Eksempler på brug af Very satisfactory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Very satisfactory.
You said he was very satisfactory.
Du sagde, at han var meget tilfredsstillende.Very satisfactory indeed.
Virkeligt meget tilfredsstillende.Pros: Overall very satisfactory property.
Fordele: Overall very satisfactory property.Million DKK before tax which is very satisfactory.
DKK før skat, hvilket er meget tilfredsstillende.It was very satisfactory.
In practice that answer was very satisfactory.
I praksis var svaret meget tilfredsstillende.That is very satisfactory Susan.
Det er meget tilfredsstillende.The result of this analysis was very satisfactory.
Resultatet af analysen var meget tilfredsstillende.The service was very satisfactory, and it all worked well.
Tjenesten var meget tilfredsstillende, og det hele fungerede godt.The results so far are not very satisfactory.
I had a very satisfactory talk with the governor yesterday.
Jeg havde en meget tilfredsstillende samtale med guvernøren i går.Progress in 2001 was very satisfactory.
Fremskridtene i 2001 var meget tilfredsstillende.Also saw a very satisfactory outturn in terms of execution of Community appropriations.
Blev desuden kendetegnet ved et meget tilfredsstillende forbrug af EF-bevillingerne.The treatment is not very satisfactory at present.
Behandlingen er i øjeblikket ikke meget tilfredsstillende.As for everything else in the Morgan report, I find it very satisfactory.
Alt andet i Morgan-betænkningen synes jeg er godt.The situation ÌB very satisfactory in the case of commitments.
The cooperation with DS Smith has been very satisfactory.
Samarbejdet med DS Smith har været meget tilfredsstillende.I know it is not very satisfactory but these are the two options.
Jeg ved godt, at det ikke er særlig tilfredsstillende, men det er de to muligheder.Our contact with the support has been very satisfactory.
Vores kontakt med supporten har været meget tilfredsstillende.They can solve all tasks very satisfactory, professionally and at a good price.
In this respect the Commission text was very satisfactory.
Kommissionens tekst var i så henseende meget tilfredsstillende.That was a very satisfactory finish to a very satisfactory debate.
Det var en særdeles tilfredsstillende afslutning på en særdeles tilfredsstillende forhandling.This alliance had given them very satisfactory results.
Denne alliance havde givet dem meget tilfredsstillende resultater.That is not very satisfactory from the point of view of the many Members of this House who made important points.
Det er ikke særlig tilfredsstillende for de mange medlemmer af Europa-Parlamentet, der har bragt vigtige problemer på bane.Mrs Lemass(RDE).- I do not find that answer very satisfactory.
Lemass(RDE).-(EN) Jeg finder ikke svaret særlig tilfredsstillende.First I would like to thank the Commissioner for a very satisfactory answer and generally to say thank you for the Commissioner's work in connection with state aid.
Først vil jeg sige tak til kommissæren for et meget fyldestgørende svar og sige tak i det hele taget for kommissærens indsats i forbindelse med statsstøtte.The treatment is faster andthe results are very satisfactory.
Behandlingen er hurtigere, ogresultaterne er meget tilfredsstillende.In the view of the two contracting parties, very satisfactory progress and results were achieved in 1987 in implementing the Third Lomé Convention in the various areas of cooperation, both traditional and new.
Iværksættelsen af den tredje Lomékonvention fortsatte i 1987 på vilkår og med resultater, som begge parter fandt yderst tilfredsstillende, på traditionelle såvel som nye områder.As you can see,Granville. A very satisfactory paroxysm.
Som De kan se,Granville, var det en meget tilfredsstillende paroksysme.
