Hvad er oversættelsen af " WOULD SAY " på dansk?

• ville sige
• skulle sige
• ville mene
• ville kalde
• vil mene
• mener
• havde sagt
• vil kalde
• vil påstå
• vil sige
• skal sige
• have sagt
• ville påstå

Eksempler på brug af Would say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I would say.
Og jeg ville sige.

I would say we have it.
Jeg mener, vi har dem.

For two reasons, I would say.
Af to grunde, mener jeg.

I would say three weeks.
Jeg vil mene tre uger.

Who else but elvis would say that?
Hvem skulle sige det hvis ikke Elvis?

I would say you got taken.
Jeg mener, du blev snydt.

I never thought I would say.
Jeg troede aldrig jeg skulle sige det her men.

You would say I'm crazy.
Du ville sige, jeg er skør.

I couldn't take the chance she would say no.
Tænk, hvis hun havde sagt nej.

I would say she's a hit.
Jeg mener, at hun er et hit.

And what makes you think I would say yes?
Hvorfor skulle jeg sige ja?

Some would say magical.
Nogen ville kalde det trylleri.

But it's true. I neverthought I would say this.
Jeg troede aldrig, jeg skulle sige det.

We would say goodbye to each other.
Vi havde sagt farvel.

I was kinda hoping you would say dreams.
Jeg havde håbet, du havde sagt drømme.

I would say he's my guy.
Jeg ville sige, at han er min fyr.

If I didn't know better, I would say she kind of likes you.
Havde jeg ikke vidst bedre, havde jeg sagt, at hun synes om dig.

I would say you're a legend.
Jeg ville kalde dig en legende.

An assassin would say the latter.
En snigmorder ville mene sidstnævnte.

I would say that that is Masaka.
Jeg vil mene, det er Masaka.

A psychiatrist would say that he was paranoid.
En psykiater ville kalde ham paranoid.

I would say the relationship between Michelle Carter and Conrad Roy is a thoroughly modern romance.
Jeg vil kalde forholdet mellem Michelle Carter og Conrad Roy.

Never thought I would say this, but we are good.
Jeg havde aldrig troet, at jeg skulle sige det, men vi er ret gode.

I would say they have earned a leave of absence.
Jeg vil mene de har fortjent det.

He said you would say that, and it's not.
Det sagde han du ville sige, og det er det ikke.

I would say it wasn't me.
Jeg ville sige, at det ikke var mig.

Is what I would say if you would put on a good show.
Det havde jeg sagt, hvis det var godt.

I would say this makes us even.
Jeg vil mene, det gør os kvit.

Some people would say that's a perfect definition of a scientist.
Nogle ville påstå, det er den perfekte definition af en videnskabsmand.

I would say that's definitive.
Jeg ville mene, det er krystalklart.

Hvordan man bruger "would say" i en Engelsk sætning

Practice what they would say and how they would say it.

I would say and I would say it in Hindi also.

I guess some would say "yes" and some would say "no".

One person would say one thing, another person would say another.

Most people would say the President while others would say Congress.

I would say that everyone would say that it’s less risk.

I would say I would say Luke Cage is probably more.

As Dan Rather would say “courage!” As I would say Damn!

I would say it’s his, but he would say it’s mine.

Kennedy Jardine: I would say it would say it’s my arms.

Hvordan man bruger "ville sige, ville mene, skulle sige" i en Dansk sætning

Men jeg vidste ikke, hvorfor Harry var, som han var – hvilket ville sige en komplet idiot.

Jeg ville sige det til ham - hey, hvad har hun egentlig gang i?

Jeg ville sige det indeholder ud fra sin gode service og fantastisk mad.

Syntes bare lige, jeg ville sige det. 😉 Forresten; fin blog du har dig her!

Han begyndte sit nye arbejde under løsenet: Vi har sandheden, og han ville mene at han fremholdt den ægte evangelisklutherske lære.

Der er flere ting, jeg ville sige til dig, da jeg fik dit brev, men det er ikke sikkert, jeg forstår.

Det tog ikke Zindy mange sekunder at overveje om hun skulle sige ja til det.

Men, som sagt, forstår jeg udemærket hvad du mener – og kan sagtens se hvorfor nogle læsere ville mene som de gør.

Jeg ville mene det er v1.2, men er ikke helt sikker.

Skateboard.dk: Men jeg ville mene, at de kører et slags start-early-finish-late-partyprogram.