Hvad er oversættelsen af " WANTED TO SCARE " på dansk?

• ville skræmme
• ønskede at skræmme

Eksempler på brug af Wanted to scare på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to scare'em.
Jeg ville skræmme dem.

When my daddy wanted to scare us.
Når far ville skræmme os.

I wanted to scare him.
Jeg ville skræmme ham.

I think mostly I wanted to scare them.
Jeg tror jeg bare ville skræmme dem.

I wanted to scare him.
Jeg ønskede at skræmme ham.

I think… mostly, I wanted to scare them.
Jeg tror egentlig bare, jeg ville skræmme dem.

I wanted to scare you guys.
Jeg ville skræmme jer.

The Reason Why They painted Their bodies were That They Wanted to scare away the.
Hvorfor de malede Deres kroppe var at de ønskede at skræmme væk.

I just wanted to scare him.
Jeg ville skræmme ham.

I wanted to scare him a little.
Jeg ville forskrække ham lidt.

I think he wanted to scare you.
Jeg tror, han ville skræmme Dem.

If you wanted to scare the kid, you could have pulled a gun on him.
Hvis du ville skræmme den knægt, kunne du have trukket en pistol.

Mostly I wanted to scare them. I think.
Jeg tror… jeg bare ville skræmme dem.

I just wanted to scare him, but he came at me, and the gun… it went off.
Jeg ville skræmme ham, men han sprang på mig. Pistolen…-… gik af.

I just wanted to scare him.
Jeg ville skræmme ham, men han sprang på mig.

When my daddy wanted to scare us, he would describe the brutal things that happen to revenants if they try to escape the Triangle.
Når far ville skræmme os fortalte han, hvad der skete med gengangere, der prøvede at flygte.

Mostly I wanted to scare them. I think.
Jeg tror egentlig bare, jeg ville skræmme dem.

We want to scare her, not kill her.
Vi vil skræmme hende, ikke dræbe hende.

Will fleming wants to scare me off?
Will Flemming vil skræmme mig væk?

They want to scare us.
De vil skræmme os.

What warning? The murderer wants to scare someone with the victim's corpse.
Hvilken advarsel? Morderen vil skræmme nogen med liget af ofret.

They want to scare us.
De vil forskrække os en gang til.

Away from your sacred ground. You want to scare all the white devils.
Du vil skræmme den hvide djævel væk fra området.

You want to scare all the white devils away from your sacred ground.
Du vil skræmme den hvide djævel væk fra området.

They want to scare us from doing what they know we can do.
De vil skræmme os til ikke at gøre, det de ved vi kan gøre.

They want to scare us'cause the gym is the only alternative for these kids.
De vil skræmme os, fordi træningscentret er det eneste alternativ.

Somebody wants to scare me.
Nogen vil skræmme mig.

We want to scare Beth, isolate her, make her feel vulnerable.
Vi skal skræmme Beth, isolere hende, gøre hende sårbar.

They want to scare you.
De vil skræmme dig fra at sige noget.

Look, I mean, I get not wanting to scare the kids, but to keep all of our friends in the dark?
Hør her- jeg kan godt forstå at vi ikke skal skræmme børnene, men at føre alle vores venner bag lyset?

Hvordan man bruger "wanted to scare" i en Engelsk sætning

But how many here have ever wanted to scare Bill Gates?

Have you ever wanted to scare your friends around the campfire?

It wasn’t that I wanted to scare you from the start.

He said he only wanted to scare Davis for being disrespectful.

It's loud, fun and raw: I wanted to scare the peeps.

Maybe that guy just wanted to scare them, or maybe… just maybe….

My friend wanted to scare flatmate, so he hides in his wardrobe.

Mostly, like the others, he just wanted to scare himself a little.

He just wanted to scare Marcus, he says, but then they fought.

No-one wanted to scare the voters away. 2015 is already proving different.

Hvordan man bruger "ville skræmme" i en Dansk sætning

For vi kunne forestille os, at det ville skræmme mange, hvis der blev talt om seksuel mishandling alt for meget i fjernsyn eller radio.

Måske var det fordi han ikke ville skræmme sit folk med tanken om at deres diplomat var fanget.

Man ønskede at begrænse den sociale forsorg, idet man ville skræmme folk fra at søge hjælp ved at gøre hjælpen ydmygende og umyndiggørende.

Umiddelbart skulle man tro Mini-Børsens slaraffenland for virksomhederne ville skræmme aktionærerne bort.

Kurt lånte den, han ville skræmme sine forældre.

Begrundelsen skulle være, at det ville skræmme muslimer væk.

Bush-garden af neokonservative forestillede sig, at amerikanerne ville blive tiljublet som befriere, og at en succes i Irak ville skræmme livet af amerikansk-fjendtlige diktaturer i Mellemøsten.

Lyden ville skræmme ham, og udnytte hans uforbederlige rædsel, som bredte sig i hans krop.

Jeg tror snarere, at han bare ville skræmme mig.

Ifølge sigtelsen har Colleen LaRose modtaget og accepteret en direkte ordre til at dræbe Lars Vilks på en måde, der ville skræmme ”den vantro verden”.