Hvad er oversættelsen af " WANTED TO STOP " på dansk?

['wɒntid tə stɒp]
['wɒntid tə stɒp]
ville stoppe
would stop
gonna stop
wanted to stop
tried to stop
would end
wanted to quit
was going to stop
would quit
wanted to end
would pull
ønskede at stoppe
ønskede at holde op med
ville holde op med
would stop
were gonna stop
wanted to stop
would quit
ville afbryde
to interrupt
would discontinue
wanted to stop
lyst til at stoppe
wanted to stop
want to quit

Eksempler på brug af Wanted to stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I wanted to stop.
But gary, he-- i wanted to stop.
Jeg ville stoppe, men Gary.
I wanted to stop it.
Jeg ville stoppe det.
Why did you scream? I wanted to stop it.
Hvorfor? Jeg ville standse det.
I wanted to stop him.
Jeg ville stoppe ham.
Folk også translate
God knows I wanted to stop him.
Gud skal vide, jeg ville stoppe ham.
I wanted to stop them.
Jeg ville stoppe dem.
But somebody wanted to stop her.
Men nogen ville forhindre hende i at svare.
I wanted to stop it.
Jeg ønskede at stoppe det.
You have always wanted to stop the leak.
Du har altid villet standse lækagen.
I wanted to stop it, but.
Jeg ville stoppe det, men.
I said I wanted to stop.
Jeg sagde, jeg ville stoppe.
He wanted to stop what they were doing.
Han ville afbryde det, de havde gang i.
After that, I told her I wanted to stop.
Derefter sagde jeg, jeg ville stoppe.
Ted wanted to stop her.
Ted ville standse hende.
You told Leo that you wanted to stop them.
Du sagde til Leo, at du ville stoppe dem.
So I wanted to stop him.
Så jeg ville stoppe ham.
We would both be dead if they wanted to stop us.
Vi ville begge være døde, hvis de ville stoppe os.
He wanted to stop the interview.
Han ville stoppe interviewet.
Maybe a part of me had wanted to stop for some time.
En del af mig havde måske villet stoppe i noget tid.
He wanted to stop the bloodshed.
Han ville stoppe blodsudgydelserne.
Which is an environmental organization that wanted to stop.
Som er en miljøorganisation, der ønskede at stoppe.
So Gibson wanted to stop it?
Så Gibson ville stoppe den?
I wanted to stop it, Scottie. Why did you scream?
Hvorfor? Jeg ville standse det?
The United States new about this and off course wanted to stop it.
USA nyt om dette, og selvfølgelig ønskede at stoppe det.
He wanted to stop her wedding.
Han ville hindre hende i at gifte sig.
My friends at S.H.I.E.L.D. wanted to stop wars, not start them.
Mine venner hos S.H.I.E.L.D. ønskede at stoppe krige, ikke starte dem.
I wanted to stop it all.
Jeg ønskede, jeg kunne stoppe det.
Erm… I will just restart, because I wanted to stop there for a minute.
Øhm… Jeg genstarter lige, for jeg fik lyst til at stoppe der for et minut.
So he wanted to stop taking risks?
Så han ville holde op med at løbe risici?
Resultater: 90, Tid: 0.0843

Hvordan man bruger "wanted to stop" i en Engelsk sætning

He just wanted to stop and watch everything.
So, I wanted to stop and say congratulations.
Just wanted to stop in and write that.
They wanted to stop Him…dead in his tracks.
Just wanted to stop by you got them.
Reporter: I thought you wanted to stop THEM?
Just wanted to stop by and enter again!
We wanted to stop bad things from happening.
I wanted to stop immediately, but Tyler disagreed.
He wanted to stop the anger and bitterness.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville stoppe, ville standse" i en Dansk sætning

Bare det rigtige værktøj rundt om Plaza og troede, at vi ville stoppe i til en drink.
FX Day Trading er min passion og hobby - og det sidste aktivitet jeg nogensinde ville stoppe med at gøre.
Det kolde ville få de varme feberramte blodkar til at trække sig sammen, og blødningen ville stoppe.
Der var masser af regn og torden, og indimellem troede vi, at det aldrig ville stoppe.
Det var et godt kursus og jeg var fokuseret på at ville stoppe.
Mistnkelig ud, og da han ville standse bilen, udviklede det sig til en eftersttelse, siger Jesper Hansen, vagtchef ved Nordsjllands Politi 3.
Da universitetsledelsen indså, at protesterne ikke ville stoppe, endte de med at tilkalde massive politistyrker.
Så derfor regnede jeg med, at det ville stoppe nu, da han er blevet meget bedre til at snakke.
Folk havde troet at toget var sikkert, så de havde kravlet op på taget og mange gemte sig bag toget, da de troede toget ville stoppe vandet.
Jeg ville ønske, at min far ville stoppe med at tale om rent faktisk at få et arbejde og gå ud og få en!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk