Hvad er oversættelsen af " VERY INTERESTING REPORT " på dansk?

• meget interessant betænkning
• meget interessant rapport
• meget interessante betænkning

Eksempler på brug af Very interesting report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some very interesting reports.
Der er kommet flere meget interessante rapporter.

Madam President, Mr Novo has produced a very interesting report.
Fru formand, hr. Novo har udarbejdet en meget interessant betænkning.

With this very interesting report, Parliament is doing three things.
Med denne meget spændende betænkning gør Parlamentet tre ting.

It is a very important and also very interesting report.
Det er en meget vigtig og også meget interessant betænkning.

Mr Miller produced a very interesting report, with much of which I disagreed.
Hr. Miller udarbejdede en meget interessant betænkning, som jeg for en stor dels vedkommende var uenig i.

Mr President, I wish to congratulate Mr Brok on what is a full and very interesting report.
Hr. formand, jeg vil gerne lykønske hr. Brok med en fuldstændig og meget interessant betænkning.

I think it is a very interesting report.
Jeg synes, at det er en meget interessant betænkning.

Mr President, I congratulate both rapporteurs on the work they have put into these very interesting reports.
Hr. formand, jeg lykønsker begge ordførere med det arbejde, de har lagt i disse meget interessante betænkninger.

Mr President, we have heard four very interesting reports on a subject of fundamental importance.
Hr. formand, vi har hørt fire meget interessante indlæg om et yderst vigtigt emne.

Mr President, ladies and gentlemen, I should first of all like to thank Mr Blokland for his very interesting report.
Hr. formand, kære kolleger, jeg vil gerne først takke hr. Blokland for hans meget interessante betænkning.

You will still remember that a very interesting report on the subject was drawn up by Mr Porrazzini.
De husker nok stadig, at der blev udarbejdet en ganske interessant betænkning desangående af hr. Porrazzini.

This is a subject which has, up till now, been given scanty attention, but now Mr Wolf has produced a very interesting report on the subject.
Diskussionen om dette er forblevet på et beskedent niveau, men nu har hr. Wolf udarbejdet en interessant rapport om emnet.

In writing.-(PL) Mr Weber has tabled a very interesting report on what is currently a controversial issue.
Skriftlig.-(PL) Hr. Weber har udarbejdet en meget interessant betænkning om et kontroversielt spørgsmål.

Mr President, Commissioner, I also wish to thank Mr Andersson for his very clear and well set-out report, and the Commission for a very interesting report on European pensions systems.
Hr. formand, fru kommissær, jeg vil også sige tak til hr. Andersson for en meget klar og veldisponeret betænkning og tak til Kommissionen for en meget interessant rapport om pensionssystemerne i Europa.

Madam President, I think that Mr Rehder has produced a splendid and very interesting report on the financial report of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.
Fru formand, jeg synes, det er en spændende og fin betænkning, Klaus Rehder har lavet om finansberetningen om Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget.

It has been a very interesting report to work on. The situation was- and the rapporteur's speech made this clear, too- that, from an ideological point of view, we had quite differing views on this question.
Det har været en meget interessant betænkning at arbejde med. Situationen var- og det fremgik også af ordførerens indlæg- at vi rent ideologisk så forskelligt på dette spørgsmål.

Mr President, the rapporteur, Mr Elchlepp, has produced an excellent and very interesting report on this important issue.
Hr. formand, ordfører Elchlepp har udarbejdet en meget interessant og god betænkning om et vigtigt emne.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is a very interesting report on the regulation of domestic help which the rapporteur, Mrs Smet, has tabled, but I do in fact have mixed feelings about it.
Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, det er en meget interessant betænkning om regulering af hushjælp, som ordfører Smet har forelagt, men den giver mig faktisk lidt blandede følelser.

I in turn should like to thank the European Ombudsman, Mr Diamandouros, for his exceptional work, and our rapporteur, Mrs Zdravkova, on her very interesting report and take this opportunity to underline certain points.
Jeg vil gerne takke Den Europæiske Ombudsmand, hr. Diamandouros, for hans ekstraordinære arbejde og vores ordfører, fru Zdravkova, for hendes meget interessante betænkning og benytte lejligheden til at understrege visse punkter.

Mr President, the rapporteur, Mr Needle, has produced a very interesting report on regional economic integration in response to a Commission communication on the subject.
Hr. formand, ordføreren, hr. Needle, har gjort os en tjeneste med udarbejdelsen af en interessant betænkning om regional økonomisk integration i anledning af en kommissionsmeddelelse.

I have also seen a very interesting report from the International Institute for Democracy and Electoral Assistance that compares our intentions when carrying out democracy building with how they are perceived by our partners.
Jeg har også set en meget interessant rapport fra Det Internationale Institut for Demokrati og Valgbistand, hvor man sammenligner vores hensigter i forbindelse med udførelse af demokratiopbygning med, hvordan de opfattes af vores partnere.

Mr President, our colleague Mr Christodoulou has drawn up a very interesting report on economic policy, most of which can readily be endorsed.
FI Hr. formand, hr. Christodoulou har udarbejdet en meget interessant betænkning om den økonomiske politik, som det er meget let at tilslutte sig.

I shall give you an example: the very interesting report by Mr Duff, on which we shall vote tomorrow, concerning the way in which some kind of control is to be exercised over the Commission, will not be discussed at all, although it would be a very good opportunity to use this shortened procedure.
Jeg vil give Dem et eksempel: den meget interessante betænkning af hr. Duff, som vi skal stemme om i morgen, om måden hvorpå en eller anden form for kontrol kan føres med Kommissionen, bliver slet ikke drøftet, selv om det ville være en glimrende mulighed at anvende denne forkortede procedure.

Millan, Member of the Commission.- Mr President, may I first thank the rapporteurs for their very interesting reports and also thank all those who have taken part in this short debate.
Milian, medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne først takke ordførerne for deres meget interessante betænkninger og også takke alle dem, der har deltaget i denne korte forhandling.

I am sure that we shall have very interesting reports in due course as to exactly what constitutes maladministration when the Ombudsman reports concretely to us on issues that he has not been able to resolve.
Jeg er sikker på, at vi får meget interessante beretninger med tiden angående hvad præcis der udgør fejl og forsømmelser, når ombudsmanden i sine beretninger konkret rapporterer til os om spørgsmål, han ikke har kunnet løse.

FR Mr President, in this debate on the 2020 strategy, I should also like to take advantage of Mr Grech's very interesting report to tell you that I am convinced that consumers must not be left out of this future strategy.
FR Hr. formand! Ved denne forhandling om 2020-strategien vil jeg også gerne benytte hr. Grechs meget interessante betænkning til at fortælle Dem, at jeg er overbevist om, at forbrugerne ikke skal holdes uden for denne fremtidige strategi.

The Committee of the Regions has prepared a very interesting report, as has the Economic and Social Committee, and I would like to take this opportunity to say that I am prepared, if the European Parliament so wishes, to hold a debate on this matter- not just this question hour with one-minute replies, but a special debate on this matter alone- whenever you want, because I really believe it is extremely important.
Regionsudvalget har udarbejdet en meget interessant betænkning, og det samme har Det Økonomiske og Sociale Udvalg, og jeg vil gerne benytte lejligheden til at sige, at hvis Parlamentet ønsker det, er jeg indstillet på at afholde en forhandling om emnet- ikke kun denne spørgetid med et minut til at svare, men en særlig forhandling kun om dette emne- når som helst, De ønsker det, for jeg mener virkelig, at det er yderst vigtigt.

A joint working party composed of representatives of staff and administration has produced a very interesting report which has just been circulated within the Commission and which has been the subject of extensive consultation.
Der er netop i Kommissionen blevet uddelt en meget interessant rapport fra en fælles arbejdsgruppe med repræsentanter fra såvel personalet som administrationen, og der foregår nu et ekstensivt samarbejde om denne.

Madam President, ladies and gentlemen, this is actually a very interesting report on a useful idea: the idea of granting aid to the less developed countries in order to enable them to abandon drug production in favour of alternative crops.
Fru formand, mine damer og herrer, vi behandler i dag en yderst interessant betænkning om en nyttig idé, nemlig at bistå de mindst udviklede lande med at opgive dyrkningen af narkotiske afgrøder til fordel for alternative afgrøder.

Mr President, ladies and gentlemen, Mr Christodoulou has drawn on various sources in producing his very interesting report, as he has said himself, but it cannot be regarded as a conclusive contribution to the debate on enlargement.
Hr. formand, kære kolleger, hr. Christodoulous meget interessante betænkning er et stykke arbejde, der har mobiliseret megen energi, som ordføreren selv siger det, men som ikke kan betragtes som et afgørende bidrag til debatten om udvidelsen.

Sådan bruges "very interesting report" i en sætning

A very interesting report from our team in Pulau Sibu was released today.

Very interesting Report from PSE this week ("The High Cost of Interchange Complexity").

Following the questions, you will receive a very interesting report about your personality.

Very interesting report by Aviation Daily’s Adrian Schofield, FAA’s NextGen Program Reaches Critical Period.

Very interesting report on the smart grid and its potential contribution to fiscal stimulus.

The Kennel Club produces a very interesting report about new breed registrations each quarter.

I welcome our guests and thank them for the very interesting report and information.

So concludes a very interesting report entitled The Curious Case of the Millennial Consumers.

In 2015, MIT launched a very interesting report about the “High Tech Food Chain”.

Dr Rubin’s very interesting report can be found here in both English and Hebrew.