Hvad er oversættelsen af " WANTED TO CALL " på dansk?

• ville ringe
• ville kalde
• ønskede at kalde
• ville hedde
• vil ringe
• skulle ringe

Eksempler på brug af Wanted to call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to call.
Jeg ville ringe.

But what if I wanted to call you?
Men hvad hvis jeg vil ringe til dig?

I wanted to call Ted.
Jeg ville ringe til Ted.

Absolutely. I just wanted to call you.
Jeg ville ringe til dig. Absolut.

I wanted to call you.
Jeg ville ringe til dig.

Pamela Landy. I wanted to call a guest.
Jeg skulle ringe til en Pamela Landy.

I wanted to call her mom.
Jeg ville kalde hende mor.

The woman you loved so much you wanted to call her"Mom.
Du elskede hende så højt, at du ville kalde hende"mor.

So, you wanted to call me.
Så du ville kalde på mig.

What if that phone is busy or, heaven forbid, somebody wanted to call us?
Tænk hvis den er optaget eller nogen vil ringe til os?

I wanted to call my mum.
Jeg ville ringe til min mor.

His real name is Michael. Because that is what Alan wanted to call him.
Hans rigtige navn er MichaeI. fordi det er hvad Alan ville kalde ham.

If you wanted to call me.
Hvis du ville ringe til mig.

I'm telling you… Shelby: he thought he could be in a boy band, wrote letters to, uh, wanted to call himself"Cal.
Han troede, han kunne være i et boyband Jeg siger dig… skrev breve til NSYNC og Backstreet, og ville hedde"Cal.

We wanted to call the police.
Vi ville ringe til politiet.

He thought he could be in a boy band, I swear. I'm telling you… wrote letters to, uh, wanted to call himself"Cal.
Han troede, han kunne være i et boyband Jeg siger dig… skrev breve til NSYNC og Backstreet, og ville hedde"Cal.

You wanted to call it"The One.
Du ville kalde det"The One".

Everything. I wanted to call it off.
Jeg ville kalde det off. Alting.

I wanted to call it off. Everything.
Jeg ville kalde det off. Alting.

I thought you wanted to call your wife.
Jeg troede, du ville ringe til din kone.

I wanted to call a guest, Pamela Landy.
Jeg skulle ringe til en Pamela Landy.

And the store manager wanted to call the cops… but Dad said,"No!
Og butikschef ville kalde cops… men far sagde,"Nej!

I wanted to call you Bassam, remember?
Husker du, jeg ville kalde dig Bassam?

I thought you wanted to call information?
Jeg troede, du ville ringe til oplysningen?

I wanted to call her before I would got home.
Jeg ville ringe, før jeg nåede hjem.

I thought he wanted to call us"Tadpoles.
Jeg troede ellers, han ville kalde os"haletudser".

You wanted to call your manager.
Du ville ringe til din manager.

Wrote letters to, I'm telling you… wanted to call himself"Cal, he thought he could be in a boy band.
Han troede, han kunne være i et boyband Jeg siger dig… skrev breve til NSYNC og Backstreet, og ville hedde"Cal.

I wanted to call in my guys in Manhattan and hunt him down.
Jeg vil ringe til Manhattan-afdelingen og finde ham.

The boy wanted to call his mother.
Drengen vil ringe til hans mor.

Hvordan man bruger "wanted to call" i en Engelsk sætning

Urs said he wanted to call his lawyer.

That’s what I wanted to call this post.

Pradeep said he wanted to call his lawyer.

If you wanted to call someone, you can.

Damon said he wanted to call his lawyer.

Pugsley wanted to call his baby brother FunkyPigeondotcom.

I just wanted to call and touch base.

First, I wanted to call the Republicans’ bluff.

She wanted to call but didn’t know how.

Koshkin wanted to call the police, but Mrs.

Hvordan man bruger "ville ringe, ville kalde" i en Dansk sætning

Men han talte gebrokkent engelsk, og desuden tænker jeg ikke, at Microsoft nogensinde ville ringe mig op derhjemme,« siger Leif Pedersen til Version2.

Nogle ville kalde den hård, som i stenhård!

Jeg ville kalde den elegante rustik indretning.

Michael ville ringe til hende mandag, men jeg kunne ikke vente.

Være aktiv om man ville kalde det.

Han havde sagt, at han ville ringe til mig inden, at de skulle på.

Vores bus er hvad vi der hjemme ville kalde en gammel ramponeret bus, som har været igennem mange års lapninger og firtidshjems brug.

Der har ofte været ting, jeg ville ringe og fortælle dig.

Såvidt jeg kan se, giver den deciderede fridykkertræning, altså længere dyk, DNF/DYN, mere på træningsresultaterne, end det jeg ville kalde 'grundtræningen'.

Aftalen blev at de ville ringe til os, når overlægen havde set billederne.