kan være ret forvirrende, når man skal til at bestemme sig.

ER FORELSKET 15 tegn på, at du er forelsket Er forelsket Mest læste Det kan være ret forvirrende, når følelserne bare vælter rundt inde i kroppen.

Den er ret forvirrende, og hotelværten fattede ikke en brik af, hvad det betød.

Mit rør system er meget indviklet for jeg kan ikke følge alle mine rør m.m.

At vælge den bedre turnering for at deltage i turneringen kan blive meget forvirrende i betragtning af fordelene og demeritterne for de tilgængelige spil.

For mine børn er det meget forvirrende med deres forældres to trosretninger.

De svarede, at det var meget indviklet, så det kunne de ikke!

Det var meget forvirrende, at de dømmer på en anden måde og det bliver ikke lettere af, at de ikke taler ret meget engelsk!

Dette er indforstået, passende og sjovt for fans, men det vil nok virke meget forvirrende og random for folk udenfor fandommen.

Jeg maa for øvrigt tilstaa, at Deres Spørgsmaal forekommer mig meget indviklet, og at jeg har meget vanskeligt ved at svare Dem paa det.