Hvad er oversættelsen af " WAS MODIFIED " på dansk?

• blev ændret
• er ændret
• blev modificeret
• blev ombygget
• blevet ændret

Eksempler på brug af Was modified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

MIME debug output was modified.
MIME debug output blev ændret.

It was modified by a cyberneticist.
Den blev modificeret af en kybernetiker.

He didn't want us to know it was modified.
Vi måtte ikke se den var modificeret.

It was modified in March 1980 at which time C.K.
Den blev modificeret i marts 1980, hvor C.K.

With the passing of time, the game was modified.
Med vedtagelsen af spillet blev ændret.

The file'%1'was modified by another program.
Filen'% 1' er blevet ændret af et andet program.

Functionality of the Android App was modified.
Funktionalitet af Android App er blevet ændret.

Dialog'%1'was modified. Do you want to save it?
Dialogen'% 1' er ændret. Ønsker du at gemme den?

The homepage containing the four entries was modified in May.
Hjemmesiden med de fire hovedrubrikker blev ændret i maj.

Ukopp was modified to use whichever variant works.
Ukopp blev ændret til at bruge, hvilken variant der fungerer.

Each step had its own deities and the mythology was modified.
Hvert trin havde sine egne guddomme og mytologien blev ændret.

Directive 75/442/EEC was modified by Directive 92/156/EEC.
Direktiv 75/442/EØF blev ændret ved direktiv 91/156/EØF.

Update: May 29th, 2012- Wikipedia's entry was modified today.
Opdatering: d.29 maj, 2012- Wikipedias posten blev ændret i dag.

The toolbar %1 was modified. Do you want to save it before it is removed?
Værktøjslinjen% 1 er blevet ændret. Vil du gemme før den fjernes?

Select the default action if an event was modified on both sides here.
Vælg standardhandling her, hvis en begivenhed er blevet ændret på begge sider.

It was modified in a way so that it shared the same airframe as the Mk.
Den blev modificeret på en måde så den faktisk delte flystel med den senere vigtige model Mk.

BO: Fixed bug 5478- After saving a combination, attributes order was modified.
BO: Fixed bug 5478- Efter at have gemt en kombination, attributter ordre blev ændret.

Years ago we met a limit of 50 MB, which was modified to 100 MB with the launch iOS 7.
År siden mødte vi en grænse for 50 MB, som var ændret til 100 MB med lanceringen iOS 7.

Win32: a notice about not removing user data in the installer was modified.
Win32: en meddelelse om ikke at fjerne brugerdata i installationsprogrammet blev ændret.

Desktop file was modified so that desktop shells can recognize Sylpheed as rfc822 and mailto handler.
Desktop blev ændret, så desktopskaller kan genkende Sylpheed som rfc822 og mailto handler.

What is new in version 7.1.0: Functionality of the Android App was modified.
Hvad er nyt i version 7.1.0: Funktionalitet af Android App er blevet ændret.

The document was modified and the structure view should be updated, before starting such an operation.
Dokumentet blev ændret og strukturvisningen bør opdateres før sådan en operation startes.

If they do, there may not be a note telling other users that the post was modified.
Hvis de gør, kan der ikke være en seddel andre brugere, at indlægget blev ændret.

Cad was modified, now it is based on the graphic libraries Quartz instead of the previous QickDraw.
Cad blev ændret, nu den er baseret på de grafiske biblioteker Quartz mod tidligere QickDraw.

Bug Fix: Due to a conflict in CSS class name the backup icon in cPanel Paper Lantern was modified.
Bug Fix:. På grund af en konflikt i CSS-klasse navngive ikon backup i cPanel Paper Lantern blev ændret.

His system of axioms was modified by Skolem in 1922 to give what is today known as the ZFS system.
Hans system af aksiomer blev ændret ved Skolem i 1922 at give, hvad der er i dag kendt som ZFS system.

Model:: saveMany(), saveAssociated() correctly save data that was modified in a beforeValidate() callback.
Model:: saveMany(), saveAssociated() korrekt gemme data, der blev ændret i en beforeValidate() tilbagekald.

Besides, you can directly edit any line. The summary column will show m for every line that was modified.
Desuden kan du redigere en hvilken som helst linje. Sammendragssøjlen viser m for hvert linje der er ændret.

As soon as the file was modified, the malicious Javascript can appear on the whole body of the infected website.
Så snart filen blev ændret, den ondsindede Javascript kan vises på hele kroppen af den inficerede hjemmeside.

Note: Linux automatically limits the symlink loop up to 40 The labels used in POP3 remote mailbox dialog was modified.
Bemærk: Linux begrænser automatisk symlink loop til op til 40 Mærkerne, der blev brugt i POP3-fjernpostkassen, blev ændret.

Hvordan man bruger "was modified" i en Engelsk sætning

Medication administration was modified and tablets crushed.

This constitution was modified again in 1874.

The gear itself was modified and relocated.

The ordinance was modified slightly in 2014.

But this regulation was modified in 1664.

Frame was modified from a Norton Wideline.

This recipe was modified from two sources.

The HZGAS was modified for this study.

The suspension was modified with extended A-arms.

This effect was modified by the interaction.

Hvordan man bruger "er ændret, blev ændret" i en Dansk sætning

Såfremt der er ændret i kommentarerne, for eksempel af hensyn til patienternes anonymitet, er det markeret med [].

Det betyder, at hans status hos OAC er ændret til fritidsevangelist.

Hvis folk ikke er smuttet med det samme lootreglerne blev ændret, kan jeg bestemt godt forstå dit sure opstød).

Fokus er ændret og handler nu om forretningen, resultaterne og investeringerne.

Navn: Jeppe/ Alder: 28 år/ Vækst: 166/ Vægt: 77 Denne eksplosive udvikling har gjort, at dating i Europa for evigt er ændret.

Afgangen fra Havrehedskolen er ændret fra 14:18 til 14:15 og fra 15:20 til 15:18.

Cirkulæret blev ændret ved cirkulære nr. 24 af 26.

Selvom meget er ændret siden dengang, især i udviklingen og den stigende popularitet blandt spillemaskiner, så er der stadig et bredt publikum til de klassiske bordspil.

Efter ønske fra Havrehedskolen er der lavet følgende ændringer: Afgangen fra Nordfyns Gymnasium er ændret fra 14:06 til 14:03.

Afgangstiderne om lørdagen er ændret for at fordele afgangene bedre, så det er lettere at skifte til og fra andre busser.