Hvad er oversættelsen af " WAS NOTHING ELSE " på dansk?

• var ikke andet
• var intet andet

Eksempler på brug af Was nothing else på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There was nothing else.
Der var ikke andet.

I mean, I would eat a rodent if there was nothing else.
Jeg ville spise en gnaver, hvis der ikke var andet.

There was nothing else there.
Der var ikke andet.

He bought it when there was nothing else here.
Han købte det da der ikke var andet her.

There was nothing else to say.
Der var ikke andet.

I should think you would eat grass if there was nothing else.
Man skulle tro, du ville spise græs, hvis der ikke var andet.

There was nothing else to do.
Der var ikke andet at lave.

Yeah, okay, I made a mistake, but there was nothing else that I could do.
Ja, okay, jeg begik en fejl, men der var ikke andet, jeg kunne gøre.

There was nothing else to do.
Der var intet andet at gøre.

Donatoni's\\radically different approach\\ was nothing else than bricolage.
Donatonis"radikalt anderledes metode" var intet andet end bricolage.

There was nothing else to read.
Der var ikke andet at læse.

And my father tried to introduce me to other things, but there was nothing else for me.
Min far introducerede mig for andre ting, men der var intet andet for mig.

There was nothing else for me.
Der var ikke andet, jeg kunne.

He took a fragment from somewhere, for instance from Schoenberg, and developed out of it a system of transformations in order to show how to deal with elementary musical material.\\His radically different approach was a stimulating shock for me,\\ Lindberg told Peter Szendy in 1993. Donatoni's\\radically different approach\\ was nothing else than bricolage. Bricolage, by definition, is something made or put together using whatever materials happen to be available.
Han tog et tilfældigt fragment, f. eks. fra Schönberg, og udviklede et system af forandringer for at vise, hvordan man kan håndtere grundlæggende musikalsk materiale."Hans radikalt anderledes tilgang var et stimulerende chok for mig", fortalte Lindberg Peter Szendy i 1993. Donatonis"radikalt anderledes metode" var intet andet end bricolage. Bricolage er pr. definition noget, der er lavet eller sat sammen af de materialer, der nu engang er tilgængelige.

There was nothing else left to do.
Der var ikke andet at gøre.

It's almost as if there was nothing else nice to say.
Som om der ikke var andet pænt at sige.

There was nothing else to the relationship.
Der var intet andet i det forhold.

Like you said, there was nothing else we could do.
Som du sagde… Der var ikke andet, vi kunne gøre.

There was nothing else in your life. Only music and arrogance.
Der var intet andet i dit liv, kun musik og goldhed.

Was nothing else was involved With your b2 tourist visa to enter canada?
Blev intet andet var involveret Med din b2 turistvisum for at indtaste canada?

There was nothing else down there?
Der var ikke andet dernede?

There was nothing else special about that particular time or date, but Pica knew that he had to try to win the jackpot once again.
Der var intet andet specielt ved det pågældende tidspunkt eller dato, men Pica vidste, at han var nødt til at forsøge at vinde jackpot igen.

There was nothing else in your life.
Der var ikke andet i dit liv.

There was nothing else I could do.
Der var ikke andet jeg kunne gøre.

There was nothing else connecting us.
Der var ikke andet, der forbandt os.

There was nothing else out of the ordinary.
Der var intet andet ud af sædvanlige.

But there was nothing else to hear than the wind and the birds.
Men der var ikke andet at høre end vinden og fuglene.

There was nothing else I could do for him, and he needed it.
Der var ikke andet, jeg kunne gøre for ham, og han behøvede det.

There was nothing else to do, so Alice soon began talking again.
Der var intet andet at gøre, så Alice snart begyndte at tale igen.

And then when there was nothing else left on the plate she devoured her fish. she went on to the scalloped potatoes, She started with her vegetables.
Og da der ikke var mere tilbage, spiste hun fisken. Hun begyndte med grøntsagerne, gik så til kartoflerne.

Sådan bruges "was nothing else" i en sætning

and there was nothing else like it.

There was nothing else in the box.

There was nothing else to do, really!

There was nothing else to deal with.

There was nothing else in the mound.

Hey, there was nothing else to do.

There was nothing else on our agenda.

There was nothing else for two weeks.

Ola said there was nothing else involved.

There was nothing else in the hall.