Hvad er oversættelsen af " WANT TO WORK WITH YOU " på dansk?

• vil arbejde med dig
• lyst til at arbejde sammen med dig
• ønsker at samarbejde med dem
• ønsker at arbejde med dig

Eksempler på brug af Want to work with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want to work with you.
Jeg vil arbejde med dig.

Okay. And why should I want to work with you?
Hvorfor skulle jeg ville arbejde med dig? Okay?

I want to work with you.
Jeg vil arbejde med jer.

Currently several people no longer want to work with you.
Ja… Og lige nu har flere sagt, at de ikke vil arbejde sammen med dig.

We want to work with you.
Vi vil samarbejde med dig.

If you are not knowledgeable, the lawyer may not want to work with you.
Hvis du ikke er vidende, advokaten kan ikke ønsker at arbejde med dig.

We want to work with you.
Vi vil gerne arbejde med jer.

I want to tell them we are aware of the situation, and I want to work with you today.
Jeg vil sige, at vi ved det, og jeg vil arbejde med jer i dag.

We want to work with you.
Vi ønsker at samarbejde med Dem.

Your tone, your desire to do right ahead of time, these things make me want to work with you for a long time….
Din tone, dit ønske om at handle rigtigt i god tid, disse ting gør mig lyst til at arbejde sammen med dig i lang tid….

Kid, I want to work with you.
Knægt, jeg vil arbejde med dig.

I suggested she answer her phone, exclaiming it was an emergency, adding think it over if you want to see me, I know you don't and I am not certain I want to work with you.
Jeg foreslog, at hun tog sin telefon, sagde at det var en nødsituation, og tilføjede, tænk over om du vil se mig, jeg ved at du ikke, og jeg er ikke sikker på om jeg vil samarbejde.

I want to work with you.
Jeg vil gerne arbejde sammen med dig.

Your tone, your desire to do right ahead of time, these things make me want to work with you for a long time… they make me want to do right by you. Thanks.
Din tone, dit ønske om at handle rigtigt i god tid, disse ting gør mig lyst til at arbejde sammen med dig i lang tid… de gør mig lyst til at gøre det rette af dig. Thanks.

We want to work with you here.
Vi vil gerne arbejde med dig her.

We are sure that the European Parliament will have a contribution, a very important contribution, to make to this debate and we, the European Commission, want to work with you because we think it is necessary to build a new consensus in Europe.
Vi er sikre på, at Europa-Parlamentet kommer til at spille en meget vigtig rolle i disse forhandlinger, og vi i Kommissionen vil arbejde sammen med Dem, for vi mener, det er nødvendigt at skabe ny konsensus i Europa.

Because I want to work with you, Sam.
Fordi jeg vil arbejde med dig, Sam.

We want to work with you, Don Eladio.
Vi vil samarbejde med Dem, Don Eladio.

You know I want to work with you here.
Du ved godt, at jeg gerne vil samarbejde med dig.

I want to work with you, Castiel, but I need proof.
Jeg vil arbejde sammen med dig Castiel, men jeg skal bruge beviser.

I want to work with you on the pro bono, predatory lending.
Jeg vil arbejde med dig i en sag om snyd med lån.

I want to work with you and I want to know every minute where you are.
Jeg vil arbejde sammen med dig og vide, hvor du er.

We want to work with you to get your account back to normal as quickly as possible.
Vi ønsker at hjælpe dig med at få din konto tilbage til normal så hurtigt som muligt.

We want to work with you forever, and believe that having fair and balanced agreements furthers our ability to do that.
Vi ønsker at arbejde med dig for evigt, og tror at have fair og afbalancerede aftaler, der fremmer vores evne til at gøre det.

We want to work with you and your budget to help you have the experience of a lifetime that lives on in your heart forever.
Vi ønsker at arbejde sammen med dig og dit budget til at hjælpe dig har den oplevelse for livet, der lever videre i dit hjerte for evigt.

I want to work with you on committees; I want to work with you in the Conference of Presidents and in the Bureau to achieve together our full potential.
Jeg vil arbejde sammen med jer i udvalgene, jeg vil arbejde sammen med jer på Formandskonferencen og i Præsidiet, så vi kan få fuldt udbytte af vores fælles anstrengelser.

We want to work with you on this and to support you, but that presupposes that you take the initiative; we will be with you all the way, from the tolerable risk to the single audits and all the issues connected with them.
Vi ønsker at samarbejde med Dem om dette og støtte Dem, men det forudsætter, at De tager initiativet. Vi vil støtte Dem hele vejen fra det acceptable risikoniveau til de enkelte revisioner og alle de dermed forbundne problemer.

We want to work with you to deliver your low-carbon roadmap to actually cut emissions from transport by 60% as you announced last week, so I hope that tonight you are going to come here with some good news for us and tell us that in the next few weeks we will have that implementing standard and we will have a higher value for tar sands and oil shale.
Vi ønsker at arbejde sammen med Dem om udarbejdelsen af Deres lavkulstofkøreplan om en reel nedskæring af emissionerne fra transport med 60%, som De annoncerede i sidste uge, så jeg håber, at De her i aften vil komme med nogle gode nyheder til os og fortælle os, at vi inden for de kommende få uger vil få en gennemførelsesstandard, og at vi vil have en højere værdi for bitumenholdigt sand og olieskifer.

Only Veronica wants to work with you.
Kun Veronika vil arbejde med dig.

Everyone at Gyeoroo wants to work with you too.
Alle på Gyeoroo ønsker at arbejde sammen med dig.