Eksempler på brug af Vitrified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cuba and vitrified steel lid.
Cuba og forglasset stål låg.Vitrified steel Flavorizer bars.
Forglasset stål Flavorizer stænger.X39 cooking surface. vitrified steel lid.
Blus. 58x39 madlavning overflade. forglasset stål låg.Vitrified porcelain toilets and faucets.
Forglasset porcelæn toiletter og vandhaner.¢ Plate straightening professional vitrified scratch-resistant finish.
 ¢ Plate glatning professionel forglasset ridsefast finish.Vitrified steel cover with 25-year warranty.
Forglasset stål dække med 25 års garanti.Domain category members ceramic, glassy, unvitrified,vitreous, vitrified.
Indenfor samme emneområde ceramic, glassy, unvitrified,vitreous, vitrified.Vitrified steel lid with a guarantee of 25 años.
Forglasset stål låg med en garanti på 25 años.Titanium straightening plate, rocker,vibrating, vitrified with scratch-resistant finish.
Titanium glatning plade, rocker,vibrerende, forglasset med Ridsefast overflade.Silestone® Eco Line is an original product manufactured from 50% of recycled materials such as mirror, glass, porcelain,earthenware and vitrified ash.
Silestone® Eco Line er et originalt produkt, der fremstilles af 50% genbrugsmaterialer såsom spejle, glas, porcelæn,keramik og forglasset aske.The sheet metal surface have vitrified pretreatment, electrostatic powder coating of Akzonobel outdoor powder.
Den metalplader overflade har forglasset forbehandling, elektrostatiske pulverbelægning af AkzoNobel udendørs pulver.What I found were phyllosilicate minerals along with some interesting metal oxides,very small traces of vitrified clay and uranium-235.
Jeg fandt fyllosilikate mineraler sammen med interessante metaloxider,små mængder af forglasset ler og uran-235.Laboratory experiments on the interaction between vitrified waste, backfilling materials and water were continued.
Laboratorieforsøgene til belysning af interaktionen mellem sintrede affaldsstoffer, bagfyld og vand er blevet fortsat.PRODUCT INFORMATION Hair Straighteners LUXURY GOLDEN PASSION-GOLD PLATE VIBRATING Titanium straightening plate, rocker,vibrating, vitrified with scratch-resistant finish.
Produktinformation Fladjern LUKSUS GYLDNE PASSION-GULD PLADE VIBRERENDE Titanium glatning plade, rocker,vibrerende, forglasset med Ridsefast overflade.At the time of the first shipment of highly radioactive vitrified nuclear waste from France to Japan in 1995, shipment took place without disclosure of information concerning the route.
Ved den første afskibning af yderst radioaktivt sintret nukleart affald fra Frankrig til Japan i 1995 fandt afskibningen sted, uden at der blev givet oplysninger om den planlagte rute.Commission Opinion 90/389/ EEC concerning the Windscale Vitrification Plant and the Vitrified Product Store United Kingdom.
Kommissionens udtalelse 90/389/EØF vedrørende Windscale forgasningsanlægget og deponering af forglasset affald Det Forenede Kongerige.Iii stable, non-reactive hazardous wastes(e.g. solidified, vitrified), with leaching behaviour equivalent to those of the non-hazardous wastes referred to in point(ii), which fulfil the relevant acceptance criteria set out in accordance with Annex II.
Iii stabilt, ikke reaktivt farligt affald(f. eks. i fast form, omdannet til glas) med udvaskningsegenskaber, som svarer After the surrender, in the' 60, oak barrels, even for the progressive conversion of vineyards with white grape varieties,it is privileged the vitrified cement tank;
Efter overgivelsen, i den' 60, egetræsfade, selv for den progressive omstilling af vindyrkningsarealer med hvide druesorter,det er privilegeret klinker cementtank;Used to 230° C and combined with ultrasonic function,has all the… COBRAS PASSION DUNE 90• Plate straightening professional vitrified scratch-resistant finish.• Technology: Ceramic plates overhead. The hair glide through the plates treated without resistance…• Plate straightening professional vitrified scratch-resistant finish.• Technology: Ceramic plates overhead.
Beklædt med titanium ogkeramiske, med isolerede stumper… cobras PASSION DUNE 90• Plate glatning professionel forglasset ridsefast finish.• Teknologi: Keramiske plader overhead. Håret glide gennem pladerne behandles uden modstand og uden at beskadige…• Plate glatning professionel forglasset ridsefast finish.• Teknologi: Keramiske plader overhead.In a broad band of sand-hillocks which separate the Laguna del Potrero from the shores of the Plata, at the distance of a few miles from Maldonado,I found a group of those vitrified, siliceous tubes, which are formed by lightning entering loose sand.
I en bred Stribe af Sandhøje, som adskille Laguna del Pa-trero fra Platabredderne, faa Mile fra Maldonado,fandt jeg en Gruppe af glaserede Kiselrør, der ere dannede derved, at Lynet slaar ned i det løse Sand.With regard to the present shipment of highly radioactive vitrified nuclear waste that left France in January 97, what responsibility does a Member State(e.g. France) have to inform the Commission of the route that is being taken and has France so informed the Commission, and what measures has the Commission taken to inform and safeguard the coastal communities en route in the event of an emergency on board the ship, the Pacific Teal?
Med hensyn til den nuværende sending af yderst radioaktivt sintret nukleart affald, som forlod Frankrig i januar 1997, hvilket ansvar har en medlemsstat(f. eks. Frankrig) da til at underrette Kommissionen om den rute, der følges, og har Frankrig underrettet Kommissionen herom, og hvilke foranstaltninger har Kommissionen truffet for at informere og beskytte de kystsamfund, der ligger på ruten, i tilfælde af en nødsituation om bord på skibet,«Pacific Teal«?
