Hvad er oversættelsen af " WANT TO ASSIGN " på dansk?

• vil tildele
• ønsker at tildele
• ønsker at knytte

Eksempler på brug af Want to assign på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Choose a child to whom you want to assign this device.
Vælg et barn, som du vil knytte denne enhed til.

If you want to assign drive letter, you need to unhide the partition first.
Hvis du vil tildele drevbogstav, skal du fà ̧rst oplyse partitionen.

Choose the user account that you want to assign to the child.
Vælg den konto, du ønsker at knytte barnet til.

However, if you want to assign to the button function shut down, We can do.
Men hvis du ønsker at tildele til knappen funktionen lukke, Vi kan gøre.

Tap Ringtone, and then tap the ringtone you want to assign.
Tryk på Ringetone, og tryk derefter på den ringetone, du vil tilknytte.

In Key Name, type the name that you want to assign to the hive and then click OK.
Skriv det navn, du vil tildele den pågældende hive, i Nøglens navn, og klik derefter på OK.

Drive2:path Specifies a physical drive and path you want to assign to..
Drev2:sti: Angiver en fysisk sti og drev, der skal tildeles.

Choose the child whom you want to assign this device, give a name that helps you identify this device, and then tap Done.
Vælg det barn, der skal knyttes til enheden, giv enheden et navn, og tryk derefter på Udført.

The product profiles nickname to which you want to assign the user.
Produktprofilens kaldenavn, som du vil tildele brugeren.

Intentional Format: You may want to assign new file system to iPod to free it from slow performance or frequent errors.
Forsigtigt format: Du vil muligvis tildele nyt filsystem til iPod for at frigøre det fra langsom ydeevne eller hyppige fejl.

Drive1: Specifies a virtual drive to which you want to assign a path.
Drev1: Angiver et virtuelt drev, der skal tilknyttes en sti.

Type a host name if you want to assign one or more host names, also known as domain names, to one computer that uses a single IP address.
Skriv et værtsnavn, hvis du vil tildele en computer, der bruger en enkelt IP-adresse, et eller flere værtsnavne, også kaldet domænenavne.

Click Add to add users and groups for which you want to assign permissions.
Klik på Tilføj for at tilføje brugere og grupper, som du vil tildele tilladelser til.

Select the role to which you want to assign groups by selecting the check box beside the name of the appropriate role definition, and then click OK.
Vælg den rolle, du vil tildele grupper til, ved at markere afkrydsningsfeltet ud for navnet på den relevante rolledefinition, og klik derefter på OK.

For example, with the User Management PRO module you can equip any number of users(editors or administrators) with precisely those rights that you want to assign.
For eksempel kan du med programmet User Management PRO udstyre ethvert antal brugere(redaktà ̧rer eller administratorer) med netop de rettigheder, du vil tildele.

If the applications that you want to assign to this application pool do not contain managed code, select the No Managed Code option from the list.
Hvis de programmer, der skal tilknyttes denne programgruppe, ikke indeholder administreret kode, skal du vælge indstillingen Ingen administreret kode på listen.

This is a lesson that some of you need to hear and that some of you will not look at, because Human Beings want to assign evil to entities.
Det er en lektie, som nogle af jer har brug for at høre, og som nogle af jer ikke vil se på, fordi menneskevæsner ønsker at sætte ondskab i forbindelse med væsner.

Before you can set up team folders make sure the groups you want to assign to them are created. For example, you can create an"Accounting" group in your groups tab then create an Accounting Team Folder for all the Accounting Team's content.
Før du kan indstille teammapper, skal du sørge for, at de grupper, du vil tildele til mapperne, allerede er oprettet. Du kan f. eks. oprette en gruppe med navnet"Regnskab" fra fanen Grupper og derefter oprette teammappen Regnskab til hele regnskabsteamets indhold.

Under Users and groups that are assigned to this role, click Add or Remove to add or remove users and groups to which you want to assign the Administrator role.
Klik på Tilføj eller Fjern under Brugere og grupper, der er tildelt til denne rolle for at tilføje eller fjerne brugere og grupper, du vil tildele administratorrollen.

To bring together the two previous sections, perhaps you want to assign an otherwise unused key on your keyboard to a script or dcop command. Our example here will be to assign the two keys we added in to go to the previous or next virtual desktop, two functions for which you will need DCOP as discussed in.
For at sammenknytte de to foregående afsnit, vil du måske tildele en tast på tastaturet som ellers er ubrugt til et script eller en DCOP- kommando. Vort eksempel her er at tildele de to taster vi har tilføjet i til at gå til foregående eller næste virtuelle desktop, hvilket man behøver DCOP for at gøre som beskrevet i.

In that a Category box contains a list of commands, use Down Arrow or Up Arrow to select any of one items that you want to assign a keyboard shortcut or to remove a keyboard shortcut.
Da en kategori-boks indeholder en liste over kommandoer, skal du bruge Pil ned eller Pil op for at vælge et af de elementer, du vil tildele en tastaturgenvej eller for at fjerne en tastaturgenvej.

Keyboard settings modified so that you are no longer able to understand why and how it should work, or if you want to assign shortcuts November and you have no idea if they are already used(and why), the easiest would be to keyboard reset to default settings to resolve any confusion in addition, after resetting the keyboard settings you can start again to do customizations desired without encountering any problems.
Hvis indstillinger for tastatur Din er ændret således, at de ikke formår at forstå, hvorfor og hvordan det skal fungere, eller hvis du ønsker at tildele genveje November og du har ingen idé om, hvorvidt de allerede er brugt(og hvorfor), den letteste ville være at tastatur nulstillet til standardindstillingerne at løse eventuelle forvirring ud over, efter nulstilling af indstillingerne tastatur du kan starte igen for at gøre tilpasninger ønskes uden at støde nogen problemer.

Custom: if this option is enabled, you can create a key combination for the selected action. Click on the button labeled either None or labeled with the previously selected custom shortcut. Now the button label changes to Input. Then press any modifier key(ie;& Shift;,& Ctrl;, or& Alt;) and then normal key or a function key(eg; F11) you want to assign to this key combination.
Brugerindstillet tast: hvis dette er valgt, kan du lave en tastekombination for den valgte handling. Vælg blot en ændrertast(ie;& Shift;,& Ctrl;, eller& Alt;) og vælg så en tast: klik blot på tastesymbolet og tryk derefter den taste du ønsker at knytte til denne tastekombination.

This is really helpful in a simple multi vendor kind of environment where you want to assign editing rights to different users on different categories and products.
Dette er virkelig nyttigt i en enkel multi leverandøren slags miljø hvor du ønsker at tildele redigeringsrettigheder til forskellige brugere på forskellige kategorier og produkter.

Follow the steps to customize keyboard shortcuts Press ALT+ F keywords to open the Word options dialog box and press Down Arrow key to navigate and choose Customize Ribbon Select Customize option and press Enter key, a dialog box appears In that a Category box contains a list of commands, use Down Arrow or Up Arrow to select any of one items that you want to assign a keyboard shortcut or to remove a keyboard shortcut.
Følg trinene for at tilpasse tastaturgenveje Tryk ALT+ F nøgleord for at åbne dialogboksen Ordoptioner og tryk på Pil ned for at navigere og vælg Tilpas bånd Vælg Tilpas indstilling og tryk Enter-tasten, en dialogboks vises Da en kategori-boks indeholder en liste over kommandoer, skal du bruge Pil ned eller Pil op for at vælge et af de elementer, du vil tildele en tastaturgenvej eller for at fjerne en tastaturgenvej.

Before that, know the general causes for loss of music due to formatting of iPod: Accidental Format: When iPod is connected to Macintosh computer for transferring or synching with iTunes, you may mistakenly format iPod instead of formatting volume on Mac hard drive Intentional Format: You may want to assign new file system to iPod to free it from slow performance or frequent errors.
Før det, kend de generelle årsager til tab af musik som følge af formatering af iPod: Tilfældigt format: Når iPod er forbundet til Macintosh-computeren til overførsel eller synkronisering med iTunes, kan du fejlagtigt formatere iPod i stedet for at formatere lydstyrken på Mac-harddisken Forsigtigt format: Du vil muligvis tildele nyt filsystem til iPod for at frigøre det fra langsom ydeevne eller hyppige fejl.

An admirer wants to assign this song to you.
En beundrer vil gerne tilegne denne sang til dig.