Hvad er oversættelsen af " MEGET SVÆRT " på engelsk?

• very difficult
• very hard
• extremely difficult
• really hard
• really difficult
• quite difficult
• extremely hard
• great difficulty
• very tough
• hard time
• very tricky

Eksempler på brug af Meget svært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget svært.
Really hard.

Det var meget svært!
It was very tough!

Meget svært at få.
Really hard to get.

Det var meget svært.
It was really hard.

Meget svært, men jeg….
Very hard, but I….

Det er meget svært.
It's really difficult.

Meget svært, faktisk.
Really hard, actually.

Jo, det er meget svært.
Yes, it's very difficult.

Meget svært at tro på.
Really hard to believe.

Det her er meget svært.
This is a very tricky one.

Meget svært for os begge to.
Very tough for both of us.

Det er meget svært.
It would be extremely difficult.

Hr. formand, forliget har været meget svært.
Mr President, the conciliation has been quite difficult.

Det er meget svært terræn.
It's very difficult terrain.

Det har været meget svært.
It has been extremely difficult.

Det er meget svært at forstå.
It's very hard to get this.

Hør, det bliver meget svært.
Look, it's going to be very tricky.

Det er meget svært, ikke?
It's really difficult, you know?

At udvikle et aktiv er meget svært.
Developing an asset Is very tricky business.

Det var meget svært for mig.
It was really difficult for me.

Jamal, vi kan gøre det her meget let eller meget svært.
This can be very easy or very tough. Jamal.

Det er meget svært at forklare.
This is very hard to explain.

Spilleregler, de er nogle gange meget svært for et barn.
Rules of the game they are sometimes quite difficult for a child.

Det er meget svært at forklare.
It's-it's very hard to explain.

Og det er ikke overraskende, at mange piger og kvinder i dag har meget svært at opnå orgasme.
And it is not surprising that many girls and women today have great difficulty obtaining orgasm.

Det var meget svært for hende.
It was really difficult for her.

Så selv om man tager tætheden er tusind gange større, har vi meget svært deploy design.
So even taking the density is a thousand times greater, we have great difficulty deploy design.

Det var meget svært for Veronica.
It was very hard for Veronica.

Alle disse er varemærker tilhørende maskulinitet samt hver person ønsker dem dog kun dem, der fungerer meget svært at få det.
All these are the trademarks of manliness and everyone wants them but just those who function extremely hard to obtain it.

Bare…- Det er meget svært.
Just… It's very difficult.

Hvordan man bruger "meget svært" i en Dansk sætning

I Porto er det ikke meget svært at finde et hotel, der passer til din smag.

Også dette sted var meget svært at finde for os.

De to parter havde meget svært ved at nærme sig hinanden.

Jeg synes i hvertfald at det er meget svært at ligge det bag sig, så man kan komme til at hvile i sig selv.

For sådan et løfte kan blive meget svært at holde i længden.

Noget hun har meget svært ved at acceptere.

Det havde de unge meget svært ved at tackle,” siger hun.

I starten havde jeg meget svært ved at koncentrere mig om fortællingen.

Det er meget svært at finde ud af, og jeg håber at du kan hjælpe mig: Kender du nogle indiske lege, sanglege, sange eller lignende?

Faktisk at lede efter forskelle, og at vælge mellem disse to biler er meget svært, da de begge tilhører B-klassen.

Hvordan man bruger "extremely difficult, very difficult, very hard" i en Engelsk sætning

You try extremely difficult crazy mode.

It’s very difficult but also addicting.

very difficult and more time consuming.

It's very difficult mentally and emotionally.

Many are making extremely difficult sacrifices.

This was extremely difficult physical exertion.

That means extremely difficult end-game content.

Particular items are extremely difficult (i.e.

A large laser, very hard to fire, very hard to survive.

A very hard book and a very hard subject to ponder.