Hvad er oversættelsen af " VERY TIRING " på dansk?

• meget trættende

Eksempler på brug af Very tiring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very tiring.
Meget trættende.

But it seems very tiring.
Det ser hårdt ud.

Sounds very tiring, and sometimes also the ears Coushang listen.
Lyder meget trættende, og nogle gange også ørerne Coushang lytte.

It will be very tiring.
Det bliver meget trættende.

This was very tiring as Anna could not move at all or do anything for herself.
Det var meget trættende som Anna ikke kunne flytte på alle eller gøre noget selv.

Being my mother is very tiring.
At være min mor er meget trættende.

I would think it must be very tiring to be the only wife of a young husband.
Jeg ville tro at det var meget trættende at være den eneste hustru af en ung mand.

After all, the monotony is very tiring.
Efter alt, monotonien er meget trættende.

And work and household are very tiring and do not allow to be as restrained and patient as before.
Og arbejde og husstand er meget trættende og tillader ikke at være så tilbageholdende og tålmodig som før.

Was your trip from Washington very tiring?
Var turen til Washington meget trættende?

Muscle training can often be very tiring and especially with equipment training women do not always feel comfortable.
Muskel træning kan ofte være meget trættende og især med udstyrs træning kvinder føler sig ikke altid behagelige.

This endless suspicion of yours has become very tiring.
Din endeløse mistænksomhed er meget trættende.

Normally only three or four mixes are done in a day as plastering is very tiring and not as effective under unnatural lighting in the months with early dusk.
Normalt kun tre eller fire blandinger er færdig på en dag, da pudsning er meget trættende og ikke så effektiv under unaturlig belysning i måneder med tidlig skumringen.

Losing our heads sitting around here. Very tiring.
At miste vores hoveder sidder her. Meget trættende.

Madam President, we cannot expect too much of our colleagues; it has been a very tiring week and, consequently, it is more than understandable that our debate is certainly constructive now, though it has a certain reserve.
Fru formand, vi kan ikke forlange for meget af vores kolleger; det har været en meget anstrengende uge, og derfor er det mere end forståeligt, at vores debat nu foregår bestemt i et konstruktivt klima, men også med en vis forbeholdenhed.

Ideal to hang to the boat sides during cleaning operations and external maintenance activities, otherwise very tiring.
Ideel til at hænge til båd siderne under rengøring drift og eksterne aktiviteter vedligeholdelse, ellers meget trættende.

It is very tiring to always behave as though you were standing on a marble plinth, and equally exhausting to turn your living psyche into geometric shape; and your shadow possesses the key to your capacity to relax and enjoy life, others and yourself as they are, flaws included.
Det er yderst trættende bestandig at skulle opføre sig, som om man stod på en marmorsokkel, og det er lige så udmarvende at forvandle sin levende psyke til et geometrisk mønster. Din skygge sidder inde med nøglen til evnen til at slappe af og nyde tilværelsen, andre og dig selv, som I er, inclusive diverse fejl og mangler.

Extensive typing can stiffen the muscles in your upper back and neck, and finally staring at the screen for hours on end is very tiring and.
Omfattende skrive kan stivne musklerne i din øvre ryg og nakke, og til sidst stirrer på skærmen i timevis er meget trættende og kan forårsage.

I have been in the Chair for more than three and a half hours. It has been a very tiring day, but we had to complete our examination of all these issues because we have no time left, even though there are very few Members remaining- which is only natural at this late hour.
Jeg har været i forsædet i tre og en halv time og er nu kommet til afslutningen på en meget udmattende dag, men vi var nødt til at gøre behandlingen af alle disse spørgsmål færdig, da vi ikke har andre muligheder, selvom der- hvilket er naturligt på dette sene tidspunkt- kun er få medlemmer tilbage.

But the actors at the same time did not experience much pleasure, since working with such optics means giving an extra load to the eyes, which is very tiring and subsequently impairs vision.
Men skuespillerne på samme tid oplevede ikke stor fornøjelse, da arbejde med sådan optik betyder at give en ekstra belastning til øjnene, hvilket er meget trættende og efterfølgende forringer syn.

Very tired and near death.
Han var træt, og nær døden.

Very tired players(less than 60% energy) have a higher risk of injury.
Meget trætte spillere(mindre end 60% energi) har større risiko for at blive skadet.

All the chaps were very tired, but it made no difference.
Alle fyrene var meget trætte, men det gjorde ingen forskel.

Very tired. Miyagi Sensei in dojo.
Han er meget træt. Miyagi Sensei er i dojo.

You're very tired lately, Katherine.
Du har været meget træt på det sidste, Katherine.

She's very tired, as you can see.
Hun er meget træt, som du kan se.

Miguel was very tired when he left for Sierra Leone.
Miguel var meget træt, da han tog til Sierra Leone.

Jeremy, were you very tired when you parked it?
Jeremy, var du meget træt da du parkerede den?

You both must be very tired after your journey.
I må være meget trætte efter rejsen.

Oh! I'm very tired, and I'm scared.
Åh! Jeg er meget træt, og bange.

Hvordan man bruger "very tiring" i en Engelsk sætning

That can be very tiring and time-consuming.

that a very tiring and steep climb.

Moving houses are very tiring and stressful.

It's physically very tiring on your body.

Today, it took five very tiring hours.

I find this very tiring and frustrating.

Been a very tiring and annoying experience.

It was all very tiring and annoying.

It's very tiring but a very fun day.

Another very tiring day but an enjoyable one.

Hvordan man bruger "meget trættende" i en Dansk sætning

Det er min oplevelse og journalistiske vurdering af situationen, at det er meget trættende.

Det kan være meget trættende at have migræne, og derfor er der mange, som vælger at få lavet en migræne piercing, som kan tage nogle af smerterne.

Det kan være meget trættende, at man skal gå og være afhængig af skolens eller arbejdets printer.

Så sengenes charme kommer i live, når en person har haft en dårlig dag eller en meget trættende dag.

Links kan ikke selv være relateret til din søgeforespørgsel, hvilket gør søgninger meget trættende.

Det er ofte meget trættende at indgå i sociale sammenhænge, da det kræver meget energi at være en del af.

I et langt indlæggelsesforløb er det meget trættende at skulle bruge kræfter på at fortælle hele ens sygehistorie et utal af gange.

Det kan være meget trættende, at man skal købe tøj når man faktisk har sjovere ting at gøre.

Hvor har det bare været en rigtig stressende, udmattende og bare helt igennem meget trættende periode.

Sådan belysning samler primært til objektet, hvor manglen på magt er meget trættende og endog umuligt at udføre aktiviteter, som er karakteristiske for en bestemt genstand.