Hvad er oversættelsen af " WAS PETRIFIED " på dansk?

• var skrækslagen
• var rædselsslagen

Eksempler på brug af Was petrified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was petrified.
Jeg var hundeangst.

So cool!-I was petrified!
Jeg var skrækslagen.- Sejt!

I was petrified.
Jeg var skrækslagen!

Do you know, that he was petrified to fly?
Vidste I, at han var skrækslagen for at flyve?

I was petrified.
Jeg var rædselsslagen.

At first I was afraid, I was petrified♪.
Først var jeg bange, jeg var skrækslagen.

Mark was petrified.
Mark var rædselsslagen.

It started to come towards me but I was petrified.
Det begyndte at komme hen imod mig, men jeg var forstenet.

Phillip was petrified.
Phillip var bange.

He was petrified he would be knocked in the water.
Han var skrækslagen for at han ville blive smidt i vandet.

And everyone who was Petrified will be all right again.
Og så bliver alle forstenede raske.

She was petrified. He was petrified.
Hun var rædselsslagen, og han var rædselsslagen.

And everyone who was Petrified will be all right again.
Og alle der er lammede vil blive vækket igen.

Turned out he was petrified of a big ceremony so we did a sort of spur-of-the-moment thing.
Det viste sig, at han var skrækslagen for en stor ceremoni så vi holdte det her og nu.

You were petrified of me.
Du var rædselsslagen for mig.

Mandrake, or mandragora, is used to return those who have been petrified to their original state.
Mandrake eller Mandragora bruges til at få forstenede tilbage.

We were petrified, but something told us to keep goin.
Vi var bange, men måtte bare fortsætte.

Mandrake, or Mandragora It is used to return those who have been petrified.
Mandrake eller Mandragora bruges til at få forstenede tilbage- Frk.

Chancelleries are petrified by any relationship with Taiwan.
Konsulaterne bliver lammede ved enhver kontakt med Taiwan.

I'm petrified of nipple chafing.
Jeg er bange for ømme brystvorter.

They're petrified.
De er rædselsslagne!

I'm petrified of going to a Freedom Center.
Jeg tør ikke gå til et frihedscenter.

She's petrified of getting braces.
Hun frygter at få bøjle.

The Cabal is petrified of him because they cannot control him.
Kabalen er forstenet, fordi de ikke kan kontrollere ham.

I'm petrified of going to a Freedom Center.
Jeg er bange for at tage til et frihedscenter.

I think he's been Petrified, Madam Pomfrey.
Han er vist bIevet forstenet, Madam Pomfrey.

I am petrified to do this with Mitchell.
Jeg er hunderæd over at gøre det med Mitchell.

You must have been petrified.
Du må have været stiv af skræk.

She must be petrified.
Hun må være hunderæd.

Madam Pomfrey, to all who had been petrified. whose mandrake juice has been so successfully administered.
Hvis Mandrake-juice har virket så brillant på alle, der blev forstenet.

Hvordan man bruger "was petrified" i en Engelsk sætning

I was petrified I’d strike her by mistake.

Alec was petrified and so was his mother.

I was petrified with fear, frozen by despair.

Before this summer, I was petrified of canning.

For a moment Og was petrified with fear.

I was petrified because there were no witnesses.

After that, I was petrified to try it!

John was petrified but managed to maintain his composure.

I was petrified and started to cry and scream.

My mum was petrified because she lost her husband.

Hvordan man bruger "var skrækslagen, var rædselsslagen" i en Dansk sætning

Jeg var skrækslagen, det føles så uretfærdigt.« Der gik ca.

Jeg var rædselsslagen, når jeg skulle sove, og jeg tissede ofte i sengen.

Janni var skrækslagen for vand, da hun var yngre.

Jeg vidste, at hun ikke brød sig om dem, men mest, fordi at hun selv var skrækslagen for, at få lavet en selv.

Frida var skrækslagen, men Helaine virkede derimod meget rolig.

Men hvorfor er det, jeg sad og var skrækslagen for at få en pris for højeste karaktergennemsnit?

Jeg var rædselsslagen og vanvittigt bange for højder, hvilket godt kan være lidt af et problem, hvis man ska stå på ski.

Jeg var skrækslagen, jeg ville bare væk.

Se også: Kjolen går op efter fem sekunder: 'Jeg var skrækslagen!' Jubel efter tysk guld i nordisk kombineret, men i baggrunden er der ikke mange tilskuere.

Jeg var skrækslagen, men jeg lod ik- ke den skræk og panik jeg følte inden i mig slippe ud.