Hvad er oversættelsen af " WAS FLYING " på dansk?

• fløj
• flyver
• flyvende

Eksempler på brug af Was flying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was flying?
Kunne hun flyve?

Apparently, they thought he was flying.
De troede åbenbart, at han fløj.

I was flying, Father.
Jeg fløj, Fader.

Somebody was flying it.
Nogen fløj i det.

I was flying an O-1 Bird Dog.
Jeg fløj en O-1 Bird Dog.

I think I was flying.
Jeg tror også jeg fløj.

Who was flying the plane?
Hvem fløj flyvet?

I saw the chasm as I was flying over here.
Jeg så afgrunden, da jeg fløj herover.

He was flying there next week.
Han skulle flyve i næste uge.

And a save! I mean, the ship was flying itself.
Reddet! Fartøjet fløj jo sig selv.

No one was flying yesterday?
Men ingen af dem fløj i går?

Apparently he did it while he was flying.
Han gjorde det tilsyneladende, mens han fløj.

Ariel, I was flying-- I was.
Ariel, jeg kom flyvende.

Over halfway through the lap, the GT was flying.
Halvvejs gennem omgangen fløj GT'en af sted.

How was flying solo?
Hvordan gik det med at flyve solo?

I have twice shot this man while he was flying through the air.
Det er anden gang, jeg skyder ham, mens han flyver gennem luften.

She was flying a Lockheed Lodestar.
Hun fløj en Lockheed Lodestar.

You told me that woman was flying around your ceiling.
Du sagde, hun fløj rundt i værelset.

I was flying… Of course, I was flying.
Ja, selvfølgelig kom jeg flyvende.

Saturday morning. I was flying back to Johannesburg.
Jeg fløj tilbage til Johannesburg lørdag morgen.

I was flying back to Johannesburg… Saturday morning.
Jeg fløj tilbage til Johannesburg lørdag morgen.

Before long, i was flying full-speed ahead.
Med fuld fart fremad. Inden længe, fløj jeg.

Zach was flying a surveillance drone last fall.
Zach fløj en overvågningsdrone sidste efterår.

In our second race, I was flying into that first turn.
I mit andet løb kom jeg flyvende gennem første sving.

Amina was flying around the living room.
Amina fløj rundt i stuen.

Once, one proud eagle was flying in the Caucasus mountains.
Engang fløj en stolt ørn i bjergene ved Kaukasus.

Yeah, he was flying me out the window.
Ja, han flyver mig ud af vinduet.

But then I was flying through the air.
Men så fløj jeg gennem luften, og.

The ship was flying itself. And a save!
Reddet! Fartøjet fløj jo sig selv!

Next day, he was flying through the windshield.
Næste dag fløj han gennem forruden.

Hvordan man bruger "was flying" i en Engelsk sætning

The plane was flying over Estonia.

The original name was Flying Fortress.

Too much misinformation was flying around.

Debris was flying through the air.

The first activity was Flying Fox.

The taxi driver was flying along.

NAC was flying one till 1998.

His first serve was flying long.

His experience bar was flying up.

For us, time was flying by.

Hvordan man bruger "flyvende, fløj, flyver" i en Dansk sætning

Få en flyvende start på din sociale arbejde karriere med en ph.d.-niveau.

Han kom ofte flyvende ind gennem vinduet og fik tallerkener og glas til at flyve omkring ham.

Hvorledes skal man få en dialog i gang, når den ene fløj nægter at se problemet i øjnene og ikke vil debattere emnet?

Coop styrtdykker Mens det svinger for Bang & Olufsen og flyver højt for SAS, oplever to selskaber i detailhandelen en større nedtur i Imageanalysen.

Vi fløj med Lufthansa til Athen, hvorfra vi sejlede med ferries til Naxos.

Det lykkes ikke for mig, for selv om jeg prøvede at holde fokus på åndedræt og meditation, så fløj tankerne rundt i hoved på mig.

Raskolnikov skrev: Mine bor kun i mine planter, og flyver ikke rundt i resten af stuen.

Socialdemokraterne mener, at den liberale fløj kaster et forkert lys over nye tal, der viser, at en kontanthjælpsmodtager kan få over 350.000 kroner om året i ydelser.

Hvis man bor på den gamle plads, skal man regne med at der kan komme en fodbold flyvende i ny og næ.

Vi flyver for eksempel aldrig vores malerier noget sted hen da vibrationerne i et fly kan ødelægge dem.