Hvad er oversættelsen af " WAS NOTHING I COULD " på dansk?

• var intet jeg kunne

Eksempler på brug af Was nothing i could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There was nothing I could.
Der var intet jeg ku.

Professor. your bird… There was nothing I could do.
Professor… din fugl. Der var intet jeg kunne gøre.

There was nothing I could do.
Der er intet jeg kunne gøre.

But there's just… There was nothing I could do.
Men der var intet, jeg kunne gøre.

There was nothing I could do to stop her.
Der var intet, jeg kunne gøre.

She was certain there was nothing I could do.
Der var intet jeg kunne gøre.

There was nothing I could have done.
Der var intet jeg kunne have gjort.

Sorry, man. There was nothing I could do.
Beklager mand, der var ikke noget jeg kunne gøre.

There was nothing I could do for him all the way back in dc.
Der var ikke noget jeg kunne gøre fra D.C.

My legs ached, but there was nothing I could think of.
Mine ben gjorde ondt, men der var ikke noget jeg kunne tænke på.

There was nothing I could do about that.
Det var det intet jeg kunne gøre noget ved.

And that there was nothing I could do for him.
Og at der var intet, jeg kunne gøre for ham.

There was nothing I could do, I had to shoot her.
Der var intet jeg kunne gøre, end at skyde hende.

And there was nothing I could do for them.
Og der var intet, jeg kunne gøre for dem.

There was nothing I could do except watch her waste away.
Der var intet jeg kunne gøre udover at se hende sygne hen.

There was nothing I could do.
Der var intet jeg kunne gøre.

And there was nothing I could say… except the one unutterable fact that none of it was true.
Der var intet, jeg kunne sige ud over den kendsgerning, at intet af det var sandt.

There was nothing I could do.
Der var ikke noget jeg kunne gøre.

There was nothing I could do.
Der var intet, jeg kunne stille op.

There was nothing I could do about it.
Der var intet, jeg kunne gøre ved det.

There was nothing I could find.
Der var intet der jeg kunne finde.

There was nothing I could do for her.
Der var intet, jeg kunne gøre for hende.

There was nothing I could do about it.
Der var intet jeg kunne have stillet op.

There was nothing I could do for her.
Der var ikke noget, jeg kunne gøre for hende.

There was nothing I could do to stop her.
Der var intet jeg kunne gøre for at stoppe hende.

There was nothing I could do and no one I could call.
Der var intet, jeg kunne gøre, og ingen jeg kunne kontakte.

There was nothing I could do, I had to shoot her.
Der var ikke noget jeg kunne gøre, Jeg var nødt til at skyde hende.