Hvad er oversættelsen af " WAS JUST TRYING TO GET " på dansk?

• prøvede bare at få
• ville bare have
• prøvede bare at komme
• prøver skaffe
• forsøger bare at få
• prøver bare at få

Eksempler på brug af Was just trying to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was just trying to get free!
Jeg prøvede bare at komme fri!

Paper. I was just trying to get our.
Jeg prøver skaffe omtale til VORES afhandling.

I was just trying to get us out of there as fast as I could.
Jeg forsøgte bare at få os ud derfra så hurtigt som muligt.

You know I was just trying to get justice for.
Jeg ville bare have retfærdighed for.

I was just trying to get my stepdad off my back.
Jeg prøvede at slippe for min stedfar.

S… sorry. I was just trying to get through.
Undskyld. Jeg prøvede bare at komme igennem.

I was just trying to get out of this spot.
Jeg prøvede bare at komme ud.

I-I-I was just trying to get him off, Dad!
J-J-Jeg prøver bare at få ham væk far!

I was just trying to get my facts straight.
Jeg prøver bare at få styr på fakta.

I was just trying to get a nut.
Jeg prøvede bare at få en nød.

He was just trying to get away!
Han prøvede bare at komme væk!

He was just trying to get me home.
Han prøvede at få mig hjem.

He was just trying to get some beer.
Han ville bare have nogle øl.

She was just trying to get me back.
Hun ville bare have mig tilbage.

I was just trying to get everyone out.
Jeg prøvede bare at få alle ud.

I was just trying to get away from you.
Jeg prøvede bare at komme væk fra dig.

No, I was just trying to get information.
Nej, jeg forsøgte bare få information.

I was just trying to get you there.
Jeg prøvede bare at få dig i det rette humør.

I was just trying to get your attention.
Jeg prøvede bare at få din opmærksomhed.

I was just trying to get through. Uh.
Undskyld. Jeg prøvede bare at komme igennem.

I was just trying to get her to go.
Jeg ville bare have hende til at gå.

I was just trying to get you in the mood.
Jeg forsøger bare at få dig i godt humør.

I was just trying to get you out of the car.
Jeg prøver bare at få dig ud af bilen.

I was just trying to get along with every.
Jeg prøvede bare at komme overens med al.

I was just trying to get out along the river.
Jeg prøvede at komme ud langs med floden.

He was just trying to get my necklace back.
Han prøvede bare at få min halskæde tilbage.

I was just trying to get my facts straight.
Jeg forsøger bare at få mine fakta på plads.

I was just trying to get away and calm down, cool off.
Jeg prøvede at komme væk, køle ned.

She was just trying to get to the squeaky wiener.
Hun ville bare have sin pivepølse.

I was just trying to get publicity for ourpaper.
Jeg prøver skaffe omtale til VORES afhandling.

Hvordan man bruger "was just trying to get" i en Engelsk sætning

She was just trying to get her show done.

Sorry, Zero was just trying to get your attention.

He was just trying to get into the papers.

Perhaps it was just trying to get my attention.

She was just trying to get over being sick.

Sorry, l was just trying to get your attention.

Maybe he was just trying to get it off.

And he was just trying to get it home.

Mostly I was just trying to get it started.

I was just trying to get my feet wet.

Hvordan man bruger "ville bare have" i en Dansk sætning

Det generede mig, men jeg ville bare have en dejlig aften, så jeg slog det ud af hovedet.

Pigerne ville bare have billederne, men nu har jeg fået besked på at fritlægge hesten, og lave en ensartet baggrund, lad os høre din kommentar.

Niels ville bare have billige øl – men så fandt han en kone: »Han er ikke romantisk.

Jeg ville ikke dø, jeg ville bare have smerten til at forsvinde.

Du må tro mig." Jeg var ligeglad om hun troede på mig, jeg ville bare have hendes tilgivelse.

Jeg ville bare have en med hjem og da min mormor spurgte hvorfor, svarede jeg “Jamen, de fjerner jo døde hudceller og gør huden blød”.

Men du kunne jo også lade vær med at fortælle alt? ”Hateren ville bare have at jeg skal dø.

Det ville bare have været kanon.

Han blev købt i en budkrig og jeg ville bare have ham, koste hvad det ville :-).

Hun ville bare have en éngangs knald.