Hvad er oversættelsen af " WANT TO INFORM " på dansk?

• vil informere
• ønsker at meddele
• ønsker at informere
• vil fortælle
• ønsker at oplyse
• vil sige

Eksempler på brug af Want to inform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I WANT TO INFORM ALL THE MEXICAN PEOPLE.
Jeg vil oplyse mexicanerne om.

Or do you have any suggestions and want to inform us about possible improvements?
Eller har du forslag eller vil informere os om mulige forbedringer?

So I want to inform you that I am dropping the lawsuit.
Så jeg vil meddele dig, at jeg dropper retssagen.

Everywhere we are surrounded by writings that want to inform us more or less.
Overalt er vi omgivet af skrifter, der gerne vil informere os mere eller mindre.

Perhaps you want to inform about a new strategy you're working with.
Det kan være, du vil informere om en ny strategi, du arbejder med.

If you think that you have found a bug, and want to inform the community about it.
Hvis du mener, du har fundet en bug/ en fejl og vil informere fællesskabet om den.

I want to inform Mr Dell'Alba that the Liberal Group allows a free vote.
Jeg vil gerne sige til hr. Dell'Alba, at der i Den Liberale Gruppe er stemmefrihed.

Dear Sirs from the International Youth Festival folk Bidasoa“Gaztefolk” Photo Contest want to inform you about.
Dear Sirs fra International Youth Festival folkemusik Bidasoa“Gaztefolk” Fotokonkurrence ønsker at informere dig om.

SK Ladies and gentlemen, I want to inform you about an incident that happened in the United Kingdom recently.
Mine damer og herrer! Jeg vil oplyse Dem om en hændelse, som for nylig har fundet sted i Det Forenede Kongerige.

At an information meeting, it's you who actively gives the information- for instance as a leader to a larger group of employees. Perhaps you want to inform about a new strategy you're working with.
Til et informationsmøde er det dig, der aktivt giver information videre- fx fra en leder til en større gruppe medarbejdere. Det kan være, du vil informere om en ny strategi, du arbejder med.

We want to inform our Service users that these third parties have access to your Personal Information.
Vi ønsker at informere vores service-brugere, at disse tredjeparter har adgang til dine personlige oplysninger.

Dear Sirs from the International Youth Festival folk Bidasoa"Gaztefolk" Photo Contest want to inform you about perform at festival, you can see an excerpt of the bases on the web.
BASES Dear Sirs fra International Youth Festival folkemusik Bidasoa"Gaztefolk" Fotokonkurrence ønsker at informere dig om udføre på festival, kan du se et uddrag af baserne på nettet.

I want to inform that Durango parties I have planned to do the photo contest F-stopdurango in town.
Jeg ønsker at oplyse, at Durango partier jeg har planlagt at gøre fotokonkurrence F-stopdurango i byen.

We also use your personal data to contact you, for example, when we want to inform you about our products and services, changes to our services or general terms and conditions.
Vi bruger også dine personoplysninger til at kontakte dig, for eksempel når vi vil informere dig om vores produkter og tjenester, ændringer i vores tjenester eller vores almindelige betingelser.

However, we want to inform you that if you implement our recommended program, some manual changes within Google Chrome are still necessary.
Men vi ønsker at meddele dem, at hvis du implementere vores anbefalede program, nogle manuelle ændringer i Google Chrome er stadig nødvendige.

Categories: exhibitions Comments: No Comments I Photo Contest Festivity of SANFAUSTO 2013 DURANGO I want to inform that Durango parties I have planned to do the photo contest F-stopdurango in town.
Kategorier: udstillinger Kommentarer: Ingen kommentarer I Photo Contest Festivitas af SANFAUSTO 2013 DURANGO Jeg ønsker at oplyse, at Durango partier jeg har planlagt at gøre fotokonkurrence F-stopdurango i byen.

We want to inform you that whenever you visit our service, we collect information that your browser sends to us that is called log data.
Vi ønsker at meddele Dem, at når du besøger vores service, Vi indsamler oplysninger, som din browser sender til os, der kaldes logdata.

We recommend using SpyHunter, because this program successfully deals with various programs; however, we want to inform you that if you implement our recommended program, some manual changes within Google Chrome are still necessary.
Vi anbefaler at bruge SpyHunter, fordi dette program med succes behandler forskellige programmer; men vi ønsker at meddele dem, at hvis du implementere vores anbefalede program, nogle manuelle ændringer i Google Chrome er stadig nødvendige.

We want to inform all victims that according to security researchers the Bitcoin address is not valid and the email may also be a fake one.
Vi ønsker at informere alle ofre, der i henhold til sikkerhedseksperter den Bitcoin adresse er ikke gyldig, og e-mailen kan også være en falsk.

If you want to inform your fans or opponents about the lastest events in your team, or your future plans, press news is the best way to do it.
HVis du vil fortælle dine fans eller modstandere om seneste nyt fra dit hold eller om fremtidige planer, er pressemeddelelser en god måde at gøre det på.

I want to inform the Commission and the Council that this is the start of Parliament's campaign to win new rights for our citizens who are the victims of fraud.
Jeg vil gerne meddele Kommissionen og Rådet, at dette er starten på Parlamentets kampagne for at vinde nye rettigheder for vores borgere, som er ofre for svig.

I want to inform the rapporteur that the Group of the European People's Party will support his report, although some of our members have certain doubts, perhaps because they see this important question in a different light.
Jeg vil sige til ordføreren, at Det Europæiske Folkepartis Gruppe støtter hans betænkning, selvom nogle af medlemmerne har deres tvivl, måske fordi de ser anderledes på dette vigtige emne.

I want to inform the rapporteur that the Group of the Eu ropean People's Party will support his report, although some of our members have certain doubts, perhaps be cause they see this important question in a different light.
Jeg vil sige til ordføreren, at Det Europæiske Folkepartis Gruppe støtter hans betænkning, selvom nogle af med lemmerne har deres tvivl, måske fordi de ser anderledes på dette vigtige emne.

I want to inform the European Parliament that during the meeting of the European Union-Slovakia Association Committee, just yesterday, a statement was made on this case on behalf of the European Union.
Jeg vil gerne oplyse Parlamentet om, at under mødet i associeringsudvalget Den Europæiske Union-Slovakiet, som netop fandt sted i går, blev der udfærdiget en erklæring på vegne af Den Europæiske Union om denne sag.

I want to inform honourable Members that on 7 November, just a week ago, when we discussed it for the first time in the Ecofin Council, three Member States- Germany, the Czech Republic and Lithuania- opposed the proposal.
Jeg ønsker at meddele de ærede medlemmer, at tre medlemsstater- Tyskland, Den Tjekkiske Republik og Litauen- modsatte sig forslaget for blot en uge siden, den 7. november, da vi drøftede spørgsmålet for første gang i Økofin-Rådet.

We want to inform you clearly and precisely about the cookies we use, detailed below. What is cookie, types of cookies that we use, what are their purpose and how you can configure or disable them if you wish.
Vi vil gerne informere dig klart og præcist om de cookies vi anvender; i detaljer informere om, hvad cookies er, hvilke cookies vi anvender, hvilket formål de tjener, samt forklare hvordan du kan konfigurere dem eller deaktivere dem, hvis du ønsker det.

If you want to inform your fans or opponents about the lastest events in your team, or your future plans, press news is the best way to do it. Press news are displayed on your team's detail page and also on the league standigs page.
HVis du vil fortælle dine fans eller modstandere om seneste nyt fra dit hold eller om fremtidige planer, er pressemeddelelser en god måde at gøre det på. Pressemeddelelser vises på din holdside og under den samlede stilling i din liga.

I wanted to inform you, I am innocent.
Jeg vil fortælle jer, at jeg er uskyldig.

We wanted to inform you first.- No.
Nej, vi ville informere dig først.

No, sir. We wanted to inform you first.
Nej, vi ville informere dig først.

Hvordan man bruger "want to inform" i en Engelsk sætning

We want to inform others about what we’re learning.

You want to inform you about the CLAAS Group?

How they want to inform others of their findings.

Remember, we want to inform and educate our readers.

Hmmm,might want to inform Magnam about that possibility..Just saying..

I only want to inform people with my blogs.

If Erica doesn’t want to inform Tyler, can’t Lisa?

Do you want to inform them of something new?

I want to inform you that there is hope.

I just want to inform you another good news.

Hvordan man bruger "ønsker at informere, vil informere, ønsker at meddele" i en Dansk sætning

Vi ønsker at informere dig om frigivelse af en ny endnu tvivlsom søgemaskine kaldet Cuta.xyz (også kendt som Feed.sonicsearch.com).

Han vil informere dig om fordele og risici ved undersøgelsen og spørge dig om tidligere sygdomme og regelmæssig medicin.

De beboervalgtes beslutning er derfor i praksis afstemt med, hvor mange og hvilke boliger (almene ældreboliger, etc.) kommunen ønsker at meddele tilsagn til.

Mange folkevalgte og administratorer mener stadig, at journalister loyalt burde referere, hvad autoritative kilder ønsker at meddele offentligheden.

Eller også har du måske en forretning, hvor du ønsker at informere dine kunder om tilbud, åbningstider m.m.

Side 2/13 3 Informationsmødet Denne type møde er kendetegnet ved, at enten ledelse eller medarbejdere ønsker at informere.

Persondatapolitik til jobansøgere | Smeg DK Persondatapolitik til jobansøgere Smeg Danmark ønsker at informere dig om behandlingen af dine personoplysninger som led i ansættelsesprocessen.

Hver skole eller dagtilbud vil informere forældrene særskilt og altså senest fredag kl. 12.00.

Denne integrationsform betyder, at når et system ønsker at meddele omverdenen at en hændelse er indtruffet, afleveres en besked til Beskedfordeler.

Står du med et produkt eller ydelse du ønsker at informere verdenen om?