Hvad er oversættelsen af " WAS KIND OF YOU " på dansk?

• var pænt af dig
• var sødt af dig
• var venligt af dem

Eksempler på brug af Was kind of you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was kind of you.
Det er sødt af dig.

Rubbery. It was kind of you.
Gummiagtig. Det var sødt af dig.

It was kind of you to lie.
Det er sødt af Dem at lyve.

Thank you. It was kind of you to come.
Det var pænt af jer at komme.

It was kind of you, bringing that basket for my family.
Det var venligt af dig at bringe den kurv til min familie.

No, it was kind of you.
Jo, det var pænt af dig.

It was kind of you to make that trip.
Det var pænt af dig at tage turen.

That was kind of you.
Det var sødt af dig.

It was kind of you to come.
Det var pænt af dig at komme.

That was kind of you.
Det var pænt af dig.

It was kind of you.- Rubbery.
Gummiagtig. Det var sødt af dig.

That was kind of you.
Det var pænt af Dem.

It was kind of you.,. and Anna.
Det var venligt af Dem, og Anna.

It was kind of you.
Det var pænt af dig.

It was kind of you.
Det var sødt af dig.

It was kind of you.
Det var venligt af Dem, og Anna.

That was kind of you, ma'am.
Det var venligt af Dem, frue.

That was kind of you, Jørgen.
Det var pænt af dig, Jørgen.

It was kind of you to come so far.
Det var pænt af Dem at køre så langt.

It was kind of you come to talk to me.
Det var pænt af Dem at opsøge mig.

It was kind of you to come but I'm afraid.
Det var venligt af Dem at komme.

It was kind of you to sit with him all night.
Det var sødt, du vågede over ham.

It was kind of you to make the offer.
Det var pænt at dig at tilbyde.

It was kind of you, she understood that afterwards.
Det var pænt af Dem. Det forstod hun også bagefter.

It's kind of you to say so, but it's… not really true.
Det er sødt af dig, men det passer jo ikke.

Oh, that's kind of you, but i have put it out of my mind.
Det var pænt af dig, men jeg har glemt det.

It's kind of you to take the time to sit with me.
Det er sødt af dig, at du sidder med mig.

It is kind of you to help him with the movie.
Det er sødt af dig, du vil hjælpe ham med hans film.

That were kind of you, Daisy.
Det var sødt af dig, Daisy.

That's kind of you.
Det var pænt af dig.

Sådan bruges "was kind of you" i en sætning

That was kind of you to mention it.

Chris, that was kind of you to write.

Thanks that was kind of you to say.

ahhhh that was kind of you to post.

It was kind of you and very much appreciated.

That was kind of you and I appreciate it.

It was kind of you to show you care.

And it was kind of you to join in!

Kind: It was kind of you to help them.

Sure was kind of you to let me know!