Eksempler på brug af War in iraq på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
About the war in Iraq.
The war in Iraq speaks for itself.
Krigen i Irak taler for sig selv.I supported the war in Iraq.
Jeg støttede krigen imod Irak.Before the war in Iraq there was no terrorism.
Før krigen i Irak var der ikke terrorisme.Subject: Victims of the war in Iraq.
Om: Ofrene for krigen i Irak.Since the war in Iraq, peace has not been established.
Siden krigen i Irak er der ikke skabt fred.Madam President, Europe was against the war in Iraq.
EN Fru formand! Europa var imod krigen i Irak.War in Iraq Flash game about the war in Iraq.
Krigen i Irak Flash spil om krigen i Irak.The sole item on today's agenda is the war in Iraq.
Det eneste punkt på dagsordenen er krigen i Irak.The war in Iraq is obviously a blueprint for the conflict with Iran.
More than 80% of European people are against war in Iraq.
Yugoslavia, the war in Iraq and the situation in Israel confirm this as well.
Jugoslavien, krigen i Irak og situationen Mr President, 72% of my compatriots are against a war in Iraq.
Since this House's last debate on war in Iraq, though, encouraging things have happened.
Siden den sidste forhandling her om Irak-krigen er der dog også sket noget glædeligt.My name is Pilot Abilene… andI'm a veteran of the war in Iraq.
There is no shortage of examples and the war in Iraq is one of the most visible.
Det skorter ikke på eksempler, hvor krigen i Irak er et af de synligste.What conclusion are nations supposed to draw from the war in Iraq?
Hvilken konklusion kan de forskellige lande drage af krigen i Irak?Mr President, since the war in Iraq, transatlantic relations have gone sour.
Hr. formand, siden krigen i Irak begyndte, er de transatlantiske forbindelser gået The peoples of Europe do not want this anddemonstrated as much during the war in Iraq.
Det ønsker de europæiske folk ikke,hvilket de viste under Irak-krigen.I believe that the war in Iraq has contributed to worsening the situation in Palestine.
Jeg mener, at krigen i Irak har bidraget til at forværre situationen When I began this story,the U.S. was at war in Iraq and Afghanistan.
Da jeg begyndte min fortælling,var USA Scenario 2: When the war in Iraq started, the peace movement as many still remember from the'80'es resurrected.
Billede 2: Da Irak-krigen startede, genopstod fredsbevægelsen, som mange stadig husker fra 1980erne.The strategy in the programme has clearly been drawn up without the assumption of a war in Iraq.
Programmets strategi er udarbejdet uden formodning om en krig i Irak.Remember, the war in Iraq began because President Saddam Hussein did not want controls on his own territory.
Vi skal huske, at krigen i Irak brød ud, fordi Saddam Hussein ikke ville have nogen kontrol We tried to smuggle them to the US to show what horrific abuse took place during the war in Iraq. How were you planning to prove that?
After the war in Iraq, many claimed that the gap between the two continents could no longer be bridged.
Efter krigen i Irak var der nemlig mange, som sagde, at kløften mellem de to kontinenter efterhånden var uovervindelig.I would just remind you that the USA is conducting a war in Iraq with a range of allies, also partly because of energy issues.
Jeg vil blot minde Dem om, at USA fører krig i Irak med en række allierede, også til dels på grund af energispørgsmål.The war in Iraq was higher than terrorism on New Yorkers' list of concerns, despite the horrific September 11 attacks.
Krigen i Irak var hà ̧jere rangeret på New Yorkerers bekymringsliste, end terrorisme, på trods af rædslerne fra angrebet den 11.This pales in comparison to the war in Iraq, which costs 177 million dollars just for one day.
Det blegner The war in Iraq has certainly strained relations between many countries in the European Union and with the American government.
Krigen i Irak har helt afgjort været en belastning for forholdet mellem mange lande 
