Hvad er oversættelsen af " WAS HUMAN " på dansk?

• var menneskelig
• var menneske
• var menneskeligt

Eksempler på brug af Was human på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was human.
Han var menneske.

Your mother was human.
Din mor var menneske.

It was human.
Den var menneskelig.

No, my father was human.
Nej, min far var menneske.

It was human, yes?
Det var menneskeligt, ikke sandt?

My mother was human.
Min mor var menneske.

He was human and you were his son!
Han var menneskelig og du hans søn!

Not if he was human!
Ikke hvis han var menneskelig.

He was human and sometimes made mistakes.
Han var menneskelig og tog nogle gange fejl.

Evolved thinking she was human.
Troede, hun var menneske.

That was human.
Det var menneskeligt.

Reminds me that… I was human.
Minder mig om, da jeg var menneske.

But there was human resistance.
Men der var menneskelig modstand.

Made her think he was human.
Fik hende til at tro, at han var menneske.

If I was human, that is..
Hvis jeg var menneske, altså.

His mother was human.
Moren var menneske og faren vulkaner.

When I was human, you know, I had to eat constantly.
Da jeg var menneske, du ved, jeg havde at spise konstant.

Then Clark was human, huh?
Så Clark var menneskelig, hva'?

If she drowned, they would have known she was human.
Hvis hun druknede, vidste de hun var menneskelig.

But it was human. No.
Men det var menneskeligt.- Nej.

The pant of her that was human.
Ihvertfald den del der var menneskelig.

But not everything was human, and I will give you.
Men ikke alt var menneskeligt, og jeg vil give jer.

Just happened because it was human.
Det skete bare, fordi det var menneskeligt.

Even with the Avatar was human nature to fight profound.
Selv med de Avatar var menneskelig natur at kæmpe gennemgribende.

Let her live out her days, and die believing she was human.
Lad hende udleve sin tid og dø i den tro, at hun var menneske.

Then Clark was human, huh?
Så Clark var menneskelig, hvad?

If he was human again, then you were interfering.
Hvis han var menneskelig, så greb du ind. Du brød din egen lov.

What happened in that mine was human error.
Det der skete i den mine var menneskelig fejl.

He was human- as were Abraham and Isaac and all humans..
Han var menneske ligesom Abraham og Isak og alle andre.

The older I got, the longer I was human, yeah.
Jo ældre jeg blev, jo længere jeg var menneske, ja.