Hvad er oversættelsen af " VERY IMPORTANT PART " på dansk?

• meget vigtig del
• meget vigtig rolle
• meget væsentlig del
• betydningsfuld del
• særdeles vigtig rolle
• meget betydelig rolle
• meget vigtigt element

Eksempler på brug af Very important part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a very important part.
Det er en meget vigtig del.

The Hungarian Presidency of the European Council played a very important part in this process.
Det ungarske formandskab for Rådet spillede en meget vigtig rolle i denne proces.

Humor is a very important part of life.
Humor er en meget vigtig del af liv.

I should like to say here that you, the European Parliament, have a very important part to play.
Her vil jeg gerne sige, at De, Europa-Parlamentet, har en meget vigtig rolle at spille.

Today it's a very important part.
I dag er det en meget vigtig del.

A very important part of the 10 year-old's life.
En meget vigtigere del af 10-åriges liv.

Maintenance plays a very important part.
Vedligeholdelse spiller en meget vigtig rolle.

And a very important part is the equalization ones!!!
Og en meget vigtig del er udligningsreserven dem!

The braking system is a very important part of eachcar.
Bremsesystemet er en meget vigtig del af hverbil.

I am a very important part of the global universal design;
Jeg er en meget vigtig del af den globale universelt design;

Pipe bending is another and very important part of pipe machining.
Rørbukning er en anden og meget væsentlig del af rørbearbejdning.

A very important part can be played here by the OSCE, for example.
Det kan eksempelvis OSCE spille en meget vigtig rolle i.

This letter is a very important part of healing.
Brevet er en meget vigtig del af helbredelsen.

We believe, in the light of experience over recent years, that the quantitative approach plays a very important part.
Vi tror, set i lyset af de seneste års erfaringer, at den kvantitative tilgang spiller en meget vigtig rolle.

You were a very important part of that plan.
Du var en meget vigtig del af den plan.

One thing that is worth mentioning is that in any definition of democracy, clearly elections play a very important part.
En ting, der er værd at nævne, er, at i enhver form for definition af demokrati spiller valg klart en meget betydelig rolle.

Music is a very important part of everyone's life.
Musik er en meget vigtig del af alles liv.

Mr President, I think that, after the discussion here today, we can all agree that dairy production is still a very important part of our common agricultural policy.
Hr. formand! Efter forhandlingen i dag kan vi vist godt være enige om, at mejeriproduktionen er en meget væsentlig del af vores fælles landbrugspolitik.

Salmon is a very important part of the local diet.
Laks er en meget vigtig del af den lokale diæt.

I should like to refer once more to the repeated discussions with your committee on the importance of social indicators to the policies of the European Union as a whole and how social indicators play a very important part at the spring Council, helping to shape final economic decisions in every country.
Jeg vil gerne tage de drøftelser op, jeg ved flere lejligheder har haft med Deres udvalg om den vigtige rolle, som indikatorerne spiller på det sociale område, hvad angår samtlige EU-politikker, og hvorledes de sociale indikatorer spiller en særdeles vigtig rolle på forårets rådsmøde og til en vis grad er afgørende for de endelige økonomiske beslutninger i alle landene.

They are a very important part of our immune syste.
De er en meget vigtig del af vores immunforsvar.

Mr President, the Mediterranean represents a very important part of the European Union.
Hr. formand, Middelhavet repræsenterer en meget betydelig del af EU.

This is a very important part of the Dr. Hauschka treatment.
Det er et meget vigtigt element i en Dr. Hauschka behandling.

Naturally, the broad political support of the European Parliament plays a very important part in deciding Europe's position in the negotiations.
Naturligvis spiller en bred politisk opbakning fra Parlamentet en meget vigtig rolle i forbindelse med fastlæggelsen af EU's holdning i forhandlingerne.

They play a very important part in enhancing the look of professional in addition to personal website.
De spiller en meget vigtig rolle i at styrke den ser professionel ud over den personlige hjemmeside.

Planting the bomb is very important part of the game.
Plantning bomben er meget vigtig del af spillet.

A very important part of amalgam detoxification, as well as all treatments for heavy metal poisoning, is proper nutrition including(not to forget) dietary supplements.
En meget væsentlig del af amalgamsaneringen- som iøvrigt ved al behandling for tungmetalforgiftning- er ernæringen og herunder(ikke at forglemme) kosttilskud.

And typography's a very important part of the curriculum.
Og typografi er en meget vigtig del af pensummet.

A very important part of this report is the call for the promotion of volunteering through education at all levels, beginning with creating opportunities for voluntary activities at an early stage of the education system and also to promote volunteering as part of lifelong learning.
Et meget vigtigt element i denne betænkning er opfordringen til at fremme frivilligt arbejde gennem uddannelse på alle niveauer, idet der skabes muligheder for frivillige aktiviteter på et tidligt trin i uddannelsessystemet, og at fremme frivilligt arbejde som en del af den livslange læring.

Image Import is a very important part of ArtRage app.
Billedimport er en meget vigtig del af ArtRage app'en.

Hvordan man bruger "very important part" i en Engelsk sætning

Makeup is very important part of Halloween costumes.

A very important part of our local history.

It's a very important part of the process.

Chains are a very important part of XG.

It’s a very important part of everyone’s life.

May be very important part of your money.

It’s a very important part of corporate communications.

Visual inspiration is very important part of this.

That’s one very important part of our connectedness.

Assignments are very important part of the course.

Hvordan man bruger "meget vigtig del, meget vigtig rolle, meget væsentlig del" i en Dansk sætning

En meget vigtig del af dyrs sundhed er deres ernæring.

For at smage svinekød overgik alle forventninger, skal du være opmærksom på nogle få punkter, der spiller en meget vigtig rolle i slutresultatet.

Studerende lån konsolidering af gælden spiller en meget vigtig rolle på dette tidspunkt.

Kroppens slimhinder spiller altså en meget vigtig rolle for vores immunforsvar og velvære.

I dag er parkering en meget vigtig del at byudviklingen.

Hos Post Danmark bekræfter man, at virksomheder, der udsender store mængder reklamer, er en "meget vigtig" del af målgruppen for brevkampagnen.

Området indgår også som en meget vigtig del af ”Byen til Vandet”.

Better Globe har finansieret renovationen af denne børnehaveklasse i Mboti, Kenya Årsagen er, at skoler er en meget vigtig del af vores arbejde.

Min eneste kritik går på, at vi ikke kan stemme på stegt flæsk og persillesovs, der for mig at se er en meget vigtig del af vor danske kulturarv.

Træbetonen dækker også vægfladerne ned til en højde af ca. 2,50 meter og dermed er Troldtekt pladerne en meget væsentlig del af husets arkitektoniske udtryk.