Hvad er oversættelsen af " VERY DIFFICULT THING " på dansk?

• meget vanskelig ting

Eksempler på brug af Very difficult thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a very difficult thing to do.
Dette er en meget vanskelig ting at gøre.

Because our preaching is not very difficult thing.
For vores forkyndelse er ikke særlig svært.

It's a very difficult thing. But I'm nice to her.
Det er ret svært, men jeg er venlig mod hende.

Female psychology- very difficult thing.
Kvindelige psykologi- meget vanskelig ting.

To delete single messages or complete conversations or even the whole chat history on your iPhone is not a very difficult thing to do.
For at slette enkelte beskeder eller komplette samtaler eller endda hele chathistorikken på din iPhone er ikke en meget vanskelig ting at gøre.

It seems… as though a very difficult thing was done.
Det ser ud… som om der er blevet gjort noget meget svært.

Because domestic interference with radio transmitting stations are definitely in the domestic and international shortwave radio station transmitting stations are generally located in a foreign country, so, due to the interference signal is strong, the"foreign voices" stand in the country outside the door so it is not a a very difficult thing.
Fordi den indenlandske forstyrrelse radio sendestationer er afgjort i den hjemlige og internationale kortbølge radiostation sendestationer er generelt placeret i et fremmed land, så på grund af den interferens signalet er stærkt, de"fremmede stemmer" står i land uden for døren, så det er ikke en en meget vanskelig ting.

You will understand that this, in Africa, is a very difficult thing to do.
De forstår nok, at dette er en meget vanskelig ting at gøre i Afrika.

The very diversity of the rural world makes this a very difficult thing to do on the basis of a simple, representative criterion.
Landbosamfundenes forskelligartethed gør det meget svært at finde et enkelt og repræsentativt kriterium.

Measuring the output of a mini transmitter is a very difficult thing to do.
Måling af produktionen af en mini-senderen er en meget vanskelig ting at gøre.

Nobody, to our knowledge, has tried to measure the impact of TeX on the level of mathematical production, and indeed this would be a very difficult thing to measure, but nevertheless I[EFR] am certain that the added ease of production and communication of mathematics using TeX has had a major impact on the subject over the last ten years, say.
Ingen, vores viden, har forsøgt at måle virkningen af TeX om størrelsen af matematiske produktion, og dette ville være en meget vanskelig ting at måle, men alligevel I[EFR] am sikkert, at den ekstra nem produktion og kommunikation af matematik hjælp Tex har haft en stor indvirkning på emnet i løbet af de sidste ti år, siger.

The fact that symptoms can take weeks to occur makes this a very difficult thing to prevent.
Det faktum, at symptomerne kan tage uger at forekomme gør dette en meget vanskelig ting at forhindre.

In such a situation it is better to seek help from a professional, because the interpretation of the test results- is a very difficult thing, and it can not be reduced to a simple counting points, it seems to many people.
I en sådan situation er det bedre at søge hjælp fra en professionel, fordi fortolkningen af testresultaterne- er en meget vanskelig ting, og det kan ikke reduceres til en simpel optælling punkter, ser det ud til mange mennesker.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, people are worried about SARS; as has already been said many times, there is a great deal of uncertainty, and that of course makes the whole thing very difficult.
Hr. formand for Rådet, fru kommissær, kære kolleger, sars bekymrer befolkningen. Der er meget stor usikkerhed, det er allerede blevet sagt flere gange, og det gør naturligvis sagen meget vanskelig.

It's making things very difficult.
Det gør tingene meget vanskelige.

She can make things very difficult for us.
Hun kan gøre tingene meget besværlige for os.

Things got very difficult.
Tingene blev svære.

You are making things very difficult, Herr General.
De gør det meget svært for Dem se/v, genera/.

Sherlock? he's gonna make things very difficult for us?
Han vil gøre det svært for os. Sherlock?

He's gonna make things very difficult for us. Sherlock?
Han vil gøre det svært for os. Sherlock?

Who could make things very difficult for you. I have friends in the Colombian government.
Der kunne gøre tingene meget vanskeligt for dig. Jeg har venner i den colombianske regering.

I have friends in the Colombian government… who could make things very difficult for you.
Der kunne gøre tingene meget vanskeligt for dig. Jeg har venner i den colombianske regering.

That is what is making things so very difficult.
Det gør det hele meget svært.

Jane was nineteen years old at the time and her mother Grace Welsh was finding things very difficult.
Jane var nitten år gammel på det tidspunkt, og hendes mor Grace walisisk var at finde tingene meget vanskelige.

Some of those tips you have been giving Beck, they have made things very difficult for us.
De tips, du har givet Beck, har gjort tingene sværere for os.

Hvordan man bruger "very difficult thing" i en Engelsk sætning

What a very difficult thing to ask of someone.

This has been a very difficult thing to achieve.

This will be a very difficult thing to change.

This is a very difficult thing to deal with!

It's a very difficult thing for parents," Monahan said.

Beauty is a very difficult thing to talk about.

Training them is a very difficult thing to do.

And that is a very difficult thing to do.

Hvordan man bruger "meget vanskelig ting" i en Dansk sætning

Mangler nogen er en meget vanskelig ting at håndtere, men ved du hvad der er værre?

Sammensathed og de små og meget præcise forskydninger, som fører til at noget svinger er en meget vanskelig ting at undervise i.

Livet er en meget vanskelig ting, der gør en person lykkelig og smiler, græder og lider, forelsker sig og griner, tilgive og glemme.

Du vil i sidste ende give dem en gave, du ved, de vil virkelig gerne, men det kan være en meget vanskelig ting at gøre.

Abort kan være en meget vanskelig ting at gå igennem, og det kan gøres endnu vanskeligere, hvis kvinden begynder at amme efter graviditeten er forbi.

Hvilket med et smil og en bat af øjet fra dig er en meget vanskelig ting for mor at gøre.

Samlet set er det en meget vanskelig ting at mestre, og noget der skal praktiseres.

At købe garageport kan i dag være en meget vanskelig ting, da der findes mange forskellige typer og fabrikater.

Købe en gave til en elsket en kan undertiden være en meget vanskelig ting at gøre med mange ting skulle betragtes.

Tillid kan være en meget vanskelig ting.