Hvad er oversættelsen af " WAS ADMINISTERED " på dansk?

• blev administreret
• blev givet
• blev indgivet
• har været anvendt

Eksempler på brug af Was administered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The drug was administered to children.
Stoffet blev givet til børn.

Redness where the injection was administered.
Rødhed, hvor injektionen blev indgivet.

The allocation was administered by the clan elders.
Denne fordeling blev administreret af mellem elders.

Redness where the injection was administered.
Rødme på injektionsstedet blev administreret.

This plan was administered by the Ministry of Finance.
Denne plan blev administreret af finansministeriet.

Irritation where the injection was administered.
Irritation, hvor injektionen blev indgivet.

Atripla was administered on an empty stomach see section 4.2.
Atripla blev administreret på tom mave se pkt.

But that apitoxin was administered by me.
Blev administreret af mig.

Efient was administered without regard to food in TRITON.
Efient blev administreret uden hensyn til føde i TRITON.

Irritation where the injection was administered.
Irritation hvor injektionen blev administreret.

The first dose was administered from 6 weeks after birth.
Den første dosis blev givet fra 6 uger efter fødslen.

Inflammation where the injection was administered.
Betændelse, hvor injektionen blev administreret.

The patient was administered drugs that thin the blood.
Patienten blev administreret lægemidler, der fortynder blodet.

Inflammation where the injection was administered.
Inflammation på injektionsstedet blev administreret.

This questionnaire was administered from officer 20 onward.
Dette spørgeskema blev givet til betjent nummer 20 og videre frem.

A lump or pain where the injection was administered.
En klump eller smerte, hvor injektionen blev administreret.

MabThera was administered on the first day of the treatment cycle.
MabThera blev givet på den første dag i en behandlingsserie.

But the amazing thing is how it was administered.
Men det overraskende er måden hvorpå det blev givet.

Treatment was administered for at least 14 and not more than 42 days.
Behandlingen blev givet i mindst 14 dage og ikke mere end 42 dage.

Pain or inflammation where the injection was administered.
Smerter eller betændelse, hvor injektionen blev administreret.

Loperamide was administered to 13% of patients in 5% of courses.
Loperamid blev givet til 13% af patienterne i 5% af behandlingsperioderne.

Pain or inflammation where the injection was administered.
Smerte eller inflammation på injektionsstedet blev administreret.

Erythropoietin was administered to 10% of patients in 8% of courses.
Erytropoietin blev givet til 10% af patienterne i 8% af behandlingsperioderne.

Pain, irritation or redness where the injection was administered.
Smerter, irritation eller rødme, hvor injektionen blev administreret.

When sildenafil was administered alone.
Når sildenafil bliver givet alene.

Pain, irritation or redness where the injection was administered.
Smerte, irritation eller rødme på injektionsstedet blev administreret.

Soliris was administered as an intravenous infusion over 25- 45 minutes.
Soliris blev indgivet som en intravenøs infusion af 25- 45 minutters varighed.

When James McGill died in 1813 his bequest was administered by the RIAL.
Da James McGill døde i 1813 hans arv blev administreret af RIAL.

Dexamethasone was administered 30 minutes prior to chemotherapy treatment on Day 1.
Dexamethason blev indgivet 30 minutter før kemoterapibehandling på dag 1.

Or the formation of swelling in the area where the vaccine was administered.
Eller dannelsen af hævelse i det område, hvor vaccinen blev administreret.

Hvordan man bruger "was administered" i en Engelsk sætning

Bupivacaine was administered for pain control.

Neostigmine was administered for blockade reversal.

With VGB, vehicle was administered i.p.

This previously was administered through Cigna.

The first treatment was administered i.m.

The patient was administered metformin for chemoprevention.

The test was administered in three stages.

The reading span test was administered first.

Low-molecular-weight heparin was administered for 2 weeks.

Saline was administered to the other groups.

Hvordan man bruger "blev administreret, blev indgivet, blev givet" i en Dansk sætning

Adjuverende behandling med kortikosteroider, herunder dexamethason, blev administreret sammen med kemoterapi hos 55 % af patienterne.

Jorden var samlet om nogle ladegårde, hvorfra godset blev administreret af en forvalter.

En retssag blev indgivet mod avisen i Oregon Circuit Court og mislykkedes.

Prispiller med termopsis Tidligere kostede emballagen af ​​tabletter med termopsis 1 kopeck, og sådanne tabletter blev givet i stedet for levering.

Når olanzapin blev administreret sammen med lithium eller valproat sås en øget forekomst (≥10 %) af tremor, mundtørhed, øget appetit og vægtøgning.

Alle væsker blev administreret og fjernet fra spånen ved hjælp af en 5 ml sprøjte tilsluttet adgangsslangen.

Dommeren kan gennemgå og ændre de proceduremæssige afgørelser (domme), der blev givet af en dommer i første instans.

Den udøvende liste blev givet Hvis fuldbyrdelsesskriften stadig serveres, såkreditoren finder anvendelse på fogemyndigheden.

Alle offentlige ansatte er obligatorisk medlem. «Dusører» blev givet til fremmødte ved hyldest eller protestdemonstrationer organiseret af Juntaen.

I tilfælde, hvor de monovalente hepatitis A- og hepatitis B-vacciner blev administreret sammen med specifikke immunglobuliner, var der ingen påvirkning af serokonverteringsraterne.