Hvad er oversættelsen af " WAS A JOKE " på dansk?

• var en joke
• var en spøg
• var for sjov
• var en vits
• var en vittighed
• var til grin
• er en spøg

Eksempler på brug af Was a joke på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a joke.
Det var en vits.

Oh, sweetie, it was a joke.
Det var en joke, søde.

It was a joke.
Det var for sjov.

I'm sorry. It was a joke.
Undskyld det var for sjov.

It was a joke, Jon.
Det var en joke, Jon.

Um… Yeah, it was a joke.
Det var en spøg.

It was a joke, Arlo.
Det var en spøg, Arlo.

The text was a joke.
Teksten var til grin.

It was a joke, Raúl.
Det var en spøg, Raúl.

That… that was a joke.
Det var en vittighed.

It was a joke, right?
Det er en spøg, ikke?

Father, it was a joke!
Far, det var en vits!

It was a joke, Mike.
Det var for sjov, Mike.

Okay, that was a joke.
Okay, det var en joke.

It was a joke, love.
Det var en vits, min skat.

That photo was a joke.
Det billede var en vits.

It was a joke, Father.
Det var en vittighed, far.

Arthur, it was a joke.
Det var en spøg, Arthur.

It was a joke between us.
Det var en joke mellem os.

Uh… That was a joke.
Det var en vits.

It was a joke, Nick.- Carolyn.
Det var en spøg, Nick.- Carolyn.

No, that was a joke.
Nej, det var en vittighed.

It was a joke, sir.- Yes.- Sarcasm, sir.
Det var en vittighed, sir.

But it was a joke.
Men det var for sjov.

It was a joke, for God's sake.
Det var for sjov, for Guds skyld.

This meet was a joke.
Den konkurrence var til grin.

That was a joke, you hobo. Cheryl.
Cheryl. Det var en joke, din vagabond.

So the message was a joke.
Så beskeden var for sjov.

That was a joke, Mike.
Det er en spøg, Mike.

I was only… It was a joke.
Det var en spøg.

Hvordan man bruger "was a joke" i en Engelsk sætning

That horse collar call was a joke too.

It was a joke that advocated drug use.

Now hold on, that was a joke girl.

Deflate-gate was a joke and Spy-gate was overblown.

You thought that was a joke didn’t you?

It was a joke but actually not implausible.

Don't, it was a joke (hence the /s).

The defense was a joke on both sides.

Most people thought it was a joke first.

The Commission was a joke from the start.

Hvordan man bruger "var en spøg, var for sjov, var en joke" i en Dansk sætning

Skye sad bare fuldstændig stille og gloede på mig, som om han ikke helt vidste, om det var en spøg.

Hvem helvede sagde også, at det her var for sjov?

Vi håber lidt, at det bare var for sjov.

Otto trak sin tilbage. »Jeg har intet gjort, der saaledes kunde fornærme Dem!« sagde Vilhelm, »det Hele var en Spøg!

Nå, det var en spøg, jeg når det nok før eller siden.

Da jeg så det, troede jeg, at det var en joke.

Og han bliver nærmest irriteret og siger undskyld, og det var for sjov.

Langt de fleste prøvede at hænge fast i troen på, at det hele var en spøg.

Jeg lader selvfølgelig bare som om det faktisk var en joke. ”Du er virkelig god,” griner Harry.

Så kunne man vel forestille sig at det ikke var for sjov.